Готовый перевод Demon's Virtue / Добродетель Демона😌📙: Глава 259: Разделённый надвое.

Глава 259: Разделённый надвое.

- Постой-ка… нет, хотя, постой-ка… но… - тихо бормотал Эйро. Медленно, он пробежался в уме по всему, что успело произойти, - Болсен был Коллекционером..? Или его… - всё пытался он разобраться. Всё это просто не имело никакого смысла. Болсен не врал ни в чём из того, что говорил, он ни разу не произнёс ни малейшей лжи. Или, может, он был настолько хорош в сокрытии правды?

- Но Болсен и Коллекционер  такие… разные… - почему-то Эйро не был уверен в том, что ему делать дальше, вся эта ситуация совершенно сбила его с толку. Он думал, что его чувства невозможно вот так вот обмануть, но, видимо, он ошибался..?

И затем, слова, которые этот манипулируемый человек произнёс, наконец, дошли до Эйро.

- Это значит… - Эйро немедленно сорвал плащ со своего тела и расправил крылья, не обращая внимания на тот факт, что вместе с тем слетела и маска.

В переулке, по которому шёл Эйро, находилась группа случайных людей, и они все застыли от вида разъярённой фигуры демона, расправляющего свои крылья. Из-за жуткого давления, которое он оказывал одним своим присутствием, двое из них тут же попадали на землю, в то время как остальные застыли, следя за этим зрелищем сквозь сильный поток снега.

Но Эйро не было до этого никакого дела, он лишь повернулся в сторону Бавета, и слизень моментально понял, что от него требуется. Он изменил свою форму и запрыгнул прямо на тело Демона. Ядро слизня Бавета слилось с кожей Эйро, как только они соприкоснулись, и переместилось в центр его груди, в то время как слизь просто покрыла его крылья. Они слились воедино, как никогда раньше, и размер крыльев Эйро значительно увеличился.

От одного взмаха крыльями, снег разлетелся во все стороны, и людям вокруг впервые удалось как следует разглядеть это существо, излучавшее слабый свет, который узнал только один из них.

Он был монахом, практикующим искусство Ци. Он сразу узнал ауру, окутывающую Эйро, и это была аура чистой мощи. Мощи, созданной эмоцией необузданной злости.

Эйро мог видеть, как перед ним мелькают тут и там уведомления, но ему не было до них никакого дела, и их сразу же уносило сильным ветром, окружившим Эйро.

 Демон зачаровал своё тело Магией Воздуха и оттолкнулся от земли с максимально возможной скорость, на которую только был способен. Он практически рассекал густой снег, который заполнял всё пространство вокруг него, и с каждым взмахом своих огромных крыльев вызывал снежные вихри.

Но Эйро было наплевать. Ему было плевать на то, что он срывает черепицу с крыш зданий, над которыми пролетает, или что он разбивает чьи-то окна. Только одна мысль была у него на уме.

Он должен вернуться домой. И у него получилось. Быстрее, чем когда-либо, Эйро нашёл дорогу домой. И, к счастью, Джеймс стоял там около окна и пил, глубоко задумавшись о нынешней ситуации.

Эйро оттолкнул его с дороги, и стеклянный стакан разбился о пол, разливая повсюду алкоголь.

- Да какого, мать твою, хуя, мужи… - злобно прокричал Джеймс, но тут же поперхнулся, как только обратил внимание на Эйро.

Демон медленно повернул голову и глубоко уставился Светлому Эльфу в глаза.

- Забери детей и отведи их в безопасное место в подвальной сокровищнице. Сейчас же, - тон голоса Эйро эхом разносился по комнате, и Джеймс был не в силах ни пожаловаться, ни как следует отреагировать на происходящее, кроме как просто стиснуть зубы и сделать то, что ему было сказано, изо всех сил пытаясь не сойти с ума от магической ауры, исходящей от Эйро. Джеймс в особенности, в силу своих расовых способностей, был подвержен этому эффекту.

Пока Эйро стоял, уведомления, которым он попросту не позволял появляться до нынешнего момента, снова начали мелькать перед ним.

[Вы находитесь под эффектом Гнева]

[Окружающие вас люди будут чувствовать ваши эмоции в их чистейшей форме]

[Ваши базовые способности будут временно улучшены на 10%]

[В качестве подарка от [Дьявола] за подобное достижение, вы не почувствуете никаких последствий]

Эйро уставился на уведомления и стиснул зубы от злости, настолько сильно, что боялся, что они внезапно разобьются на куски.

- А, ты наблюдаешь за всем этим, хах? Развлекаешься, сукин сын? Надеюсь, тебе понравится это шоу, потому что ты – следующий.

Эйро медленно шагнул к двери и направился по коридору, не обращая внимания на то, что сильный снегопад теперь засыпал комнату Джеймса через широко открытое окно.

Он мог слышать, как все остальные бегут к сокровищнице в подвальном помещении, и как Джеймс открывает потайную комнату, и все заходят внутрь. Как только эти двери закрылись, Эйро почувствовал странное облегчение, но в то же время не мог сдерживать нервозность, которая поглотила его из-за того, что он больше не мог почувствовать детей.

Эйро шёл по прихожей, и в тот момент, как наступил на ковёр, большая деревянная дверь перед ним отварилась.

- О, вот так сюрприз. Ты вернулся куда быстрее, чем я предполагал. Но я не возражаю, это лишь ещё больше подогреет ситуацию, - Коллекционер, Демилич, произнёс это с широкой, сияющей улыбкой на лице, и Эйро пристально уставился на него.

