Готовый перевод The Gamer - Naruto World / Геймер - Мир Наруто: Глава 54

Шун прочистил горло и наконец-то начал говорить. «После завершения последней миссии я и моя команда возвращались в деревню, но нам пришлось остановиться в столице, потому что мои товарищи по команде хотели что-то предпринять. Ну, ты понимаешь, о чем я говорю…»

Райто тупо посмотрел на Шуна.

Слегка кашляя, чтобы скрыть выражение лица, Шун продолжил: «Хм… Правильно, все верно! Потому что они хотели, мы все решили остановиться в столице. После того, как мы туда добрались, они оставили меня, одного в неизвестной стране … шучу!»

«Шун-нии, это…» – Райто хотел остановить Шуна от продолжения, но Шун хотел продолжать в любом случае.

«Поэтому, когда я остался один, я решил посетить там храм. После молитвы и наслаждения сценой в храме я бродил здесь и там. И ты знаешь, я столкнулся с интересной сценой, молодой женщиной со шрамами на лице. Она сидела под деревом возле парка. Рядом с ней стояло знамя из белой ткани: «Пожалуйста, дайте мне сто тысяч Рё, я ничего не могу вам дать, но я буду молиться за ваше благополучие на протяжении всей жизни».

«Сто тысяч Рё?!»

«Да, некоторые люди смотрели на это, некоторые люди хотели помочь, но решили против этого, некоторые были напуганы, а другие были простыми зрителями. Различные звуки издевательства и отвращения доносились в ее стороны, но до самого конца она оставалась на месте. То же самое, не говоря ни слова. Через несколько минут пришли несколько охранников и попросили ее уйти или перебраться в другое место, но девушка действовала все так же. Похоже, они собирались применить силу, поэтому я решил вмешаться».

«Герой спасает красотку?»

«Не совсем… После того, как я решил вмешаться, люди пошли туда и все кое-как закрутилось, ну и, в общем, все довольно-таки разошлись».

«Я дотянулся до девушки и спросил, для чего ей нужны деньги, на что она покачала головой. Я даже почувствовал озноб от ее ответа. Она сказала, что ее мать умерла пару дней назад. Тело все еще находилось в доме, все еще ожидающем гроба, и она хотела сжечь реальные деньги для своей матери…»

«Реальные деньги для мертвой семьи, но разве это не…?»

«Да, это не хорошее предзнаменование, но знаешь, что было еще страннее?»

Райто покачал головой, так как он не был полностью погружен в историю.

«У меня точно было сто тысяч в моем свитке!»

«Ни за что…»

«Ага!»

«Шун-нии ... хм ... ты ведь не просто дал этой девушке деньги, верно?»

«Да, я дал ей деньги!»

«Глупец-нии, глупец… Если бы Мари-нэ знала, она бы обошла тебя на дюйм твоей жизни. Ты не думал, что она сможет, черь… Верно, возможно, она применила на тебе немного дзюцу!»

«Ты думаешь обо мне там что-то не то, верно?»

«Тогда скажи мне, почему ты дал ей деньги?»

«Из-за взгляда в ее глазах!»

Райто внезапно скорчил гримасу. – «Правда?»

«Позволь мне продолжить, после того как я дал ей деньги, она сказала, что не будет молиться за мое благополучие. Я был ошеломлен, а затем ответил, что без проблем. Затем она достала из нагрудного кармана сумку, да большую, определенно размером с арбуз, гм, открывая сумку, она дала мне этот браслет!»

«Действительно этот браслет…»

[Знак Шай]

Уникальное оборудование!

Увеличивает показатель УДАЧИ на 1 за каждые 2 уровня!

Связанное оборудование!

Постоянно привязывается к первому пользователю

Райто быстро схватил браслет и уставился на него, осматривая каждый угол. – «Я возьму это!»

«Если ты хочешь по-настоящему использовать этот браслет, тогда познакомься с ней». – Райто озадаченно посмотрел на Шуна.

«Этот браслет для тебя, он предназначался для тебя … если ты хочешь встретиться с ней, отправляйся в столицу, ее звали как Сай или Шай…»

«Да, Шун-нии, безусловно, является глупцом и при этом огромным!»

«Если бы я был на твоем месте, я бы точно не дал ей денег!»

«Ха-ха, маленький Райто … этот континент настолько полон загадок, что со временем ты сможешь судить, что хорошо, а что плохо».

«Глупец-нии, за то, что принес мне это, я дам тебе образец нового сладкого, который я узнал от путешествующих торговцев несколько месяцев назад. Я даже не позволил Анко-нэ попробовать его, так что ты первый!»

«Эй, не называй меня глупцом!»

«Это сладкое блюдо под названием «Гулаб Джамун» из стран за пределами страны ветра». – Не обращая внимания на Шуна, Райто продолжил.

«Из стран за пределами Страны Ветров. Я слышал об этом, но чтобы ты получил его рецепт, чем ты там торговал?» – Шун также быстро спросил.

«Шун-ни, ты хочешь?» – Райто спросил.

«Хм ... но не говори Анко ... если она узнает, черт…» – Вспомнив несколько раз, Шун вздрогнул.

«Я принимаю любые формы платежей!» – Райто улыбнулся.

Шун вышел из дома Райто и удалился.

Видя, что Шун покинул дом, Райто активировал печати и поднялся наверх. Открытие комнаты Наруто, где он увидел Наруто в пижаме, спит в трудном положении и громко храпит. Его комната была полна беспорядка, книг и свитков, лежащих повсюду на полу с чашками рамена и мешочком кунаев.

Выключив свет, Райто закрыл дверь. Входя в его комнату, которая сильно отличалась от Наруто, комнаты уборщика с книгами и свитком на полке. В углу на столе лежали гирьки, мешочек для кунай и другие безделушки.

Чувство усталости упало на Райто, с тяжелыми веками Райто упал на диван и натянул покрывало на себя.

Акаши помоги мне!

Маленькая рассада ... для тебя ... только одна нить ... так что ...

Я уверен ... первый принес жертву ... чтобы связать нового со ... мной. Он уже знал, что будет происходить.

Маленький саженец ... он должен быть ... последним ... я прошу прощения.

Внутри темной глубокой скрытой комнаты, скрытой глубоко внутри замерзшей столицы.

Хан Джи Хан, настоящий геймер, сел на стул, когда внезапно почувствовал потерю связи. Что-то вроде веревки, обвязанной вокруг его талии, внезапно оборвалось.

Похоже, я потерял еще одного… «Я действительно благодарен, да!» – Затем Джи Хан также закрыл глаза.

Снаружи камеры…

Я это почувствовал…

Это было превыше всего…

Может быть, Гайя-сама…

Молчи!

Никто ничего не пропускает!

Просто убедись, что пространство между каждым миром осталось нетронутым.

Мы понимаем…

http://tl.rulate.ru/book/31828/791464