Готовый перевод Сказания о прекрасной девушке. / Сказания о прекрасной девушке.: Глава 57.

Глава 57. Птица в полете.

Виктория стояла там ошарашенная размерами большущей птицей, и от шока ее прервал голос ответственного за них человека. Она очнувшись, побоялась садится на птицу, и спросила того человека.

« Эм, а она же не укусит или цапнет за ногу? »

« Конечно нет! Они прирученные, и никогда не смогут дерзнут против приказа сидящего на нем человека. Это абсолютно безопасно, не стоит волноваться на этот счет» - вежливо объяснил он.

« Но я все же волнуюсь ... а может как – нибудь пешком?» - слабым голосом проговорила Виктория и подумала: ‘ Она же такая страшная! И настолько огромная! Я не хочу, чтоб она меня съела! Что же делать!? Я ее боюсь! Не хочу на ней лететь...’ – жаловалась она мысленно и отказывалась садится на птицу.

« Нет, пешком мы будем добираться до туда около двух или трех дней. Тебе стоит сесть на птицу и отправится уже на место.» - сказал ответственный.

Она в прошлом даже собак боялась, не то что огромную птицу. Однажды ее укусила собака, и оставила на ее бедре несколько маленьких шрамов. И с тех пор она боится собак и всегда старалась максимально далеко обходить их стороной, как только завидит.

Виктория стояла там как будто окаменевшая, и не сдвинулась с места, ее парализовал страх. Это было для нее, как психологическая травма, что никогда не заживет. Она боялась всех животных, которые больше собаки, и любимицей была у нее кошки. Они маленькие и милые, и с ними так и хочется поиграть. Как только она видит собаку, Виктория начинает поливать ее грязью и желает скорейшей смерти.

И так, стоя там возле птицы, Виктория никак не могла пересилить себя взобраться на нее. Никого мужества ей не хватит залезть на нее и лететь куда то.

Ответственный видя ее страх и панику, пожал плечами и всячески пытался заставить ее залезть уже на птицу.

« Слушай, мы и так потеряли время, не будь такой капризной и садись на нее!» - проговорил ответственный, расстроенным голосом.

« Но я не могу! Я боюсь!» - прокричала Виктория и прикусила нижнюю губу.

« Эх, ... Нечего тут бояться. Она тебя точно не укусит! Я об этом позабочусь!» - сказал он и спрыгнул с птицы и встал возле нее.

« Но она такая страшна..., я просто не могу сесть на нее!» - пожаловалась Виктория и отошла на несколько шагов назад от птицы.

« Ох, какая же ты трусишка... Так на каком ты сейчас уровне?» - спросил он.

« А? это то тут причем?» - недоуменно казала она.

« Хм, если я не ошибаюсь, то эта птица всего лишь на первой уровне Воина духа. Если у тебя уровень выше, то не стоит бояться ее, ты можешь оборвать ее жизнь, если она набросится на тебя...» - спокойным голосом сказал он.

« Что? Убить птичку? Как так? Разве она не ваша, вы не будете по ней скучать?» - ошарашенно спросила она.

« Ха-ха, конечно нет! Ее специально разводят в нашей семье, ее скорость полета очень быстра, даже на маленьком уровне. Если даже одна умрет, то это небольшое дело.» - сообщил он.

« ...ясно...» - сказала Виктория и подумала: ‘ Как странно, я могу убить птичку? И за это мне ничего не будет? Хм, ... а в прошлом, если я убью одну собаку, меня оштрафуют, либо посадят под домашний арест или вообще упекут в психушку... А в этом мире, впрямь законов нет... Сильный пожирает слабого, вот и все дела... Ну, может эта птичка не такая агрессивная... если что, то я спрыгну с нее и прикреплю к ногам талисман полета, что дали мне Нелли и Айзак когда то. Не хочу убивать птичку....’

Успокоив дыхание, Виктория с большой осторожностью взобралась на птицу и уселась поближе к детям в ее команде.

« Ах, какие с ней хлопоты... ну хорошо что она села, теперь можно отправляться...» - пробормотал он себе под нос и взобравшись на птицу, потянул за поводок и птица почувствовав это поднялась в воздух и хлопая крыльями устремилась в путь.

У Виктория бешено стучало сердце, от страха и волнения. Она судорожно глотнула и постаралась успокоить свое разбушевавшееся сердце. Но она никак не могла успокоится, и поджав губу сидела с напряженным телом.

Девочка что сидела рядом с ней, взглянула на нее и сказала:

« Не бойся ее, она такая же милая! Смотри какие у нее перья шелковистые»

http://tl.rulate.ru/book/3172/72005