- Развернись и уходи, Болсен.

Слегка усмехнувшись, Коллекционер покачал головой, делая шаг вперёд. По всей видимости, в этот раз он не пытался каким-либо образом затуманить чувства Эйро, и его голос был отчётливо слышен. Но, так или иначе, он был совершенно не похож на голос Болсена. Ничто не было похоже. Увидев Коллекционера, Эйро в очередной раз засомневался, действительно это Болсен или же нет.

- Мне кажется, ты что-то недопонимаешь. Меня зовут не Болсен. Имя мне Эдвард Хенрикус.

- Зачем тебе лгать? Тебе так весело играться со мной?

- Повторюсь, ты что-то недопонимаешь. Я никогда не лгал тебе. И Болсен тоже. Мы два самых что ни на есть искреннейших существа, - объяснил Эдвард мрачным, но почему-то одновременно с этим весёлым тоном, - Мы с ним разные люди. Просто мы не можем по-настоящему существовать одновременно друг с другом.

- Что ты имеешь в виду? – прямо спросил Эйро. Он был сбит с толку, но не то чтобы сильно заинтересован. Он лишь выжидал подходящего шанса напасть на Коллекционера и убить его. Со смехом, Эдвард шагнул немного вперёд, глубоко заглядывая в светящиеся красные глаза Эйро.

- Кажется, мне стоит объясниться… В конце концов, я большой охотник до хороших историй, даже если мне и приходится самому их рассказывать. Видишь ли, многие люди ошибочно полагают, что Рыцарь Монет улучшает способности к расследованию, даже те из них, кто обладал им в прошлом. Но на самом деле, он лишь открывает в своём владельце домен “Истины”, как бы он ни проявлялся. Во многих людях – это способность “Находить Истину”, что недалеко от способности хорошо расследовать. Но, в нашем случае, это проявление было более уникальным, - объяснил Коллекционер, - Видишь ли, Болсен был счастливым человеком, с, казалось бы, идеальной жизнью, хотя он всё же находился в тисках своей достаточно мерзкой работы в правительстве милитаризированной страны. Когда он попытался отказаться от этой работы, вместо того, чтобы просто отпустить его, от него избавились. И, в качестве своего ответа на это, мой лорд нашёл его. Единственное и неповторимое существо, которое воистину имеет право управлять царством жизни и…

- [Смерти], - закончил Эйро, на что Эдвард лишь широко улыбнулся, его отвратительно бледное и морщинистое лицо исказилось в жуткую гримасу.

- Именно так. Как бы то ни было, мой Лорд наделил его двумя дарами. Даром Нежити, превратив его в Демилича, которого ты видишь перед собой, и даром Истины, передав существу, которым я теперь являюсь, Рыцаря Монет. Обычно, превращение в Нежить разрушает разум воскресшего, но в нашем случае произошло кое-что другое. Наше восхождение к Нежити ещё не было завершено. С “Доменом Истины”, добавленным в этот микс, произошли две вещи. Во-первых, я восстановил все воспоминания о Жизни. Во-вторых, я был разделён на свои “Истинные Я”. Что означает истинного меня, когда я был ещё жив, и истинного меня, когда я был мёртв. Я бы разделён на две личности – Болсена и Эдварда. По какой-то причине, Болсен не мог знать того, что знал я, но я мог знать, что делал он. Возможно, всё потому, что он отрицает свою собственную смерть. Я же полностью принимаю моё время как при жизни, так и при смерти.

- …И поэтому ты убил свою жену и ребёнка? – спросил Эйро твёрдым тоном, и Эдвард рассмеялся.

- Конечно же нет, не неси чепухи! – воскликнул он. На мгновение, Эйро находился в смятении, поскольку Эдвард сказал, что ни Болсен, ни он никогда не лгали Демону, но затем он понял, что правда находилась в глазах смотрящего, и в тот же момент Демилич перед ним вновь заговорил.

- Я был перерождён Нежитью, я совершенно новый человек. У меня остались прежние воспоминания, но ничто больше не связывает меня с той жизнью. Это была не моя жена, не мой ребёнок. А Болсена. И ты представить себе не можешь, какое я испытывал удовольствие, наблюдая за тем, как они визжали, пока я разбирал их на части для своего самого первого проекта.

С больным выражением удовольствия на лице, Эдвард подошёл ближе к Эйро, и Демон уставился на него с чистым гневом в глазах.

- Ты отвратителен.

- Хаха, говорит тот, кто опустился так низко, что употреблял алкоголь невесть в каких количествах перед столь важным делом. Словно сам хотел, чтобы я вырезал всю твою семью.

Тяжело вздохнув, Эйро опустил взгляд в пол.

- Мы оба прекрасно понимаем, что всё было не так.

- Понятное дело, но без шуток время от времени жизнь была бы скучной. К счастью, шутки не являются ложью, разве я не прав?

- Ага, - безразлично сказал Эйро, и спокойно посмотрел на Эдварда, прежде чем крепко сжать кулак. Внезапно, промеж зубов Эйро протиснулось немного дыма, и всё тело Демона охватило пламенем. Конечно, Бавет и Эйро уже заблаговременно разделились, иначе Слизень бы сейчас серьёзно пострадал.

Но, к счастью, Эйро удерживал алкогольные пары в своём теле и создал внутри себя пламя, которым он сразу же пропитал всё тело.

И затем, Демон и Демилич начали свою битву.

http://tl.rulate.ru/book/31561/2285871