Готовый перевод A Realist Hero’s Kingdom Reconstruction Chronicle (LN) / Хроники восстановления королевства героем-реалистом (LN): Глава 7 - Первая встреча

В тот вечер в большом зале замка Блан-Зем был устроен пир в честь победителя.

Если вы слышите слова «пир» и «замок» в одном предложении, вы можете представить себе что-то более аляповатое, но Зем, как известно, не придерживался церемоний. Когда приходило время чествовать победителя национального турнира, это превращалось в бурное празднование с выпивкой и пением.

Сома, его жёны и Гимбал выступили с речью в начале мероприятия, а затем быстро удалились. Это было сделано по настоянию Гимбала, потому что, если пьяные наемники будут грубить Соме и другим иностранным почётным гостям, это может привести к дипломатическому инциденту. Возможно, он сказал им (наемникам): «Я с вами не справлюсь, так что делайте что хотите сами».

— Унгх... Хик, — в середине этого бурного празднования Мио раскраснелась и её стошнило.

Будучи в центре внимания на сегодняшнем мероприятии, гости пришли послушать Мио, а заодно налить ей новый бокал спиртного, чтобы поднять тост. Она знала, что у неё высокая сопротивляемость к алкоголю, но, после такого количества выпитого, даже она немного пошатывалась при ходьбе.

— Стоп, вот так, — когда она споткнулась, кто-то удержал её от падения. — Вы в порядке, госпожа Мио?

— Сэр... Колберт? — пробормотала она.

— У вас ярко-красное лицо. Вы уверены, что не выпили слишком много?

— Уф... это потому, что все заставляют меня поднимать тост вместе с ними... — пока она говорила, Мио почувствовала, как что-то поднимается в её груди. — Ургх... Блех!

— Стоп! Госпожа Мио, держите себя в руках! — подставив Мио плечо, Колберт вывел её на террасу подышать свежим воздухом. Он нежно гладил её по спине, пока она держалась за перила, а её тошнило через край.

— Простите... за то, что позволила вам увидеть меня такой...

— Вам не нужно заставлять себя говорить, хорошо?

Прошло немного времени, и Мио полегчало.

— Мне очень жаль. Я доставила вам некоторые неприятности.

— Нет... Ах! Я знаю, что я немного запоздал, но поздравляю вас с победой.

Мио смущенно засмеялась: — А-ха-ха... Спасибо.

— После того, что сказал Его Величество, я уверен, что вы получите новое расследование в отношении герцога Кармина, на которое вы надеялись. Он не будет плохо относиться и к дому Кармин.

Увидев искреннюю улыбку на лице Колберта, Мио ответила ему своей обеспокоенной улыбкой: — Да, наверное, вы правы.

— А? Разве вы не счастливы?

— А... Эм... Я счастлива, да, но... я вроде как разобралась в некоторых вещах, и мне стало легче после того, как я выпустила всю эту накопившуюся фрустрацию...

— А?

— Нет, я просто разговариваю сама с собой, — объяснила ему Мио с язвительной улыбкой на лице. — Но, что более важно, сэр Колберт, вы собираетесь сразу же вернуться в Королевство? Я уверена, что присоединюсь к вам, но мне нужно взять с собой и маму, так что мне нужно подготовиться.

— О, нет, я уверен, что отправлюсь домой уже завтра, но Его Величество и остальные намерены остаться в Земе ещё на некоторое время.

— А? Они собираются ещё что-то сделать?

— Да... У них есть другие дела....

Колберт отклонился от ответа, на что Мио склонила голову набок: — Что-то кроме Великого турнира боевых искусств? Что это может быть...?

— Если вам интересно, может присоединитесь к нам? — оба повернулись в сторону внезапного голоса, раздавшегося рядом с ними. Там стоял высокий, умный мужчина, одетый во всё чёрное.

— Господин Хакуя. Вы прибыли? — Колберт был ошеломлён его внезапным появлением.

— Да, только что. Я уже доложил Его Величеству.

— Хакуя... Премьер-министр королевства Фридония в чёрной мантии, да?

