Готовый перевод Дневник одного подземелья / Дневник одного подземелья: Глава 1

Глава 1

 

День первый

 

Земля.

 

05:55

*пилик* А? *пилик* Что? *пилик* Зачем? *пилик* Будильник… *пилик* Попозже… *пилик* Отключить.

06:05

*пилик* *пилик* *пилик* Опять? Потом…

06:15

*пилик* *пи…*

06:25

*пилик* Чёрт! Еще раз заиграешь и я тебя нафиг выброшу! Ты исчадие ада! Сдохни! Сдохни! Сдохни!

07:56

АААА!!! Туалеееееттт!!! *БАХ* Чертовы вещи! Не нужно вчера было столько пить! Двери! Двери! Двери! Уаааааа! Хорошо-то как!!!

07: 58

Потянушки! Как хорошо-тооооо! Кофе! И можно на работу идти… Сколько у нас та… ААААААА!!! Я ПРОСПАЛ! *ТЫЖ* Пальчик! Пальчик! Пальчик! Мой миленький мизинчик! Пред кем ты провинился?! Вещи! Нужны вещи! Что сказать начальнику? Где мой телефон? Зачем я вчера с другом пил, зачем заливали его горе? НЕ МЕНЯ, МАТЬ ТВОЮ, ДЕВУШКА БРОСИЛА! Да и нет у меня девушки! ТАК! СТОП! Вещи! Ванна! ПАНИКА!

08:15

Я – вышел из подъезда! Кто молодец? Я – молодец! На лаааббуууттеееенах! Да ну нафиг! Как девушки на них ходят? *ПИИИИ* Да куда ты прёшь? Не видишь люди с ребёнком? Кто ребёнок?! Я ребёнок! Заткнись и вали куда валил! Не трамвай! Объехать можешь! Да пошёл ты! Наушники в уши и побежали!

08:35

Опять от меня убежала последняя электричкаааа! Какая милашка, вот бы мне такую милашку в девушки…Что? Интересно кому это она машет? Эх если бы мне… Что? Почему она что-то кричит? Что за ужас на неё личике? А? *ТЫДЫЖ* Опа, поезд… Больно… Поезд не объезжает…

 

Тот же день. Где-то.

 

08:00

Да как он смеет мне указывать? Да я что хочу то и ворочу! Да если я захочу, то он будет жить в клетке для крыс! Да я его! Да он у меня!.. Опа! Идея!

08:05

Так, Ядро Подземелья. Так, трава курзанца. Так, сердце альбиноса крокодила. Глаза, химеры зайцеподобной. Так, когти забубенчика. Ничего не забыла? Хммм… Кажись – нет. Рисуем пентаграмму.

08:15

Так! Не, ну всё шикарно получилось! Наверное, ещё кристалл маны нужно достать, чтоб точно не промазать! Я тебе покажу как меня обижать! Я тебе отомщу!

08:17

Хехехехе! Всё у меня! Нужно поторопиться, а то одумался, ищет! Наверное, будет прощения просить! А фигушки! За клубничное варенье не прощают!

08:23

Хммм… Почему не получается? Да не может быть! Я всё проверила! Таааак! Ещё разок!

08:26

Нет, ну явно что-то не так! Увааааа! Хочу эту злюку заселить в Ядро Подземелья! Хочу! Хочу! Хочу!

08:27

Так! Собрались! И по новой!

08:28

А может ну его?

08:35

Ладно, прощу его! На первый раз! Точно! Покажу какая я милосердная! *шурх* Ой, случайно сдвинула, сейчас поправлю и нужно спуститься будет, показать себя. М? Что это? Что происходит? МАМОЧКИИИ!!!

 

*===*===*

 

День первый

 

Граммануар

 

10:39

ААА! Поезд! Ай! Ай! Ай! Больно! Больно! Больно! А нет, не больно! Я умер? Ну сто пудов умер! Умер и сейчас парю в небесах! Не, а мне постоянно говорили, что я буду гореть в аду! Выкусите! Сами там горите! Уф, красота то какая! Ути! Какой миленький дракончик, вон там внизу! Оооо! Какие красивые пегасы пролетели! Ничего себе у них размах крыльев! Ахахахах! Какая смешная расцветка у этого Сфинкса, да и размеры у него впечатляющие! Тут так хорошоооо! Эм? А что это такое похожее на когти вокруг моего тела? Эм… А почему я круглый? СТОП! Что за грифон держит меня?.. МЕНЯ? ПОЧЕМУ Я КРУГЛЫЙ?! Что тут происходит? Где я? Отпусти! Отпусти! Отпусти!

10:42

Так! Без паники! Без паники! БЕЗ ПАНИКИ! Что с моим телом? Где я нахожусь? Почему я камушек? Почему я круглый? Может я хотел быть продолговатым! Отставить! Рук ног не наблюдается, да и откуда у камня руки-ноги?! Нужно чтобы эта курица переросток отпустила меня! Я сказал отпусти! Пусти! Поднатужились!

10:56

Свободу попугаям! Сво-бо-ду попугаям! Нет! Нет то! Свободу камушкам! Сво-бо-ду камушкам!

10:58

Танцуй тётя атятятятя! Атятятя тётя атятятя!

11:01

Я на тебе никогда не женюсь! Я лучше съем перед загсом свой паспорт!

11:03

И я хочу от тебя сына! И дочку! И точка!

11:05

Зайка моя, я той зайчик! Я ночами плохо сплю, потому что я тебя люблю!

11:07

Да пусти ты меня петух деланный! Ой! А чего это меня никто не держит? Эй! АААА!!! Я падаю! Я же разобьюсь! Стоп, я же камушек! Камушек не разобьётся! Точно, я буду жить! *бульк* Эм… Вода? Какая такая вода? А ну я умею плавать… Я ЖЕ КАМЕНЬ! Я НЕ УМЕЮ ПЛАВАТЬ!

11:13

А ты такой холодный как айсберг в океанееее!!! Да ну сколько можно! Тут дно есть то вообще! Не видно ни зги! А что это за черное такое приближается ко мне? Эй! Я не съедобный! Да светящийся, но я не съедобный! Да я поперёк горла тебе встану! Да ты подавишься мною! Подавись! Подавись! Подавись! Ууууу акула недоделанная! Ну ничего! С другой стороны, увидимся!

http://tl.rulate.ru/book/31814/686111

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь