Готовый перевод Demon's Virtue / Добродетель Демона😌📙: Глава 197: Героический Король Монстров.

Глава 197: Героический Король Монстров.

- Ты… хочешь убить Короля Монстров..? – спросила Джесс в замешательстве, - Так ты всё же на стороне людей? – произнесла она, слегка улыбнувшись, однако Эйро тут же покачал головой.

- О, ни в коем случае. Если возможно, я бы ещё и Императора Священной Империи убил, но Король Монстров пока представляет из себя более серьёзную угрозу, - заявил Демон, и это лишь сильнее сбило их с толку.

- Но почему он представляет угрозу непосредственно тебе? Ты же никак не связан с ним, верно? – спросил Джеймс, сгустив брови, и Эйро слегка вздохнул.

- Видимо, самое время рассказать вам, хах? – проговорил он, слезая, наконец, со стола, и присаживаясь за один из стульев, - Прежде чем я продолжу, мне нужно, чтобы вы трое поклялись, что никогда и ни за что не расскажете никому о том, что я собираюсь вам поведать. Иначе, несмотря на то, что я считаю вас троих своими компаньонами, у меня не будет другого выбора, кроме как убить вас и любого, кто узнает об этом, - произнёс Эйро серьёзным тоном, и трое людей перед ним переглянулись между собой и в конце концов кивнули в знак согласия.

- Хорошо. Только расскажи уже всё, - произнёс Крог, - Мы и так знали, что ты скрываешь гораздо больше, чем мы можем себе представить, - заметил Воин.

Эйро легко улыбнулся и кивнул головой.

- На самом деле, ты даже не представляешь, насколько ты прав. В общем, я не обычный Бес. Я существо, искусственно созданное Королём Монстров всего за несколько недель до того, как я впервые повстречал Джеймса. Специально для того, чтобы я был частью этой орды. Но со мной что-то пошло не так, и я стал другой разновидностью беса с повышенным интеллектом, но ослабленной физической силой, - сказал Эйро с лёгкой улыбкой на лице, и все трое в шоке уставились на Демона.

- Подожди, что..? Ты – искусственное существо? – Джеймс уставился на Эйро в полном замешательстве, и Демон тут же кивнул головой.

- Да, всё верно. Можно сказать, я настолько же результат применения заклинания, насколько духи – результат применения заклинания, сотворённого самим миром.

Вскоре после того, как Эйро сказал это, Джесс уставилась на Демона, будто резко что-то осознав.

- Так значит… Когда ты сливался с магией природы и зачаровывал ею своё тело, ты не пытался пробудить навык, а скорее повышал свою предрасположенность к магии природы?

Медленно кивнув, Эйро ответил.

- Да. В точку. Духи могут повышать свою предрасположенность к элементу, проводя время в соответствующем окружении. Лично я пробудил свой навык Магии Огня, купаясь в кипящей воде, - объяснил Эйро, слегка усмехнувшись, пока остальные с трудом пытались поверить в сказанное им. После чего Джеймс спросил.

- Так, значит… ты хочешь отомстить Королю Монстров или вроде того? За то, что он облажался, создавая тебя? Или за то, что в принципе создал тебя?

- Э? Зачем мне это делать? Что, кто-то из вас убивал своих родителей за то, что они подарили вам жизнь? Конечно же нет. Нет, я хочу убить Короля Монстров, потому что он – прямая угроза моей жизни, и жизни моих детей. В частности, Авалин, - объяснил Эйро, - Видите ли, тогда, после того, как я впервые использовал Туз Кубков, моё сознание практически полностью затуманилось вместе с моим телом. И мною управляла лишь одна команда, вживлённая в каждого до последнего монстра из этой Орды. Я должен был похитить <Шута>.

- <Шута>? Подожди, только не говори мне, что Король Монстров превратил Святую Жрицу в <Шута>… - проговорила Джесс с ужасом в глазах, и Эйро поспешил покачать головой.

- Конечно нет. Вернее, он хотел, но один Низший Бес вмешался в его планы.

Медленно, до них начало доходить. Они начали совмещать подсказки, которые дал им Эйро, и после этого уставились на него в полном недоумении.

- Авалин – Святая Жрица? – спросил Джеймс, яростно стиснув зубы, и Эйро лишь слегка ухмыльнулся.

- В яблочко. Я забрал её с собой, и когда прошёл эффект Туза Кубков, у меня появился навык сопротивления Святой Энергии. И сразу после этого передо мной появилось уведомление, велевшее мне принести Авалин к Королю Монстров. И хотя поначалу я действительно собирался это сделать, в конце концов у меня не получилось. В какой-то момент я просто больше не мог её бросить. Но даже так, я до сих пор ощущаю тихий голос в своей голове, который продолжает говорить мне, что я должен привести Авалин к Королю Монстров. Так что, если вы хорошо меня знаете, я уверен, вы догадываетесь, что я делаю с подобными голосами. Я разрываю их источник на части и наблюдаю за тем, как он медленно и мучительно погибает. Вот что, - сказал Эйро с лёгкой ухмылкой на лице, по-видимому, слишком упиваясь своим рассказом, однако в это же время Джеймс встал со своего места и чуть ли не ударил его по лицу.

- Ты хоть понимаешь, что ты натворил? Святая Жрица – одно из сильнейших оружий в войне против Короля Монстров!  Да она настолько же важна, как и сам герой! Ты серьёзно не понимаешь, какого хуя наделал?! – закричал он, впервые разрываясь от злости настолько сильно с тех самых пор, как они встретились здесь, в столице. И Демон медленно поднялся со стула и бросил недовольный взгляд на Светлого Эльфа.