Хакуя кивнул и слегка склонил голову перед Мио: — Похоже, я подслушивал. Прошу прощения. Я пришёл поговорить с сэром Колбертом и случайно услышал ваш разговор. Для меня большая честь познакомиться с вами, госпожа Мио. Я Хакуя Квонмин, и я служу Его Величеству в качестве премьер-министра.

— О! Приятно познакомиться. Я – Мио Кармин, — заикаясь, произнесла она.

Хакуя слабо улыбнулся ей: — Я слышал о вас. Поздравляю с победой.

— Спасибо.

— Что касается дома Кармин, как только мы вернёмся в Королевство, я проведу искреннюю переоценку ситуации. ...Однако, если бы это было возможно, я бы хотел посоветоваться с Его Величеством перед принятием любого решения по этому вопросу.

Хакуя испустил измученный вздох.

Мио спросила его: — Эм, когда вы спросили, присоединюсь ли я к вам, что вы имели в виду?

— Именно то, что я сказал. Я спрашивал, не присоединитесь ли вы к нам в нашем другом деле, госпожа Мио. Я слышал от Его Величества, что вы не питаете вражды к нему или Королевству.

— О. У меня нет реальных причин для враждебности.

— Тогда нет проблем, — Хакуя кивнул. — Завтра я хочу взять с собой небольшой, но элитный отряд стражников. Если у вас хватает боевой доблести, чтобы выиграть турнир, я думаю, вы справитесь с этой задачей. Кроме того, если что-то случится с Его Величеством и остальными, я не смогу провести новое расследование в отношении сэра Георга, поэтому я надеюсь, что вы хорошо справитесь с их защитой.

— Н-ну да...

— Вы можете оставить свою мать сэру Колберту, я уверен. Как насчёт того, чтобы она заранее вернулась в королевство, а вы остались с нами?

— Хорошо. У меня нет проблем с этим... — Мио хлопала глазами, не в силах осознать ситуацию. — Эм, так что же это за дело?

— Встреча с... очень важным человеком, — сказал он, а выражение его лица было очень серьёзным. — Завтра здесь, в Земе, состоится встреча, на которой будет решаться будущее страны. Поэтому не только Его Величество, но и я здесь.

— Понятно... — во что она ввязалась? В голове у Мио был полный кавардак.

***

На следующий день мы покинули Город Зем и полетели по воздуху.

— Ты мог бы поехать на моей спине, — Наден телепатически упрекала меня.

Поскольку нам нужно было кое-что обсудить, в этот раз я не поехал на спине Наден, а присоединился ко всем в гондоле, которую она несла в своей форме рю. Наден бросила на меня недовольный взгляд, но в этот раз у меня не было выбора.

В гондоле находились я, Аиша, Оуэн и Хакуя, который присоединился к нам вместо Колберта. Колберт взял гондолу с вивернами, которой мы пользовались по пути сюда, и вернулся обратно в королевство вместе с матерью Мио – то есть женой Георга.

Остальные охранники тоже были с нами, но Мио казалась немного неуместной среди них. Очевидно, она присоединилась к нам по просьбе Хакуи. Я знал, каковы её намерения, и у меня не было причин рассматривать её как угрозу теперь, когда мы пообещали новое расследование в отношении Георга, но всё же это был смелый шаг – привести её вот так.

Кстати, по поводу этого нового расследования – Хакуя вчера вечером основательно пожурил меня за то, что я принял такое решение.

— Честно говоря... Возможно, в этот раз это был правильный выбор, но один неверный шаг, и это могло бы повредить национальным интересам. Я бы хотел, чтобы вы посоветовались со мной заранее. А теперь послушайте, сир, вам действительно нужно... — после этого Хакуя ещё некоторое время читал лекции. Когда я выслушал всё, что он хотел сказать, я сказал ему: — Я действительно всё обдумал.

Из проповедей Лисии я узнал, что, когда кто-то на тебя наседает, эффективнее подождать, пока он закончит, прежде чем объясняться.

— Георга особенно уважали люди в армии. Даже сейчас, когда он стал предателем, наверняка есть люди, которые присматриваются, подозревая, что у него могли быть какие-то причины, верно?

— Ну... Да.

— Я подумал, что это хорошая возможность погасить раздор внутри страны. Если Мио будет просто сотрудничать, мы можем дать им улучшенную версию истории, которая невероятно близка к правде.

