Готовый перевод Sword Art Online: Red's Path / Мастера меча онлайн: Путь Реда: Глава 24. Превосходство Реда

- Сынок, я не буду заставлять тебя быть тем, кем ты не хочешь быть, - Сет похлопал Реда по плечу и вручил ему меч.

- Это твой выбор, сын, я делаю это только для того, чтобы ты не колебался, если когда-нибудь столкнешься с подобной ситуацией в будущем.

Ред взял меч из рук Сета и уставился на небесного дракона перед собой.

- Вы, жалкие людишки! Отпустите меня, или Я убью всех вас и вашу семью, если вы посмеете даже прикоснуться ко мне! - Закричал небесный дракон.

Хэнкок невидимой тенью стояла рядом с Сетом, она хотела остановить Реда, но знала, что это к лучшему, и предпочла смотреть сбоку.

- Ты чудовище, которое не заботится о человеческой жизни, я знаю, что если бы мы поменялись местами, ты бы без колебаний убил меня. Я надеюсь, что ты сможешь стать лучше в своей следующей жизни.

*Свист!*

Голова небесного дракона взлетела высоко в воздух и приземлилась перед Редом.

Сет взял меч у Реда и коснулся его головы. - Ты хорошо поработал. Ты никогда не должен колебаться, чтобы убить любого, кто, по твоему мнению, опасен и ударит тебя в спину, если у них когда-либо представиться такой шанс.

Ред закрыл глаза и кивнул, - Я понимаю, отец.

*Пуф*

Когда Ред открыл глаза, он понял, что спит в своей комнате.

- Почему мне приснилось мое первое убийство? Отец пытается сказать мне, чтобы я не проявлял милосердия к другим игрокам? - Подумал Ред, все еще лежа на кровати.

- *Тук!*тук!* Ред, ты уже проснулся? Мы скоро отправимся на рейд с боссом. - За дверью послышался голос Асуны.

- Я уже встал, Асуна, буду через минуту, - сказал Ред, вставая с кровати.

Экипировав свои доспехи, Ред спустился вниз и позавтракал вместе с остальными.

Алиса, как обычно, приставала к Реду рано утром, - Большой брат, пожалуйста, позволь мне присоединиться к рейду, - а затем она использовала умение плакать, чтобы убедить Реда.

Ред вздохнул, затем посмотрел на Алису и серьезно сказал, - Алиса, это не игра, ты понимаешь? Мы не всегда сможем следить за тобой, сражаясь с боссом, если мы потеряем концентрацию даже на долю секунды, это может положить конец нашей жизни. Ты хочешь, чтобы я или твой брат умерли только потому, что ты хочешь присоединиться к набегу?

Алиса опустила голову и начала всхлипывать, - Но я просто хочу быть полезной вам, ребята, вот почему я хотела помочь вам в ваших рейдах.

Ред улыбнулся и погладил Алису по голове, чтобы успокоить маленькую девочку.

- Я понимаю Элис, но ты уже помогаешь нам, всегда заставляя нас улыбаться и расслабляться. Ты - причина, по которой мы должны рано вернуться домой, и причина, по которой мы должны упорно стремиться стать сильнее.

Алиса посмотрела на Реда и спросила, - Ты говоришь правду?

Ред рассмеялся и кивнул, - Конечно, зачем мне вообще лгать тебе. если ты присоединишься к нам в нашем рейде, кто будет ругать Криса, если мы снова опоздаем?

Выражение на лице Алысы стало светлым и она встала, сказав, - Ты прав! - затем она посмотрела на Криса, который ел, и сказала:

- Хм! Не мешай красивому большому брату и не заставляй его возвращаться поздно, иначе... - затем она сжала кулак и показала его Крису.

Крис сглотнул и смог только кивнуть головой, - Не волнуйтесь, мадам Элис, я обязательно верну вашего мистера Красавчика вовремя.

Лиам, Асуна и Ред рассмеялись, видя, как Алиса издевается над Крисом, а тот не мог ничего поделать, кроме как позволить Алисе издеваться над ним.

- Ладно, заканчиваем трапезу, и отправляемся в лабиринт. - сказал Ред, доедая суп.

Как только все закончили есть, они направились ко входу в лабиринт, где их ждали другие игроки.

- Здравствуйте, мистер Ред, теперь, когда ваша группа здесь, мы готовы идти, - сказал Диабель, приказывая своей гильдии начать движение.

Зик и остальные из ALS уже были внутри лабиринта и не стали дожидаться остальных.

Пока они шли к комнате босса, Кирито подошел к Реду и спросил:

- Ред, могу я присоединиться к вашей группе в этом рейде?

Это был не первый раз, когда Кирито присоединится к компании Реда, потому что почти в каждом сражении с боссом он всегда в нём участвовал, поэтому Ред немедленно согласился, услышав просьбу Кирито.

Когда они приблизились к комнате босса, то увидели, что ALS уже ждали их прибытия.

Зик подошел к Реду и сказал, - Давайте начнем рейд, мистер Ред, я надеюсь, что вы сможете следовать плану.

Ред проигнорировал Зика, открыл дверь комнаты босса и сказал, - Будьте готовы все, те, кто посмеет ослушаться моих приказов, наверняка пострадают.

Зик был шокирован, услышав это, и сразу же остановился, - Что это значит? Мы уже все спланировали, так что у вас нет никаких прав руководить этой группой, отступите и следуйте за мной.

Ред взглянул на Зика и выпустил волю Королей, заставив Зика и его группу опуститься на колени, затем Ред улыбнулся Зику и сказал:

- Заставь меня!

Зик и остальные члены ALS уже вспотели, некоторые из них уже потеряли сознание от давления Реда.

Зик посмотрел на Реда и сказал дрожащим голосом, - Извините, я буду следовать вашим приказам, мистер Ред, поэтому, пожалуйста, пощадите нас.

Ред опустил свою волю и сказал, - Ну что ж, приятно слышать, наш план будет заключаться в том, чтобы кайтить босса, и в конце, когда он войдет в состояние берсерка, моя группа будет сражаться с ним.

Зик мог только кивнуть в знак согласия, Диабель ухмыльнулся, видя, что Зик наказан Редом, он уже знал по опыту, что никогда не будет подвергать сомнению решения Реда, если он не хочет испытывать никаких страданий.

Затем группа вошла в комнату босса, чтобы продолжить свой рейд.

http://tl.rulate.ru/book/31761/1203140