Готовый перевод The Gamer - Naruto World / Геймер - Мир Наруто: Глава 12

Ирука-сэнсэй тоже много вздыхал, он знал, что у гражданских детей очень мало надежды на прохождение теста и что они будут сильно зависеть от письменной части экзамена. Он приложил много усилий, чтобы направлять детей, но лишь немногие были готовы приложить усилия, и он был немного огорчен этой частью, но сегодня Ирука был более чем счастлив, потому что худший в классе или его самопровозглашенная уменьшенная версия Наруто изменилась, изменилась к лучшему. Что он должен был сказать, потому что Наруто читал сегодня в классе, а не спал или мешал ему читать материал. Ирука понятия не имел, что читает Наруто, но, тем не менее, он был счастлив. Он догадался, что это из-за мальчика рядом с ним…

Ирука-сэнсэй был еще более удивлен, когда книга появилась из воздуха, но не показал это на своем лице и продолжил преподавать. Несмотря на то, что он был чунином, решившим остаться в академии на большую часть своей жизни, обучая студентов, он тренировался иногда один, а иногда и с группой. Прямо сейчас он был приличным сенсором, который мог легко опередить любого в своем ранге по восприятию, но он не смог почувствовать какую-либо чакру, использованную, когда книга появилась из воздуха.

Райто, с другой стороны, внутренне улыбался, он видел, как его учитель смотрел на него, когда он вынул книгу из инвентаря.

Через некоторое время…

«Все переходят на тренировочные площадки, с сегодняшнего дня мы начинаем метать сюрикены и кунай на уровне академии», – сказал Ирука-сенсей.

«Так ты что-нибудь нашел про хвостатого зверя, Наруто?» – Спросил Райто, когда они выходили из класса

«Нет ничего о них, но я прошел базовый уровень фуиндзюцу. Позже я смогу спросить джиджи, могу ли я начать практиковать печати, у меня есть много удивительных идей». – Злобно засмеялся Наруто.

«Ох, без разницы…» – Райто раздраженно почесал голову, размышляя о том, что должно было произойти.

После окончания практики сюрикенов и кунаев, а также обеда, все пятеро лежали на земле, наблюдая за облаками.

«Аааа, мне так скучно, Райто, давай сразимся, я должен отплатить тебе за это утро!» – Крикнул возбужденный Наруто.

«Ни в коем случае я не хочу ничего делать прямо сейчас, но ты должен спросить Хинату-сан, она хороша в Тайдзюцу». – Ответил Райто, когда он указал на Хинату.

«Давай, Хината, давай устроим спарринг!» – Сказал Райто, когда он указал на Хинату.

«Райто, ты ненавидишь Хинату или что-то в этом роде?» – Поинтересовался Чоджи.

«Ее – нет, но мне не нравится ее клан…» – Ответил Райто.

«Ты должен дать ей немного отдохнуть, в курсе? Она не ее клан, и Хината, кажется, сильно отличается от остальных. Ты так не думаешь, Райто?» – Спросил Шикамару.

«Да, можно и так сказать… Я удивлен тем, как она выросла в доме, полном бесстрастных лиц с расчетливыми стариками. Она сильно отличается от того, что ее клан говорит о них». – Ответил Райто.

«Посмотри на нее. Она даже не пытается атаковать, было бы лучше, если бы Наруто вообще не тренировался с ней…» – Продолжал Райто.

«Она просто не хочет причинять боль Наруто, и, глядя на нее, кажется, она слишком боится причинить кому-либо боль». – Добавил Чоджи.

«Боится? Добрая? Быть ниндзя означает, что ты должен делать то, что тебе не нравится, ты должен причинять боль тому, кто тебе не нравится… Если она даже не может поддержать кого-то, почему она вообще пытается стать ниндзя?» – Зарычал Райто.

«Ой, Райто, ты слишком далеко зашел, она просто не понимает, что ей следует делать! Если бы у нее был кто-то, кто мог бы вести ее и направить на правильный путь, она была бы одной из лучших ниндзя, которых когда-либо могла получить Коноха!» – Сказал Шикамару, слегка разозлившись.

Дзинь…

Квестовое оповещение!

Квест создан!

Описание: Хината Хьюга – застенчивая и робкая девушка, она не хочет причинять боль другим. Как таковая доброта мешает ей прогрессировать!

Основная цель: помочь Хинате Хьюга прогрессировать!

Награды за квест: +2000 опыта, книга-умение исцеления!

Принимаете?