- Я спас невинного ребёнка от участи стать оружием ещё до того, как он даже научится ходить. Вот что я наделал. Если ты думаешь, что то, как вы, проклятые людишки, ведёте войну с Королём Монстров – это правильно, то кто ещё здесь настоящий монстр? Вы отправляете чистых и невинных малышей на войну, к которой они не имеют никакого отношения. Их воспитывают, как оружие, которое обречено умереть, выполнив своё предназначение. И я собираюсь это исправить, Джеймс, - объяснил Эйро, и Светлый Эльф уставился на него, нахмурив брови. Однако, по всей видимости, он немного успокоился. Он видел, насколько серьёзно говорил это Эйро, и посмотрев на ситуацию с той точки зрения, которую описал Демон, даже Джеймс не мог защищать действия людей.

- И как ты собираешься это сделать?

- На самом деле, довольно просто. – ответил Демон, вытаскивая из сокровищницы золотую карту, ту, которая была крупнее других карт, которыми он обладал. Он протянул её в сторону Джеймса, Джесс и Крога, от чего Джеймс буквально в ужасе отпрянул от неё. Инстинктивно, как существо, от природы одарённое чувствительностью к таким вещам, как Магия, он сразу же понял, что это такое, - Я воспользуюсь этим, чтобы стать достаточно сильным, чтобы убить второго Королевского Монстра и забрать у него Семёрку Жезлов, ключ, который способен открыть всё, что угодно. Затем, я воспользуюсь этим ключом и своим статусом <Мира>, чтобы стать Героем. И после этого… - произнёс Демон с улыбкой на лице, - Я самолично убью Короля Монстров и окончу эту идиотскую войну, заняв его место. К тому моменту я буду достаточно сильным, чтобы никакой Королевский Монстр не смел мне перечить, и поскольку я в то же время буду являться Героем, до тех пор, пока я не умру, новый Герой не родится.

Эйро стоял на месте, снова убирая Карту Старшей Арканы, в то время как остальные не были уверены, что должны были на это сказать. Джеймса, похоже, тошнило от ощущения Карты Старшей Арканы, Джесс была напугана одними только мыслями о том, что предложил Эйро, а Крог просто хотел прикончить Демона на месте.

- И… И что потом..? – спросил Воин-Тяжеловес, - Что ты собираешься делать после этого, хах? Править всем миром и убивать всех и каждого, кто тебе не понравится? – спросил он, и Эйро посмотрел на него в ответ, спустя несколько мгновений качая головой.

- Звучит, конечно, заманчиво, но нет. Это не то, что я планирую делать. Очевидно, я не смогу вести обычную жизнь после этого. Этот план потребует от меня оставить моих детей позади, чтобы они смогли прожить такую жизнь, которую они, по моему мнению, заслуживают. Что в любом случае будет трудно сделать со мной рядом. Руди хочет стать Шеф-Поваром. Сэмми всегда мечтала стать певицей. Арк – непоседа, которого трудно удержать на одном месте, поэтому он ближе всех них к становлению приключенцем. А Клементина, бесспорно, самая добрая маленькая девочка, которую я когда-либо видел. Она сказала, что однажды станет целителем для всех нуждающихся людей. И я не знаю, чего захотят Леон и Авалин, но я сделаю всё, что в моих силах, чтобы поддержать их во всех начинаниях. Но как это может произойти, если они – дети того, кто предал Короля Монстров? Я знаю, что из-за этого предательства я стал его целью. И я более чем убеждён, что мои дети тоже в опасности, - объяснил Эйро, скривив лицо и садясь обратно на стул.

- Возможно, в будущем я придумаю способ получше, но, как по мне, этот план звучит… правильно? Как будто я в любом случае должен убить Короля Монстров, - неловко засмеялся Демон и посмотрел на людей перед собой, - И после того, как я стану Королём Монстров… Я навсегда разрушу эту нелепую систему. Герои, Короли Монстров… Больше это не будет иметь никакого значения. Конечно, битвы между людьми и монстрами не прекратятся, но заметно стихнут. Эта чистая, необоснованная ненависть исчезнет, обе стороны начнут нести меньшие потери, и мои дети смогут жить в мире и покое, - объяснил Эйро, и вместе с тем трое людей перед ним также успокоились. Они поняли, что Эйро говорит серьёзно. Он нисколько не шутил, и не хотел причинить вреда какой-либо из сторон в этой войне. Он собирался её окончить.

- Я не знаю, что меня ждёт. Возможно, я найду способ намного, намного, намного проще разрешить эту проблему. Такой, который не будет включать в себя становление прямым врагом всего человечества. Но, в любом случае, я сделаю всё, что в моих силах, чтобы прожить радостную жизнь вместе со своими детьми. Я хочу видеть их счастливыми, вне зависимости от того, что для них это значит, - объяснил Эйро. Джесс, Джеймс и Крог смотрели на него, всё ещё сбитые с толку. Они не были уверены в том, что должны обо всём этом думать. В конце концов, не каждый день услышишь что-то подобное. Да и если услышишь, то будешь считать сказавшего это безумцем. Но, как ни странно, этот план не казался чем-то, чего не смог бы достичь этот Демон.

Эйро опустил глаза, начав немного смеяться.

- Честно говоря, всё это может быть лишь очередным побочным эффектом <Метки Дьявола> и <Метки Гнева>. Но, как бы то ни было, я должен это сделать.

http://tl.rulate.ru/book/31561/1487411