Готовый перевод One Piece. Luffy's Big Brother / Ван Пис. Большой Брат Луффи😌📙: Глава 81: Успех

Глава 81: Успех

После того, как Эдам расправился со вторым жрецом, он унес парня, заставив его парить в воздухе и следовать за ним рядом, благодаря своей Небесной жемчужине, связывающей его. По сути он заставлял свою Небесную жемчужину парить в воздухе, что для него не казалось невероятным подвигом...

Чего нельзя было сказать о трех девушках... Они не понимали, что, черт возьми, это за чудные золотые левитирующие шары, способные растягиваться и связывать людей?

Увидев их замешательство, Эдам попытался как можно проще объяснить им:

— Это, как бы, моя жизненная энергия.

— Хм? — девушки удивленно наклонили головы.

Это объяснение явно им не помогло. Конечно, им было бы легче понять, если бы они знали хотя бы основы Хаки, но, к сожалению...

— В любом случае, давайте вернемся...

Благодаря этим золотым парящим шарам ему не пришлось утруждать себя, чтобы нести этого парня...

— Опусти меня, опусти меня или мое проклятие будет ужасным! — жрец наконец перестал кричать от боли и начал требовать его отпустить.

— Тихо... — спокойно сказал Эдам, пытаясь не обращать на него внимания.

— Ты! Разве ты не боишься богов?!

— Не совсем... — безразлично сказал Эдам, даже немного задумавшись над его словами.

«Я уже убил одного... а, нет, двоих...»

— Ух... Если ты меня отпустишь, я смогу спасти тебя от вечных мук в аду».

— Мне не нужна твоя помощь, лучше подумай, как бы тебя туда не попасть, хорошо?

— А, я придумал. Если ты отпустишь меня, я благословлю тебя и твою семью, как насчет этого, сын мой?

— Не называй меня сыном... — Эдам взглянул на него с легким раздражением, начиная выходить из себя...

— Все мы - сыновья Бога, и я был избран вести вас, бедные души, поэтому меня следует называть отцом…

Эдам закатил глаза и...

— Заткнись...

Тьфу!

Нога Эдама описала дугу и яростно ударилась о голову жреца, отправив его прямо в Страну чудес.

— Проклятье... — Эдам вздохнул и пошел дальше с остальными, которые смотрели на него широко открытыми глазами, и только тогда все вернулось в норму.

«Он наконец заставил его заткнуться...» — подумали они все, подходя к тому месту, где их ожидали сотни людей.

Заз, Рафф и Куина добрались до места уже после того, как привели в порядок место у алтаря.

— Где Лео? — спросил их Эдам.

— Хех! Он проиграл, поэтому ему было поручено присматривать за пленниками, — Заз безжалостно усмехнулся.

Эдам засмеялся над страданиями Лео, а затем повернулся к спасенным.

— Ха-ха... какие доблестные молодые люди!

— Хо-хо, они напомнили мне мою молодость...

— Хохохо, верно, верно...

Эдам улыбнулся их болтовне. Он не мог не отметить, что для людей, которых чуть не использовали в жертвоприношении, они были довольно активными, болтали, казалось, совсем не беспокоясь о минувшей их опасности.

К нему подошел старейшина и даже начал задавать какие-то странные вопросы:

— Хо-хо-хо, сколько тебе лет, сынок?

— ?! — Эдам ответил, не задумываясь, — О, мне четырнадцать... Ах, нет, мне пятнадцать в этом месяце...

Старик прищурился и спросил:

— У тебя есть девушка? Может, невеста?

— Эээ... Я не знаю, но... — ответил Эдам, слегка обескураженный этим вопросом.

— О, тогда что ты думаешь насчет...

— Отец! — старика насильно увел сын, извинившись перед Эдамом.

— Ха-ха-ха... — тихо рассмеялся Эдам, — Какой веселый старейшина...

Здесь был некий парень с длинным носом, который всем хвастался, как он участвовал в тени в этом рейде против злой секты.

— Хе-хе... Да, это я, отважный воин морей, капитан Уссоп! — он гордо потер нос перед детьми, слушающими его с блестящими глазами.