Было два момента, которые мешали нам обнародовать план Георга.

Во-первых, Георг послал Глейва, чтобы тот заранее сообщил мне о плане. Поскольку люди погибли в результате этого плана, я должен был успокоить родственников убитых. Были и такие люди, как семья Карлы, которые присоединились к восстанию и пострадали за дружбу с Георгом.

Во-вторых, мы взяли в плен наёмников, нанятых коррумпированными дворянами, и использовали их для получения теневого капитала дворян в виде выкупа. Если бы Зем узнал об этом, это вызвало бы большие проблемы. Потому что, с их точки зрения, они были бы обмануты Георгом и мной. Это вполне может обернуться дипломатическим инцидентом. И наоборот, если бы нам удалось сохранить эти два пункта в тайне, мы могли бы интерпретировать всё остальное по своему усмотрению.

Когда я объяснил это, Хакуя вздохнул: — Это может ухудшить мнение людей о вас, потому что вы позволили умереть хорошему вассалу.

— Это пройдёт. Георг всех обманул, и, благодаря моей молодости и неопытности, он смог заставить меня плясать под его дудку. Если Мио скажет нужные слова в подтверждение этой истории, мы сможем заставить общественность воспринимать её именно так. В таком случае то, что мы предадим огласке, не так сильно заденет меня, если мы просто поднимем репутацию Георга.

— Понятно... Дело не в том, что вы были слепы, а в том, что герцог Кармин был просто слишком хорош для вас? ...А вы неплохой интриган, — Хакуя издал вздох, наполненный небольшим количеством восхищения и большим количеством недовольства. — Если бы герцог Кармин слушал, я уверен, он бы не согласился.

— Ну, знаешь, мертвецы не рассказывают сказки.

— Всё дело в том, как вы это преподнесёте...

В результате этого обмена, я смог заставить Хакую принять моё мнение. Хотя мы сможем продвинуться дальше только после того, как вернёмся в Королевство. До тех пор мы должны были сосредоточиться на том, что ждёт нас впереди.

— Хм, куда направляется эта гондола? Кажется, мы летим в противоположную сторону от Королевства Фридония... — спросила Мио, не в силах больше оставаться в неведении относительно сложившейся ситуации.

Правда, мы направлялись на запад, а не на восток, в сторону Королевства.

— Из-за другой причины, по которой мы приехали в Зем.

— ...Я слышала, что у тебя встреча с кем-то важным.

— Это верно. Это очень важные переговоры, которые повлияют на то, как мы будем действовать дальше. Именно поэтому, ну, мне придётся попросить у вас прощения за то, что я не сразу отправился домой. Я обещаю, что мы начнём новое расследование в отношении вашего отца, как только вернёмся.

— Это не проблема, но... Эм, это нормально, что я тоже направляюсь в такое важное место?

Я криво усмехнулся, пока Мио, казалось, покрылась холодным потом. Она выглядела такой сильной и храброй, сражаясь с Кагеторой, но она была настолько робкой, насколько это может быть возможным, когда вы выведите её из её стихии и приведёте в место для переговоров, как это. Она была такой классной, что в неё можно было влюбиться, когда она делала то, в чём специализировалась, но разочароваться, когда дело доходило до чего-то другого.

— Напоминает мне одного человека... — пробормотал я.

— ...Эм, сир? Почему вы смотрите на меня, когда говорите такое? — Аиша бросила на меня обвиняющий взгляд, а я отвернулся, пытаясь скрыть то, о чём думал.

— Ну, это важные переговоры, но это работа для меня и Хакуи. Ничего плохого с тобой не случится, если ты присоединишься к нам, так что расслабься.

— С другой стороны, в вашем случае, сир, неудача не сможет удовлетворить нас, — сказал мне Хакуя с бесстрастным выражением лица.

— Я знаю... У нас осталось не так много времени.

Когда воздух в гондоле стал тяжелее, Мио беспокойно огляделась вокруг, не зная, что ей делать. Пока мы разговаривали...

— Сома, мы здесь. Это место похоже на дом, — раздался в моей голове голос Наден.