ДА/НЕТ

“Черт, показываете мне такую награду и еще спрашиваете… Почему я вообще должен отказываться?!» – Взревел Райто мысленно, после чего принял квест и встал.

«У нее нет никого, чтобы наставлять? Тогда как насчет того, чтобы дать ей шанс». –Ответил Райто

«Дерьмо, Райто, я просто шутил…» – Сказал Шикамару.

«Тебе не нужно слишком беспокоиться, Шикамару. Я сделаю все возможное». – Сказал Райто.

«Черт возьми. Чоджи, если что-то пойдет не так, я не собираюсь помогать в эту субботу!» – Заметил Шикамару.

«Ты не хочешь сказать, что это правильно, Шикамару?! Ты не поступил бы со мной так…» – Вскрикнул Чоджи в ужасе.

Вздохнув, Шикамару мог только надеяться, что дела не пойдут слишком плохо.

“Моя техника исцеления, жди меня, я иду!”

«Наруто, иди сюда, тебе больше не нужно сражаться с Хинатой. И ТЫ НЕ ДОЛЖЕН ВИДЕТЬ ЕЕ БОЛЬШЕ!»

«Чего?»

«Черт, я это знал…»

Чоджи вздохнул, и у Хинаты на глазах навернулись слезы.

«Райто, что ты говоришь? Она моя подруга!» – Крикнул Наруто, убирая руки, которые Райто положил ему на плечо.

«Она – друг, поэтому я говорю больше не видеть ее». – Райто посмотрел на Наруто.

«Но почему?!» – Спросил Наруто, увидев, как слезы Хинаты падают из ее глаз.

«Наруто, ты знаешь, чем знаменита Коноха и почему они доминировали в трех войнах?» – Спросил Райто, не отвечая Наруто.

«Работа в команде», – прошептал Шикамару.

«Командная работа! Но какое это имеет отношение к Хинате?!» – Спросил Наруто.

«Все… Позволь мне задать тебе еще один вопрос. Ты хочешь, чтобы Хината была в твоей команде?» – Спросил Райто, указывая на плачущую Хинату.

«Конечно хочу! Почему бы и нет?!» – ответил Наруто сразу.

«Я не хочу, потому что я знаю, что она не поможет нам, она будет даже помехой для нас и всех вокруг…»

«Эй, почему ты это говоришь?! Ты не такой…» – Наруто почувствовал, что его друг изменился и превратился в демона.

«Знаешь ли ты, что такое ниндзя, Хината-сан, или что они делают? Знаешь ли ты, какова на самом деле жизнь ниндзя? Посмотри на меня, Хината, и скажи, какова средняя продолжительность жизни ниндзя?» – Отворачиваясь от Наруто, Райто допросил Хинату.

В то же время Наруто злился. Он никогда не думал, что его лучший друг сделает что-то подобное. Он собирался вскочить и ударить Райто.

Но как только он собирался прыгнуть, то обнаружил, что не может двигаться, и выяснил, что две руки сжимают его плечи. Шикамару подошел, наклонился к Наруто и сказал: «Послушай, Наруто, то, что делает Райто – это все ради Хинаты, хотя он играет как плохой парень, пусть он побудет им на мгновение. Понимаешь? Не думай об этом как хорошо или плохо, а думай о будущем Хинаты, ладно?» – Сказав это и успокоив Наруто, он просто наблюдал за Хинатой и Райто.

«Я скажу тебе, что это 30-40 лет, и мой собственный отец умер в возрасте 36 лет, а мать – в возрасте 32 лет. Я считаю Наруто своей семьей и хотел бы, чтобы он не умер. Спарринг прямо сейчас… Наруто действительно серьезно относился к тому, чтобы учиться у тебя, но с другой стороны, ты не была серьезна вообще, ты даже не атаковала должным образом!»

«Я-я просто не хотела видеть, как он получит травму из-за меня…»

«Да, я знаю… Я знаю, что у тебя доброе и заботливое сердце, и ты не хочешь видеть страдания других, но то, что ты делала, помогало ему не улучшаться, а подталкивало его к его смерти. Хината, ты знаешь, почему мы ниндзя, не так ли? Даже если нам больно, мы все равно двигаемся, ибо не хотим умирать! Боль – ничто перед смертью, а боль, которую ты когда-то причинила, может помочь другому человеку в будущем! Возможно, ты не поймешь, но это то, что говорил мой папа. Вот почему, хотя я не хотел драться с Сакурой, я сделал это, потому что думал, что это поможет ей, даже если лишь немного…» – Сказал Райто, глядя прямо на Хинату.

http://tl.rulate.ru/book/31828/773245