Хотя у него плохо получалось, его хвастовство наверняка подействовало на детей и идиотов. Но некоторые, похоже, распознали его ложь.

Однако никто из них не стал уличать его в этом, все просто смеялись и шутили вместе с ним, ведь иногда было важно повеселиться.

— Ха-ха, конечно, конечно...

— Ха-ха, спасибо тебе, храбрый воин.

Рафф фыркнул, Инуэ склонил голову, Неко тоже.

Шиону было плевать на это, он слишком занят анализом своих ошибок, а Куина просто занималась своими делами, правя свой меч, в то время как Микки, Донни, Заз и Эдам слушали рассказ об отважных приключениях парня в этой маленькой пещере.

«Какой забавный парень», — подумал Эдам с кривой улыбкой.

— Как ему не стыдно... — пробормотал Донни в очках.

— Ха-ха... — Микки рассмеялся.

После этого он сделал два шага вперед и спросил людей, откуда они все. Удивительно или нет, все они были выходцами с других островов в Ист-Блю. Все они были похищены этой сектой и доставлены сюда.

Например, забавный длинноносый парень приехал из деревни Сиропа, а некоторые другие были с острова Гаймона... много людей из разных мест.

— Что ж, Пора вернуться. Пожалуйста, следуйте за нами, мы отвезем вас в ближайший город, то есть город Коко, — объявил Эдам громким голосом.

***

Когда план сектантов полностью провалился, заложники были взяты под охрану и доставлены в ближайший город, чтобы дождаться кораблей, которые вернут их домой, вновь сформированное подразделение Эдама доложило двум ответственным вице-адмиралам о воссоединении подразделения Хины с ними. Им на этот раз было очень легко, они и пальцем не пошевелили, круто...

Затем группы Эдама встретили Гэндзо, который испытал огромное облегчение, когда увидел, что сотни человек возвращаются вместе с Белл-мере, Нами и Нодзико.

Облегчение на его лице было видно уже за сотню метров. Он даже хотел поклониться, но Эдам остановил его...

— Эй, эй, эй, мой учитель говорил мне, что у мужчин золото под коленями. Кланяться следует только тем, кого любишь... Вы ведь меня не любите, не так ли? — с сомнением спросил Эдам.

— Что?! Тебя?! Конечно, я тебя не люблю! Ты засранец!

Это, безусловно, всех рассмешило...

А затем пришла очередь Белл-мере, когда она взяла его руку и положила на свои «активы», предложив Эдаму расплатиться своим телом...

— Нет, спасибо… — Эдам отвел глаза, пытаясь одернуть свою руку.

Две ее дочери пришли Эдаму на помощь и утащили свою мать в сторону.

***

— А потом мы собрали всех заложников и отправили в город Коко... — сообщил Эдам «холодному» седому Дэн Дэн Муси.

— Хорошо, хорошо, теперь о коррумпированном капитане... как его там звали? — раздался голос Вона.

— Нэдзуми, Вон-сенсей...

— Поскольку именно ты раскрыл его преступления, ты должен решить, что с ним делать... — Вон сделал паузу и ждал ответа.

— Вы уверены?

Он не получил ответа, что означало положительный ответ.

Затем Эдам сделал паузу, прежде чем бросить взгляд на «крысу», которая боролась на земле, тщетно пытаясь избавиться от наручников.

— Что ж, парня подкупили, чтобы тот молчал, и позволил сектантам использовать живых существ, как им заблагорассудится. Честно говоря, я бы сказал, что он достоин смертной казни, но... поскольку это первая миссия нашего подразделения, я хотел бы разобраться с этим без смертей...

Поэтому я предлагаю отправить его в Импел Даун до конца своей жизни... — безжалостно заключил Эдам.

Лицо крысы мгновенно побледнело от осознания, что смерть была лучшим вариантом. Чтобы занять свою должность, он поймал бесчисленных пиратов, которые прямо сейчас доживали остатки своих дней в Импел Дауне, так что для него это было буквально путешествием в ад.

— Однако, если вице-адмиралы хотят смягчить наказание, тогда... — Эдам все еще хотел услышать их мысли по этому поводу.