Я посмотрел вниз из окон гондолы, и на вершине одной из гор Зема стоял особняк. Он выглядел как канадский бревенчатый дом, сделанный из большого количества брёвен. Очевидно, это была горная вилла короля Зема, где он укрывался от летней жары.

Когда я посмотрел вниз на виллу, я заметил роскошную гондолу, предназначенную для перевозки важных персон, припаркованную неподалеку: — ...Они уже здесь?

— Сир, мы тоже должны поспешить.

— Я знаю. Наден, посади нас рядом с той гондолой.

— Вас поняла.

Наден плавно спустилась и приземлилась рядом с роскошной гондолой. Когда Наден приняла человеческий облик, и мы вышли из гондолы, из виллы сразу же вышло несколько человек.

— Хи-хи.

Человек во главе группы встал перед нами, а затем усмехнулся. Как всегда... особенно теперь, когда я встретился с ней во плоти, я был потрясен её красотой. Я думал, что уже привык видеть её... Конечно, если говорить о простой красоте, то мои собственные жёны были не менее красивы, чем она. Лисия, Аиша и Джуна были красавицами, а Ророа и Наден – милашками.

Однако, в её случае даже воздух вокруг был другим. Она обладала природной харизмой. Обаяние, которое всегда притягивало к ней людей. У Фуги тоже было нечто подобное, но в его случае это в основном проистекало из его смехотворных боевых способностей. Она же излучала исключительно человеческое обаяние.

Она протянула мне свою правую руку. Я взял её руку, положив свою левую руку поверх, а она протянула свою левую руку поверх моей. Мы обменялись крепким двуручным рукопожатием.

Улыбаясь, она сказала: — Наконец-то я могу встретиться с вами, господин Сома.

— Да. Я рад возможности поговорить с вами лично, госпожа Мария.

Хотя, как ни странно, такого ощущения не было, это была моя первая встреча (не считая трансляции вещательной сети) с императрицей Марией Эйфорией из Империи Гран-Кэйос.

***

Ещё одной причиной, по которой я принял приглашение Гимбала, было то, что он предложил провести встречу между мной и императрицей Марией из Империи Гран-Кэйос в пределах границ Зема. Приглашая меня на Великий турнир боевых искусств, он, скорее всего, хотел продемонстрировать силу своих наёмников и либо убедить нас снова заключить с ними контракт наёмников, либо, если это не удастся, заключить договор о взаимном ненападении. Между личной встречей с Мио и возможностью встретиться с императрицей Гимбал заключил тяжелую сделку.

При этом у нас были дружеские отношения с Империей, но наш союз был в основном тайным. Торговля, вызванная медицинским пактом между Королевством, Империей и Республикой Тургис, должна была быть заметна даже тем, кто находился за пределами этих трёх стран. О том, что мы находимся в постоянном контакте, используя голосовую трансляцию вещательной сети, знали только представители высшего эшелона наших двух государств. Если бы произошла утечка информации и третьи лица узнали, что у нас такие тесные отношения с Империей или Республикой, существовал бы риск, что они стали бы относиться к нам настороженно. Например, если Фуга узнает об этом, это вызовет большой переполох.

Услышав новости об очевидных совместных отношениях между Империей и нашим королевством, он может быть достаточно отчаянным, чтобы создать базу власти, превосходящую нашу собственную; обогащение ресурсов своей страны и укрепление её вооруженных сил также не выходят за рамки возможного. Скорее всего, он будет преследовать свои амбиции с большей интенсивностью и ещё меньше задумываться о последствиях своих действий.

Поскольку мы держали всё в секрете, чтобы не допустить этого, ни один из нас не мог отправиться в страну другого для переговоров. Однако, поскольку предложение было сделано третьей стороной, мы хотели воспользоваться этой возможностью. Поскольку Зем находился между двумя нашими странами, вполне вероятно, что они сделали это предложение, чтобы оценить риск быть втянутыми в конфликт между нами. Скорее всего, они хотели свести меня и Марию вместе, чтобы использовать атмосферу встречи как индикатор того, находятся ли наши страны в дружеских отношениях или нет.

