Готовый перевод Sword Art Online: Red's Path / Мастера меча онлайн: Путь Реда: Глава 15. Новости

Ред только что проснулся в своей комнате, но он проснулся довольно поздно, потому что они говорили о том, как победить босса этажа до поздней ночи.

Как только он встал, то услышал крик Криса за дверью и сильный стук в дверь.

- Босс! Босс! *Стук! Стук!*

Ред открыл дверь и посмотрел на Криса, который был явно чем-то обеспокоен, поэтому он спросил:

- Что случилось? Почему ты так обеспокоен так рано утром?

Крис вздохнул, а затем объяснил, - Когда я проснулся рано утром, то вышел прогуляться и неожиданно услышал новость о том, что Гильдия Стражей успешно очистила этаж босса!

Ред был удивлен, а затем кивнул, - Ну, это хорошо для них, похоже, что к ним присоединится гораздо больше игроков.

Крис кивнул в знак согласия и сказал печальным тоном, - Но они потеряли половину своих сил, когда сражались с боссом этажа, ха-ах, если бы они только сказали нам, тогда бы эти бедные игроки не умерли бы.

Ред знал, что у Криса всегда есть слабость, когда кто-то говорит о жизни человека, поэтому он просто позволил ему выговориться и, задумывшись на мгновение, сказал:

- Крис, помни, что это игра на выживание, и невозможно контролировать абсолютно всё, а единственное, что мы можем сделать, чтобы помочь другим, это стать сильнее и очистить босса этажа. Ты понимаешь это?

Крис промолчал и слегка улыбнулся, - Я понимаю, босс.

- Вот и хорошо, иди и позови Асуну, расскажи ей, что случилось. Сегодня мы поднимемся на третий этаж, чтобы продолжить поднимать уровни, - сказал Ред, похлопывая Криса по плечу.

Крис кивнул и пошел к Асуне, чтобы рассказать о ситуации и передать команду Реда.

Час спустя троица вышла из гостиницы и направилась к телепортационным воротам, ведущим на третий этаж.

Когда они добрались до города на 3-м этаже, там была огромная очередь, и многие авантюристы были встревожены и взволнованы, стоя в очереди.

- Похоже, есть много игроков, которые хотят присоединиться к гильдии Стражей после того, как они успешно победили босса, - сказал Крис, глядя на длинную очередь.

Асуна кивнула и сказала, - Я благодарна, что наш лидер не хочет управлять всеми этими делами гильдии, это действительно выглядит утомительно.

Ред засмеялся и пошел к выходу, - Давайте поднимемся на уровень выше, вам, ребята, нужно достичь по крайней мере 25-го уровня, если мы хотим напасть на босса только втроем.

Крис и Асуна немедленно последовали Редом и выглядели серьезными, они были раздражены, ведь это именно  они должны были победить босса 2-ого этажа.

Они поклялись повышать уровень быстрее, чтобы другие не смогли взять то, что принадлежало им, ведь кто не хотел бы быть признанным лучшим и иметь редкое оружие и материалы?

http://tl.rulate.ru/book/31761/1196491