Готовый перевод Исполни моё желание / Исполни моё желание: Глава 6. Приглашение

Уважаемые читатели. Прошу меня простить за долгое отсутствие новых глав; лень и все такое… теперь, вдохновившись, я продолжу писать эту новеллу. Прочитав предыдущие главы, я ужаснулся тому кол-ву ошибок, которые там были, поэтому отредактировал стилистику, большинство ошибок, и даже немного текста. Надеюсь, вам придется по вкусу.

     Утром того же дня, Стелла рассказала начальству о ее встрече с Августасом, и они решили с ним встретиться и пообщаться. Если переговоры пройдут успешно, то у них в арсенале появится еще один очень сильный партнер по борьбе с вампирской чумой.

     Встречу они договорились провести не в центральном здании их отделения ЛОВ, а на одной из запасных баз. Поскольку известно, что вампиры не переносят солнечный свет, встреча должна была пройти поздно вечером. На встречу с вампиром отправятся Терренс, Роза (помощница Финикс), Джон и сама Стелла, если Августас решит напасть, то у нее единственной будет шанс спастись. Помимо этого, в округе будет вестись постоянное наблюдение и прослушка ихней встречи. Результатами они должны будут поделиться с центральным отделением в Вашингтоне.

     Августас хоть и был вампиром старой закалки, но современные технологии не обошли его стороной. Более того, хоть он и сказал, что не работает с людьми, вампир не мог выложить им всю правду при первом знакомстве. Уже много лет, Августас работает с несколькими людьми, не все знают о его кровавом секрете, но есть один человек, который для него почти как брат. Винсент, парень, которому недавно исполнилось 35 лет. Он работал в отличной ИТ компании программистом, но после некоторых событий в его прошлом, волей случая он познакомился с Августасом и узнал о вампирском  секрете.  Они стали сотрудничать и помогать друг другу в поиске и уничтожении вампиров.

     Спустя долгих 12 лет сотрудничества, Винсент стал для Августаса самым близким человеком, почти семьей. И хотя они редко виделись в виду постоянных перемещений вампира, они постоянно поддерживали связь. Они организовали подпольное информационное логово, где Винс был куратором и давал другу цели для охоты, а тот, в свою очередь, колесил по США и уничтожал целые группы вампиров.

     Естественно, после встречи со Стеллой он попросил Винсента проверить, что такое это ЛОВ, ведь они оба впервые услышали об этой организации. Однако поиски почти не дали никакой информации, лишь слухи и короткие упоминания о них. Стало понятно, что их курирует правительство, лишь они могут так серйозно заметать следы. Это лишь подогревало их интерес.

     Августас был уверен в своих силах и не боялся, что люди устроят ему засаду, он был слишком быстр и силен для обычных людей.  Встреча была назначена на вечер, так что вампиру было нечем заняться, и он решил вздремнуть. Хотя вампирам и не нужен сон, эта человеческая привычка все еще могла быть приятной для ментального успокоения.

     Наступил вечер, вампир шел по темным улицам небольшого, по современным меркам, города в центральной части США. Денвер - это довольно крупный город, но в сравнении со всем известными городами как: Нью-Йорк, Майями, Чикаго, Лос-Анжелес, этот город был как провинциальный городок около столицы. Ночная жизнь в нем кипела, бары, клубы, много людей, гуляющих по улицам города. Прекрасный горный воздух подчеркивал уникальность данного места, люди вокруг был счастливы, и время для них текло не торопливо.

     Августас любил гулять по шумным улицам больших городов, за много лет охоты он побывал уже много где, как в США так и за рубежом. Каждые несколько лет, Винс делал другу новую личность, для того что бы не обращать на себя внимание сильных мира сего среди людей.  Да и в целом, после знакомства с Винсентом, Августасу стало намного легче находить общины вампиров и истреблять их. Вот и сейчас, он неторопливо шел по улицам и вслушивался в шум города. С грустью вспоминая далекие времена, он радовался каждому дню, проведенному среди людей. «Люди действительно невероятны, они придумали так много удивительных приспособлений, они открыли столько всего нового, одна медицина чего только стоит» - размышлял Августас, идя к месту встречи. Он действительно восхищался людьми, по сравнению с вампирами, они сделали просто недосягаемый скачек в развитии, и это вызывало у него белую зависть.

     Резервная база отделения ЛОВ была обычной квартирой в мотеле. Когда Августас пришел туда, его встретила Стелла и провела вовнутрь, там их уже ждали остальные. Увидев вампира вживую, у людей было немного тревожное чувство, все же охотник перед ними, был крайне опасен и его намерения не известны. Как вампир, Августас хорошо читал чужие эмоции, он сразу увидел беспокойство на лицах присутствующих, и потому решил сразу же развеять обстановку.

- Добрый день уважаемые, рад встрече. Мое имя Августас, прошу ко мне так и обращаться, могу я узнать ваши имена? – сказав это, он спокойно сел на кресло у окна.

