Готовый перевод I Hid the Duke’s Daughter / Я спрятала дочь герцога: Глава 18.2 - Давно не виделись, Эва

— Ты был в той кофейне?

— О, ты имеешь в виду место, где хозяйка работает одна?

Теперь, прежде чем Эвелин успела опомниться, она стала достопримечательностью Линтен-стрит.

— Этот кофе, он восхитителен.

— О, миссис Лора, вы были в той кофейне?

— Конечно, я никогда не пила такого вкусного кофе, как там.

Все люди не сдерживались, положительно обсуждая и хваля новую кофейню.

Кофейня быстро начала набирать завсегдатаев.

Таким образом кофейня быстро стала довольно популярной.

— Сегодняшние продажи…

Время обеда только что закончилось, и люди начали расходиться около двух часов дня, собираясь на работу.

В отсутствие клиентов Эвелин внимательно просматривала книги, в которых были указаны ее доходы и расходы.

Мельком взглянув на цифры, Эвелин через некоторое время вздохнула с облегчением.

— Ах, все идет замечательно.

К счастью, кофейня, кажется, как-то начала устраиваться.

Эвелин повертела ручку в руке, тщательно подсчитывая фактическую прибыль, материальные затраты, трудозатраты и ежемесячную арендную плату.

— Я не думаю, что это слишком много, чтобы заплатить за аренду.

Пробормотав это, Эвелин покачала головой.

Вернувшись в дело, она была встречена взлетевшими за семь лет ценами.

Вот почему Эвелин было довольно трудно снова приспособиться.

— В любом случае, если только эта сумма дохода будет стабильно поддерживаться…

«В настоящее время я не думаю, что мне нужно прикасаться к деньгам, которые дала бабушка герцога».

Кроме того, если депозит не сдвинется с места, Айлею будет трудно найти ее….

«О чем, черт возьми, я думаю?»

После недолгого молчания Эвелин с улыбкой покачала головой.

С ее стороны было жалко до сих пор не выкинуть из головы мысли об Айлее.

Вскоре имперская школа Хильдесхайма заявит, что уже начало вступительных экзаменов.

Бьянке придется готовиться к вступительному экзамену… Но это потом.

Внезапно раздался легкий звук «дзинь».

Когда вошел гость, зазвенел колокольчик, висевший на двери.

Эвелин резко подняла голову.

— Добро пожаловать!

Глаза Эвелин округлились, когда она увидела вошедшего посетителя.

Появившаяся женщина была кем-то, кого она очень хорошо знала.

— Эмма?..

Эвелин удивленно произнесла ее имя.

Сложив зонтик, которым она пользовалась, Эмма мелко прищурила свои карие глаза.

— Давно не виделись, Эва.

Раздался характерный веселый голос.

Эмма села напротив Эвелин с задумчивым лицом.

— Прошло уже семь лет, не так ли?

— Как быстро летит время.

Оглянувшись на Эмму, Эвелин тоже слабо улыбнулась.

Она была старой подругой Эвелин.

Первая встреча с Эммой состоялась в кофейне семь лет назад. Затем Эмма работала у нее официанткой.

Именно Эмме она призналась первой, что встречается с Айлеем.

— Поздравляю, Эвелин!

Затем Эмма похлопала ее по спине и громко рассмеялась.

Если бы не ее поддержка, Эвелин не набралась бы смелости принять Айлея.

— Эвелин, ты совсем не изменилась, — улыбнувшись, произнесла Эмма.

Подруга Эммы, с которой она встретилась спустя семь лет, была прекрасна.

— Как и ты, Эмма, — ответила Эвелин, слегка опустив глаза.

Вид длинных каштановых волос, заплетенных в косы, и ярких блестящих глаз был таким же, как и раньше.

В это время Эмма округлила глаза.

Затем она сказала так, будто ей что-то пришло на ум.

— О, ты не знаешь.

— Хм?

— Я больше не Анис, я Сазерленд.

Сазерленд?

Эвелин склонила голову набок.

Эмма гордо подняла левую руку, показывая ее Эвелин.

— Ну, я недавно вышла замуж.

Только тогда Эвелин увидела обручальное кольцо на безымянном пальце Эммы.

В середине толстого золотого кольца был инкрустирован стеклянный драгоценный камень, который был размером с ноготь младенца.

— Ну, это не бриллиант, но… но мой муж через многое прошел, чтобы купить его для меня.

Застенчиво улыбаясь, сказала Эмма. Она выглядела очень счастливой.

Глядя на эту улыбку, она снова не могла не вспомнить слова Айлея: «Когда я сделаю тебе предложение, я хочу подарить тебе янтарный камень, который будет напоминать цвет твоих глаз».

«Неужели то кольцо с драгоценным камнем, которое видела Бьянка, было приготовлено для меня?»

— Эва?

Вопросительный голос Эммы прервал задумчивость Эвелин.

Она неловко улыбнулась и извинилась.

— Ой, прости.

— Все в порядке, но о чем ты задумалась?

— Ни о чем особенном… Но мне теперь называть тебя мадам Сазерленд?

Эвелин поспешно сменила тему.

К счастью, Эмма последовала за ней и не стала требовать ответа дальше.

— Обычно меня называют госпожа Сазерленд. Но ты можешь звать меня просто Эмма, — дала Эмма разрешение после некоторой паузы.

— Хорошо, итак, какой человек твой муж?

— Ну, он управляет торговой группой, а я ему в этом помогаю.

Эмма ответила с гордостью.

И вот так просто они обо всем поговорили.

Именно ее муж создал торговую группу Сазерленд самостоятельно, но после женитьбы на Эмме они объединили усилия для развития бизнеса.

В данный момент пара управляет торговой группой совместно, и она отлично себя зарекомендовала.

— Если появится возможно, заходи как-нибудь к нам в штаб-квартиру. Хорошо?

— Да, обязательно. О, могу я предложить тебе чашечку кофе?

— О, это было бы здорово!

Эмма улыбнулась. Улыбаясь в ответ, Эвелин направилась в сторону кухни.

— Тогда присаживайся.

Мгновение спустя в воздухе поплыл аромат кофе.

Глубоко вдохнув его, Эмма огляделась.

Кофейня была небольшой, но в ней чувствовалась прелесть места, за которым тщательно ухаживали.

На столах не было пыли, а посуда была аккуратно расставлена по местам.

Даже полированные стеклянные витрины были без единого отпечатка потных ладоней.

Через несколько минут подошла Эвелин с подносом, на котором стояли кофейные чашки и тарелка с печеньем.

— На что ты смотришь?

— Я просто подумала, что ты тоже не сильно изменилась.

Эмма мягко улыбнулась.

«Ты всегда так скрупулезно следила за порядком в кофейне, когда была всего лишь сотрудником, и сейчас ничем не отличаешься».

И вкус кофе тоже…

— Конечно… Навыки невозможно забыть.

Сделав глоток кофе, Эмма улыбнулась.

http://tl.rulate.ru/book/31758/1482901

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за перевод 🙇🙇🙇💐
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь