Готовый перевод One Piece. Luffy's Big Brother / Ван Пис. Большой Брат Луффи😌📙: Глава 96: Внезапный приступ гнева (Часть 2)

Глава 96: Внезапный приступ гнева. Часть 2

— Спасибо, но нет…

— Ты… ты знаешь, кто эти люди? — спросил стражник тихим голосом.

— Знаю, но я не хочу быть рабом… — Эдам помотал головой, отказавшись.

— Ты… Тогда у меня нет другого выбора, кроме как… — стражник казался разгневанным и направил копье на Эдама, к ним быстро подошли другие стражники, один из которых держал в руках металлический ошейник.

— Ты арестован за противодействие его величеству Святому Чарли!

На что Эдам раздраженно закатил глаза и сказал:

— Какая невоспитанная девушка...

Он бросил быстрый взгляд на Небесных Драконов.

— Что?! — высокий голос разнесся по всему дому, и его обладательница даже встала со своего места, — Ты жалкий плебей, тебе повезло, что ты симпатичный, так что не дергайся!

Она побежала к Эдаму и закричала во все горло, в то время как стражники опустили оружие.

— Ты должен благодарить меня за то, что я хочу сделать тебя своим! — ее глаза блуждали по его телу вверх и вниз с нескрываемым безумием.

В противоположность ей взгляд Эдама оставался равнодушным, практически лишенным эмоций, но если присмотреться, в глубине его глаз можно было увидеть холодный свет презрения, тихо тлеющий и ожидающий, когда его зажгут.

— Простите, мисс Тессия, не так ли? Мое сердце уже занято, и у меня есть важное дело, поэтому, если вы позволите... — сказал он спокойным голосом, прежде чем пройти мимо стражей, а затем и мимо нее.

Никто не мог поверить своим глазам.

Святая Тессия на мгновение была совершенно ошеломлена. Впервые в жизни ее проигнорировал простой плебей нижнего мира.

Это был не первый раз, когда она была увлечена мужчиной, она делала подобные вещи с юных лет, и хотя эти мужчины всегда противились своей судьбе, последнее слово всегда было за ней, и каждый из них становился ее игрушкой.

Но сейчас? Этот мальчишка посмел игнорировать ее, заявив, что его сержце принадлежит кому-то другому?!

Ее лицо исказилось в безумной гримасе, и она закричала, как сумасшедшая:

— Ты раб! Как ты смеешь отворачиваться от меня!? Ты знаешь, кто я?! Я принцесса!

Эдам остановился как вкопанный и заговорил, все еще спиной к ней:

— Хм… простите, тогда я больше не буду называть вас мисс…

Он хотел было сделать шаг, но...

— Этого не будет, слышишь?! Ты мой! Если я не буду владеть тобой, то никто не будет, слышишь?!

Эдам молчал.

— Кто она?! Ну подожди! Я тоже сделаю ее своей! Кто эта грязная су...

Шлёп!

Прежде чем она смогла закончить…

Бам!

Сильная рука яростно разорвала пузырь вокруг ее головы, схватила ее рот и безжалостно сжала его, к ее ужасу.

Затем ее зрачки расширились от страха, когда она снова услышала его голос:

— Ты должна научиться держать свой рот на замке!

Голос был совершенно другим, он был низким и крайне злобным, полным жестокости и кровожадности.

— Есть много вещей, которые я могу терпеть даже от таких как ты, но не испытывай свою удачу!

— Ты… ты… — она хотела закричать о помощи, но рука плотно закрывала ей рот.

— Заткнись, если ты посмеешь снова открыть свой чертов рот… — Эдам сжал ее рот крепче и посмотрел на нее с холодным, но опасным выражением лица, — Ты умрешь…

Его голос был полон пренебрежения.

Он и так был очень недоволен тем, что пришел сюда, и еще больше расстроился после того, как увидел Небесных Драконов, но все же заставил себя оставаться спокойным… держать себя в руках…

Кто бы мог подумать, что эта женщина влюбится в него и попытается взять в рабство?

