Готовый перевод Mitou Shoukan://Blood-Sign / Неизученный призыв://Помеченный кровью: Глава 2: Часть 4 Кролик - руководство Алисы

Широяма Кесукэ почувствовал это присутствие.

Это было жгучее напряжение и плотное предчувствие смерти, которое почти лишало человека возможности контролировать свое тело. И все же это противоречиво пробудило боевые инстинкты, которые хотели поддаться этому чувству. Он обнаружил это великое присутствие не своими пятью чувствами, а шестым чувством, которым обладают только те, кто провел долгое время на поле боя.

Вот почему он на полной скорости побежал через двор.

Он подбежал к краю трехсотметровой Искусственной Священной Земли и немедленно отдал свои распоряжения.

“Хиган!! Уничтожьте землю! Быстрее!!”

<А? А!?>

“Не сомневайся в этом!!”

Потеря времени, возможно, и не составила полной секунды, но этого было достаточно, чтобы Кесуке потерял из виду свою победу. Шансы были снижены до 50/50.

Наконец, толстые цепи Щупальца DEC с огромной силой обрушились вниз и разбили половину искусственной земли – внутренний двор, который включал в себя один конец квадратного кампуса, – как будто он был сделан из тофу.

В настоящее время они находились в цепном состоянии, которое началось после поражения цели.

В то время у них была особая привилегия свободного передвижения, и они использовали ее, чтобы упасть прямо вниз. Это был Toy Dream 35, гигантский парк развлечений, расположенный над океаном. Земля была намеренно затоплена, и транспортная сеть была построена выше, используя несколько слоев гигантских мостов.

Так что же их ждало внизу?

http://tl.rulate.ru/book/3165/477780