Нэдзуми, казалось, увидел проблеск надежды в своем отчаянии, но затем…

— Нет, это кажется справедливым наказанием… — раздался еще более беспощадный и холодный голос Вона. Именно такой, какой ожидается услышать от человека, который следует настоящей справедливости.

— Нет! Пожалуйста, простите, я больше никогда не буду этого делать, пожалуйста, я вас умоляю! Нет! Паника и отчаяние были написаны на его лице, когда он изо всех сил пытался добиться смягчения наказания.

Однако Эдам лишь взглянул на него в последний раз, когда Нэдзуми кто-то уводил, прежде чем снова повернуться к Дэн Дэн Муси.

— Это все, о чем я хотел доложить, сенсей...

— Хм... Хорошо, а бывший дозорный здесь?

— Да, — сказал Эдам, прежде чем окликнуть Белл-мере, стоявшую неподалеку и протянуть ей Дэн Дэн Муси, — Вице-адмирал Вон хочет поговорить с вами...

— Хорошо. Привет? — Белл-мер поприветствовала его и спросила, — Чем я могу помочь?

Дэн Дэн Муси кивнул и сказал:

— В отчете говорится, что у вас некоторые трудности с содержанием ваших приемных дочерей? — его голос был по-прежнему холоден, но в нем, казалось, присутствовала легкая нотка почти незаметного тепла.

— Э... Д... Да немного...

— Тогда поздравляю, вас повысили до звания капитана, вы возьмете на себя бывшую базу Нэдзуми и будете управлять архипелагом Кономи, — голос Вона звучал как всегда равнодушно.

На самом деле он не просил ее согласия, не оставляя места для выбора.

— Я... я э... спасибо... наверное...

Дэн Дэн Муси кивнул и сказал:

— Хорошо, теперь, Эдам, миссия вашего подразделения выполнена успешно, вы можете грузиться на корабль и возвращаться в Штаб.

— Хорошо, мы отплываем сегодня днем​​... — подтвердил Эдам.

— Хм... кончено... — сказал Вон и положил трубку.

— Уф... Учитель Вон по-прежнему холоден, как всегда... — Эдам выдохнул и отложил Дэн Дэн Муси.

Их миссия была официально выполнена.

Поговорив немного до полудня с горожанами, которые снова тысячу раз отблагодарили их, Эдам решил вернуться в Маринфорд, так как им здесь больше нечего было делать.

Все было готово, корабль готовился к отплытию, люди собрались у корабля, чтобы попрощаться со своими спасителями.

А затем экипаж Хины и собственная команда Эдама погрузились на корабль.

Однако, как только Эдам, который был замыкающим, собирался ступить на корабль, кто-то остановил его.

— ?! — он обернулся и увидел, что это была девушка с рыжими волосами, которую он спас ранее, в компании ее сестры, — Да? Эээ, Нами и Нодзико?

— Да... Эээ, я, я просто хочу поблагодарить тебя за то, что ты спас меня, и извиниться за то, что чуть не ударила тебя по лицу... — сказав это, она слегка покраснела. В конце концов, бить своего спасителя было несправедливо.

— Ах это? — воскликнул Эдам, подняв руку и нежно погладив ее по голове, удивив Нами, — Не бери в голову, я мог бы оказаться еще большим злодеем... к тому же ты даже не коснулась меня, так что давай забудем об этом, ладно?

Он улыбнулся, очевидно, действительно уже забыв о случившемся.

— Да... ну ладно... — тупо ответила она и посмотрела на сестру, которая пожала плечами.

— А что до того, что я спас тебя... Во-первых, это моя работа. Мне даже платят за... Хе-хе, ладно, забудем. Он безразлично похлопал ее по плечу.

— А теперь до свидания... берегите себя... — Эдам снова улыбнулся, прежде чем повернуться к кораблю и помахать им тыльной стороной правой руки.

— Хм... до свидания... — Нами и Нодзико, а также другие горожане махнули в ответ уходящему кораблю.

Четыре дня спустя они вернулись в Маринфорд ...

http://tl.rulate.ru/book/31735/1524552