Но и в тот момент он остался спокойным и равнодушным к ее выходкам...

И когда он сказал, что у него есть кто-то в его сердце, холодная и грациозная фигура появилась в его сознании, успокаивая его и заставляя слегка улыбнуться, делая его сердце мягким.

Но стоило ей снова открыть свой чертов грязный рот…

Он считал, что уже был весьма сдержан, раз не убил ее на месте за то, что она пыталась взять его в рабство, но теперь она осмелилась оскорбить Её?

Идиома «играть со смертью» здесь была как нельзя кстати.

Тессия хотела, чтобы ее называли принцессой? Но в глазах Эдама только один человек заслуживал этого титула.

Да, только Она и никто другой...

Усугубляли ситуацию мысли о том, через что в прошлом заставили пройти Хэнкок и ее сестер другие Небесные Драконы…

За более чем четыре года переписки и за этот месяц живого общения Хэнкок сумела стать одной из немногих людей, которых Эдам действительно хотел защитить, и это главная причина, по которой он становился сильнее.

«Не имея сил, ты никого не защитишь» — все его учителя говорили одно и то же

Этого уже было достаточно, чтобы убить эту женщину и всех остальных. Если они были здесь, в этом месте, то они определенно не могли быть хорошими людьми.

Как и все дозорные Дозорные ненавидят пиратов до глубины души, Эдам ненавидел их, но с такой же ненавистью он относился и к Небесным Драконам. Но все же не каждый пират обязательно злой, и это также верно для Небесных Драконов. Хотя Эдам не слышал ничего подобного о последних.

Гораздо легче найти зло, чем добро...

Но это не значит, что в этом мире нет добра, просто его нужно тщательно искать…

Эдам был чрезвычайно импульсивен, и он прекрасно это знал, но у него все же были свои принципы.

Несмотря на то что...

Если уж на то пошло... что-то прямо взорвалось в его сознании, он почувствовал, как море его души на мгновение разбушевалось, и огромная, скованная цепью обезьяна проснулась и приоткрыла свои кроваво-красные глаза, застонав от ярости, отчего Эдам почувствовал сильное желание оторвать этой девушке голову и скормить ее собакам.

Но с силой сказал себе, что убить ее было слишком просто, слишком легко…

Дозорные должны защищать слабых людей, но эти «люди»? Они были такими слабыми, но такими отвратительными… Почему он должен защищать их?

Еще до того, как присоединиться к Дозору, у Эдама были большие сомнения в справедливости Мирового Правительства. Как справедливость могла терпеть рабство? Почему они должны защищать этих людей?

Никто не дал ему ответа на этот вопрос, он просто был должен.

Он сам дал себе ответ.

«Называйте меня фальшивым Дозорным, лицемером, мне все равно, но я спасаю только тех, кто, по моему мнению, заслуживает спасения! Называйте меня монстром, мне все равно... в конце концов, я один...»

***

Она, наконец, внимательно посмотрела в эти глаза и увидела, что они сияют кроваво-красным светом. Вместо человека она увидела перед собой ужасного монстра. Красивый парень исчез за странной и размытой кроваво-красной вуалью.

И когда она со страхом огляделась, она была потрясена, увидев, что все таинственным образом попадали на землю или растеклись в своих креслах, как дохлые мухи.

— Нет, нет, как это возможно? — нечто, похожее на отчаяние, отразилось на ее лице, и слезы покрыли ее глаза пеленой.

«Чудовище» огляделось и подошло к помосту в центре, где рабов представляли покупателям, позади которого была металлическая стена. Он потащил женщину за одежду, все сильнее пугая ее.

— Поскольку я зашел так далеко, я просто пойду до конца… Раз ты так любишь покупать рабов, то, как говорится, я дам тебе отведать твоего собственного лекарства…

http://tl.rulate.ru/book/31735/1855536