Однако, я охотно принял этот вызов. Учитывая всё вышесказанное, согласившись прийти в Зем, я одним выстрелом убивал трех зайцев. А что касается Гимбала, то мои заверения, что мы не будем враждовать с ними, если предположить, что они действительно нейтральны, вероятно, по большей части удовлетворили его конечную цель. Он действительно был не только способным воином, но и хитрым королём.

В группе людей позади Марии, вышедших поприветствовать нас, я обнаружил знакомое лицо. Я протянул ей руку. — Прошло довольно много времени, мадам Жанна.

— Так и есть. Кажется, вы здоровы, король Сома.

Это была младшая сестра Марии и генерал Империи Жанна.

Жанна пожала мне руку, затем повернулась к Хакуе: — Я тоже давно не видела вас, сэр Хакуя. Очень приятно.

— Мне очень приятно. Я рад видеть вас в хорошем здравии, мадам Жанна.

— Мы видим лица друг друга во время наших обычных запланированных бесед, но подобное кажется каким-то странным.

— Да, это так.

Жанна широко улыбалась, и даже на каменном лице Хакуи появился намёк на улыбку.

Эти двое как всегда хорошо ладили. Я слышал, что, поскольку они оба страдали от прихотей своих правителей, они создали нечто, что назвали «Ассоциацией жертв нерадивых господ». Их членство, кстати, теперь, возможно, расширилось за счёт Колберта, которого изводила Ророа, и Лерины, у которой был такой же опыт с Ку.

Мария хлопнула в ладоши: — Ах, да, сэр Сома. Помимо Жанны, я привезла из нашей страны несколько способных командиров для обеспечения безопасности на этой конференции. Позвольте мне представить их вам. Гантер, Крэй. Пожалуйста, пройдите сюда.

— Да, мэм!

Двое мужчин во внушительных доспехах вышли вперёд. Тот, что в жёлтых доспехах, был стереотипным мужчиной-мачо. Его строгое лицо было похоже на Оуэна или Германа, у него была стрижка и козлиная бородка. На вид ему было около тридцати или сорока лет, но он был определенно из тех, кто выглядит старше своего возраста.

Он поджал губы, скрестив руки за спиной, как подобает военному, наклонив голову так, что его козлиная бородка торчала, и не делая никаких попыток установить зрительный контакт.

Другой мужчина был одет в синие доспехи и производил противоположное впечатление. Он был стройным, но сильным человеком, как Юлий. Этому парню было, возможно, около тридцати. У него были длинные волосы, и можно было заметить небольшой макияж, так что лицом он напоминал участника рок-группы "Визуал-кей".

Длинноволосый мужчина смотрел на меня с широкой ухмылкой. Это не было неприятно, но я никогда не чувствовал, чтобы чьи-то глаза так цеплялись за меня, и это заставило меня немного вздрогнуть.

Указывая на каждого из них ладонями, Мария продолжила: — Позвольте мне представить их. Этот бугай – Гантер Лайл, а тощий – Крэй Лаваль. Эти двое, а также Жанна, управляют вооруженными силами Империи за меня, поскольку в этом я не сильна.

— ...Я Гантер, — неожиданно сказал крупный мужчина. Он казался немного пугающим, но я не заметил в нём никакой враждебности. Скорее всего, он был спокойным по натуре. Судя по тому, что выражение лица Марии ничуть не изменилось, очевидно, он всегда был таким. Крэй, с другой стороны...

— Так-так, для меня большая честь познакомиться с вами, король Сома. Меня зовут Крэй Лаваль. Рад знакомству с вами. Я не возражаю, если вы захотите называть меня Лави. О, вы не хотите? Как невежливо с моей стороны предлагать это. Но я действительно рад нашему знакомству. Да. Я никогда не лгу.

Даже если он и заимствовал долю времени Гантера на разговоры, этот человек был слишком многословен. Он подошел с дружелюбной улыбкой, взял мою руку обеими своими и энергично пожал её.

Потрясённый его бесцеремонностью, я посмотрел на Марию и остальных, пытаясь понять, как мне следует реагировать. Мария одарила меня слегка обеспокоенной улыбкой, а Жанна прижала ладонь ко лбу.

— Только не снова... — пробормотала она.

Очевидно, что и здесь всё было как обычно.

— Эмм... У вас в Империи тоже есть уникальные кадры, как я вижу... — сказал я, натянуто улыбнувшись.

Мария ответила деловой улыбкой: — Они оба верные и надёжные командиры.

Это, вероятно, означало, что они были способными, поэтому их личность была на втором месте. В нашей стране тоже были такие. (Например, суперсадистка Серина, главная горничная, или сверхучёная Женя).

Крэй продолжал лепетать: — И всё же, подумать только, я буду присутствовать при встрече святой Востока и героя Запада. Я вне себя от восторга. Это будет ещё одна страница в книге легенд. Когда вы вдвоем, рука об руку, сокрушите Владыку Демонов, об этом дне будут говорить вечно. О, вы великолепны, Ваше Королевское Величество. Воистину, вы герой.

Выражение экстаза на лице Крэя создавало впечатление, что он может разразиться стихами или песней. Он выглядел немного ненормальным, что начало меня пугать.

— Леди Мария, вы – небесное видение красоты, спустившееся к....

— Ты слишком много болтаешь, дурак! — Жанна опустила кулак на его голову, чтобы он замолчал.

Схватив его за голову, она заставила его поклониться: — Ой! Мадам Жанна, это больно! Я ведь сказал, что это больно!..

— Простите, пожалуйста, не обращайте внимания на сэра Крэя. Он очень впечатлительный человек, а с тем, как он поклоняется моей сестре как святой, он похож на юную деву с головой, полной мечтаний.

— ...В Империи есть очень интересные люди, — пошутил я.

— Всё-таки это большая страна, — Мария хихикнула. — Конечно, присутствуют люди всяких мастей. Королевство ведь такое же.

Она смотрела на моих подчинённых позади меня. Да... Она права.

— Ах, позвольте мне представить их, госпожа Мария, — сказал я, подойдя к ним. — Это мои жёны, Аиша и Наден.

— Приятно познакомиться. Я Аиша Удгард Элфриден.

— Наден Делал Сома.

Эти двое не присутствовали на наших конференциях по трансляции вещательной сети, поэтому Мария встретилась с ними впервые. Поскольку трансляции проводились тайно, за редким исключением таких людей, как Джинджер и Сандрия, она мало с кем встречалась.

— Я слышала о вас двоих от Сомы. Вы обе очаровательны, — Мария улыбнулась им обеим.

— Это та поющая, танцующая императрица... Она вполне нормальная, — тихо произнесла Наден, глядя на Марию.

Если подумать, Наден смотрела передачи из Империи, пока находилась в Горном хребте Звёздного Дракона. Кстати, простой приёмник, которым она пользовалась, сейчас находился в замке.

Я не хотел, чтобы меня считали шпионом, и тем самым оставил плохое впечатление, поэтому я сказал Марии, что у нас есть приёмник, который может просматривать передачи Империи. Поскольку они использовали отдельные камни для публичных трансляций и важных сообщений, как мы, она сказала, что это не проблема. На самом деле, она хотела получить в ответ приёмник, который мог бы просматривать передачи из Королевства, и мы послали ей его.

Когда Джуна увидела, как Мария поёт и танцует, она сказала: «Какая природная харизма... Это пугает, насколько она одарена», что разожгло её дух соперничества. Мне посчастливилось увидеть её стремление всегда побеждать.

— Ты потрясающая. Думаю, я впервые вижу женщину, которая сильнее Жанны, — Мария окинула взглядом телосложение Аиши, которая стояла ровно и неподвижно.

— Вы мне льстите.

У Марии была мягкая манера поведения, и она могла общаться с любым человеком совершенно естественно. Она умела сокращать расстояние между собой и другими людьми, поэтому я понимаю, почему жители Империи любят её. Если это пришло к ней естественным путём, значит, она была прирождённой чародейкой. И дело не только в Крэе; она могла заставить любого мужчину «танцевать под свою дудку».

— Императрица? Серьезно? — Услышав странный тон голоса, я обернулся и увидел, что Мио застыла на месте а, её глаза быстро моргали. Она присутствовала здесь просто потому, что ей предложили, а теперь перед ней стояла глава сверхдержавы на западе. Несомненно, её разум всё ещё пытался осмыслить всё происходящее.

Оуэн хлопнул Мио по спине: — А! Сэр Оуэн?

— Я знаю, что ты чувствуешь, но расслабься. Когда живёшь в Королевстве, такие нелепые вещи случаются постоянно. Тебе будет легче, если ты привыкнешь к этому как можно раньше.

— ...Что случилось с Королевством после моего ухода?

Ничего страшного с ним не случилось. Возможно.

— Сестра, давно пора, — попросила Жанна.

— Хи-хи, да, это так, — Мария посмотрела на меня. — Мы не можем стоять здесь и разговаривать весь день. Пойдёмте в дом. Я заранее услышала, что у вас есть что-то очень важное, что нужно обсудить.

— Да. В связи с этим я хотел бы ограничить количество людей, которые будут присутствовать на переговорах. Это будет приемлемо? У каждого из нас будет по одному помощнику внутри комнаты и по одному охраннику снаружи.

— Я понимаю. Я бы хотела, чтобы Жанна присоединилась ко мне. Гантер будет стоять на страже.

— Тогда Хакуя присоединится ко мне, а Аиша будет другим охранником.

Мы приказали остальным наблюдать за окрестностями.

Лави... Нет, Крэй, который остался в стороне, сказал: — Почему я должен остаться в стороне от этой исторической конференции? Мне очень грустно. Глупый Гантер – просто неразговорчивый бык. Я умоляю вас, позвольте мне тоже быть рядом с вами. Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста.

Он плакал и отчаянно умолял, но Мария и Жанна просто отмахнулись от него.

После этого Мария указала на Наден: — Я слышала, что черноволосая госпожа Наден – дракон с горного хребта Звёздного Дракона.

— А? Почему мы сейчас говорим обо мне?! — глаза Наден расширились от внезапной смены темы разговора на неё.

Мне показалось, что я заметил вспышку в глазах Крэя. Мария продолжила: — Я слышала, что она относится к особому уникальному виду драконов, называемому рю. Разве тебе не интересно, как Наден встретила Сому, который не является одним из рыцарей-драконов Нотунга, и установил между ними настолько прочную связь, что они заключили договор?

— ...Конечно!

Ух ты... Чтобы отвлечь Крэя от конференции, она заговорила о подноготной Наден и пыталась спихнуть его на неё. Вот это императрица. Какой резкий поступок.

— Почему бы тебе не спросить её об этом, пока мы проводим конференцию?

— О-о-о-о, точно! — Крэй бросился к Наден, сложил перед ним руки вместе и склонил голову. — Пожалуйста, пожалуйста, расскажите мне об этом!

— Ух ты, ты слишком близко! Сома, могу я ударить током этого парня?!

— Э, нет, он вроде как иностранный генерал...

— Мы не возражаем. Если он станет слишком грубым, пожалуйста, накажите его, — с улыбкой сказала Жанна.

— Я могу?!

Она очень легко дала разрешение. Неужели всё в порядке? Наден послала искры в свои чёрные волосы, чтобы запугать его, но, похоже, Крэй не возражал, продолжая приближаться.

— О-о-о, дракон-партнёр героя обвивает себя молниями? Как мистично и божественно! Мне интересно узнать, как вы с Сомой познакомились. Что это была за история? Пожалуйста, расскажите мне! Сейчас, сейчас, сейчас!

— Гях! Стой! Прочь! От! Меня!

Не знаю. Если он смог зайти так далеко, не опустив глаз, я почти должен быть впечатлен. Ах! Возможно, у меня есть слово, чтобы описать Крэя... Он был романтиком до нездоровой степени – вот кем был Крэй.

— Извини, Наден. Будет неприятно, если он прервёт конференцию, так что не могла бы ты занять его для нас?

— Подожди! Почему я?!

— Пожалуйста. Я обещаю, что искуплю свою вину позже, — я сложил руки вместе, как в молитве, когда просил её.

— Мург... — простонала Наден. — ...Я собираюсь убедиться, что ты загладишь свою вину.

— Да, клянусь, я сделаю это.

— Хорошо, я поняла. Я поболтаю с ним, но только недолго.

Похоже, я уговорил её. Наден займется Крэем, поэтому мы решили быстро пройти в виллу и начать конференцию.

http://tl.rulate.ru/book/31927/1820753