- Добрый день Августас, меня зовут Терренс, я начальник Стеллы, а это Джон и Роза – указал он на остальных людей. – Мы очень рады знакомству, Стелла рассказала о вас много интересного, можем мы услышать Вашу историю, почему вы охотитесь на свой вид?

- Обо всем я вам рассказать не могу, у каждого должны быть свои секреты, но немного все же поведаю о своих целях. Как вы уже поняли, мне очень много лет, точно не скажу, но больше 3000, очень давно, у меня возникли конфликты с вампирской верхушкой, они меня чуть не убили. Дело в том, что их целью было – свергнуть человечество  с вершины пищевой цепи, а я был категорически против этого. Как вы можете догадаться, вампирам не свойствена дипломатия и все закончилось битвой между мной и ними. Их было больше и я не знал о их силе, поэтому не смог их одолеть. Мне повезло скрыться, но теперь я вернулся и вот, уже очень много лет веду борьбу против них. Это если коротко.

     Джон сильно удивился сказанному и спросил:

- Почему мы о тебе ничего не слышали, ни разу. Раз так силен, то должен были где-то упоминаться, но наша организация тебя проверила и ничего не нашла, ни единой зацепки.

- Хах – улыбнулся вампир, - я про ЛОВ тоже ничего не нашел, не находите это забавным?

     На это возражение, Джон не нашелся что ответить. Вампир прав, но это, так же навело всех на мысль, что вампир действует не один. Невозможно так долго скрываться, действуя у всех на виду в современном мире видеонаблюдения.

- Могу предположить, что Вы все же, работаете с людьми, не понятно лишь на какую организацию?

- Скажу вам так, - на частную. Большего Вам знать не стоит. Если мы сочтем, что вам можно доверять, то Вы, Терренс, узнаете об этом первым.

     Мужчина улыбнулся, хоть вампир и делиться своими секретами, но не на столько что бы доверять ему в ответ.

- Наши ресурсы не всесильны, услышав от Стеллы, что ЛОВ имеет связи по всему миру, я заинтересовался в сотрудничестве, однако сразу замечу: я не собираюсь работать на вас, я не буду вам подчиняться и не буду нести ответственность за провал миссий, взамен, я буду помогать вашим людям в уничтожении вампиров. Меня одного хватит для уничтожения любого клана вампиров, также я могу тренировать ваших людей, делиться своим богатым опытом, и естественно, буду делиться своими знаниями о верхушке вампирской власти.

- Августас, поймите, мы не отдельная организация, а лишь веточка в структуре власти, принять решение сами не можем. Я считаю, то наше сотрудничество может и вправду быть полезным, тем более на носу  у нас намечается крупная операция по ликвидации.

- Сер! Не говорите ему о наших делах, он пока еще чужой, кроме того  мы не знаем, возможно, он один из глав ордена.

- Глав ордена? – вопросительно уставился на солдата Августас.

- Ты не знаешь о чем я? Ты хоть немного знаешь о структуре власти у вампиров, какой информацией ты можешь поделиться с нами, если не знаешь о существовании орденов?

     В этот момент все уставились на человека в кресле.  Джон был прав, его слова образумели всех.

- Хмм, ты прав, я не знаю что такое орден, к сожалению, наша информационная служба не владеет такими знаниями, однако! Если это все, что вы хотите знать о вампирах, то боюсь, что далеко вы не уйдете.

- Что ты имеешь в виду? – прокрыхтела Стелла.

- Я имею в виду, вот что. Вы знаете кто руководит этими орденами? Вы знаете имена и способности самых главных вампиров в цепочке власти? Вы хотя бы, знаете сколько их? Ну допустим, знаете. Хоть я и сомневаюсь. Но если знаете, вы способны их победить? Вы хотя бы раз с ними сражались? Видели их в бою?

- Хочешь сказать ты видел и сражался с ними? – задал этот, интересующий всех, вопрос Джон.

- А по-твоему, кого я уже столько лет ищу?

     И тут наступило молчание. Всех очень удивило признание вампира, даже Джон был потрясен, услышав этот вопрос. Их организация уже много лет сражалась с вампирами, но лишь несколько раз им доводилось убивать глав орденов, и при этом они несли просто ошеломительные человеческие потери. Но главными врагами человечества были не главы орденов, ими были вампиры, которых люди окрестили древними.  За многие десятилетия, люди огромной ценой нарыли лишь крохи информации о древних вампирах. Им было известно лишь о 5 из них, но помимо фотографий, у людей больше не было никакой информации о местоположении этих пятерых. Более того, по слухам, их было как минимум 9, но более точной информации не было. Вампиры очень тщательно скрывались от глаз. И это беспокоило мировое правительство, ведь если те нападут на людей, что, кроме ядерного оружия сможет их остановить, да и вообще, а сможет ли?

- Так что, хотите сотрудничать?

http://tl.rulate.ru/book/31563/824716