Готовый перевод Once More into the Light / Еще Раз В Свет (KR) (100%): Глава 31. Часть 2

Глава 31. Часть 2

И тогда:

«Принцесса!!!»

Няня снова закричала.

«Почему ты держишься за сердце? У тебя болит сердце? Почему ты только что вздохнула? Тебе не душно? Нет, сейчас же, вызовите лекаря еще раз!»

Мне удалось остановить няню, которая собиралась выбежать из комнаты.

В следующий раз, даже если я только моргну, он спросит: «Почему ты моргнула несколько раз? У тебя проблема с глазами?»

На этот раз я просто вздохнула.

Такая чрезмерная защита – тоже болезнь.

Хорошей новостью является то, что мне разрешили 30-минутную прогулку каждый день, начиная с третьей недели лечения.

После обеда я часто уходила в сад за Императорским дворцом, чтобы погреться на солнышке.

Моя удача.

Если бы я не могла выходить на улицу даже после третьей недели, я бы сошла с ума от скуки.

Я с радостью надела чистую одежду.

Было приятно отправиться в сад со служанкой.

Весна продолжалась, сад был полон разных цветов.

Белый, розовый, желтый, фиолетовый… Бесчисленные цвета и ароматный цветочный бриз.

Красиво стоящее большое дерево развевало ветвями на ветру, закрывая половину полуденного солнечного света.

Пение птиц, белые бабочки.

И…

«… … Ах».

Я потеряла дар речи.

Человек стоял в тени дерева.

Его волосы ярко сияли в солнечном свете.

Сверкая зелеными глазами, он улыбался мне.

Даже если он был далеко или в тени, я узнала его.

Я поколебалась на мгновение, а затем побежала к нему.

«…Эйсис!»

Он ярко улыбнулся.

Это наша первая встреча через 3 недели.

Тебе стало лучше?

«Что-нибудь болит?»

Мы задали один и тот же вопрос одновременно.

И он посмеялся со смущением.

Однако его лицо выглядело так хорошо, я почувствовала облегчение, даже если не услышала ответа.

Возможно, за эти три недели он также получал потрясающее лечение.

Ел ли он измельченную пищу, как младенец?

Мне почему-то было любопытно, и я хотела спросить.

«Ничего не говори. Я тоже не мог выйти на улицу, не говоря уже о том, чтобы махать мечом в течение трех недель».

Я посмеялась над последующими словами.

«Няня даже кормила меня с ложки».

«… Да ладно?»

Это было немного смешно.

Моя служанка ждала меня вне сада.

Она была далеко, и не слышала наш разговор. Но, может быть, через 30 минут она вернулась за мной.

Ох уж эта опека. Я действительно в порядке!

Когда я вздохнула, Эйсис сказал мне.

«Айша».

«Да?»

Я была немного удивлена.

Это потому, что его лицо было немного мрачным.

«Ты действительно в порядке?»

«Да».

Я действительно не понимала, почему он спрашивал снова.

Потом он поколебался некоторое время, а затем снова открыл рот.

«Вообще-то мне есть что тебе сказать. Вот почему я пришел».

Я моргнула.

«Что это?»

Я даже не догадывалась, поэтому он покачал головой и посмотрел на меня.

«Граф, который был пойман как виновник».

«Да».

Ветер развевал мои волосы.

«На самом деле, он не заказчик».

Я посмотрела на него с ошеломлённым лицом.

«Да?»

«За ним стоит другой».

Я не поняла, что он говорил.

С одной стороны, это тоже имело смысл.

Разве я не думала, что причины графа неразумны?

Но я не знала, что услышу это напрямую от Эйсиса.

Я сглотнула.

«Почему ты хотел, чтобы я знала?»

«Айша».

Он посмотрел на меня с тревогой.

«Ты всегда была спокойной и мудрой».

«Но тебе семь лет».

Его глаза выглядели одинокими.

«Я бы хотел защитить твое сердце от боли. Я понимаю, почему отец не сказал тебе».

Некоторое время я смотрела на него.

Было удивительно, что мой отец скрыл факты, чтобы защитить меня.

Я думала, что он скажет мне только правду.

Однако мой отец тоже хотел быть внимательным ко мне.

Как и Эйсис, я могла понять сердце своего отца.

«Но…»

Рот открылся сам собой.

«Что будет дальше?»

Он посмотрел на меня и мрачно опустил голову.

http://tl.rulate.ru/book/31696/1059918