Готовый перевод Demon's Virtue / Добродетель Демона😌📙: Глава 170: Иглы.

Глава 170: Иглы.

Первая ночь в замке прошла, на удивление, без происшествий. Однако, это не означало, что Эйро спал сладким сном. Скорее наоборот – он едва ли сомкнул глаза в эту ночь, даже улучшив один раз навык сопротивления усталости. Он лишь хотел убедиться, что ночью точно не возникнет никаких проблем, поэтому старался держать комнаты детей под пристальным вниманием.

Но, к счастью, Эйро можно было не волноваться, и дети смогли получить хороший ночной сон в высококачественных кроватях. На следующее утро они все насладились сытным завтраком, приготовленным личными поварами Короля, и те даже позволили Руди последить за их работой в течение дня, чтобы обучиться у них паре приёмов.

Конечно же, это привело юношу в восторг. Похоже, его очень интересовали подобные вещи, и он не мог даже съесть еду, находящуюся перед собой, потому что ему до чёртиков было любопытно, как именно её приготовили.

После завтрака, Эйро убедился, что у каждого было чем заняться, и к тому же в безопасной обстановке. Сэмми и Феликс решили провести весь день с Леоном и Авалин, устраивая при этом тренировки уникального навыка Сэмми, в то время как Феликс время от времени начинал практиковаться в лепке глиняных скульптур, чтобы получить соответствующий навык.

Арк и Клементина, оба которые были весьма радостными и общительными людьми, быстро подружились с Чарльзом, а также с его младшими братом и сестрой, четырнадцатилетними близнецами, и остались с ними на весь день, немного балуясь и играя.

И так, Эйро снова мог отправиться на встречу с Джесс, Крогом и Джеймсом, назначенную в гильдии на 12 часов. Но прежде, у Эйро было ещё одно дело, которым нужно было заняться… Теперь, когда у него снова появилось место, в котором он может остановиться, у него также стало и намного больше места, чтобы хранить различные вещи. Что означало, что он может, наконец, закупить ещё немного книг!

В последнее время он слегка колебался, покупая новые, потому что это означало, что ему придётся избавиться от старых. В конце концов, это было пустой тратой места… Но Эйро очень не любил выбрасывать вещи, поэтому на самом деле хранил большинство из них в своей сумке, вместо того, чтобы просто оставлять их на краю дороги.

И теперь, он снова может побаловать себя и накупить кучу новых книжек, потому что раньше не мог в должной мере удовлетворить эту потребность! У него оставалось ещё около часа, прежде чем он должен был оказаться в гильдии, так что Эйро в первую очередь остановился у книжной лавки. Всё равно она находилась в паре минут пути от гильдии, так что он мог провести львиную долю этого времени здесь.

Он переступил порог лавки и осмотрелся вокруг, сразу же пытаясь прочесть названия видимых книжек. Тут было немало книг, которые он уже читал прежде, но также и куча книг, которые он впервые видел. Здесь был такой большой выбор, что это место казалось ему раем.

Эйро поразмыслил ещё немного, пока не пошёл и не начал набирать себе немного разных книг, которые посчитал интересными. Большинство из них освещало разные стороны жизни в этом городе, что было весьма полезно, раз уж Эйро собирался обосноваться именно здесь. Но были также и специфические книги о различных методах манипуляции над маной или о боевых техниках, которые показались ему занятными.

Демон отнёс стопку книг ко стойке, стоящей у входа, и повернулся в сторону работника лавки, смотревшего на Эйро с некоторым удивлением.

- Ох, вы выбрали немало. Знаете, мы открыты практически ежедневно, так что можете приходить сюда, когда вам будет угодно, - усмехнулась она, начиная рассчитывать стоимость этих книг, и Демон медленно кивнул головой.

- Я знаю. Так что я приду сюда через пару дней, чтобы купить ещё, - заявил Эйро, на что сотрудница оторвала свой взгляд от листа бумаги, на котором делала заметки, и посмотрела на Демона.

- Хм? А, должно быть, вы исследователь, и всё это – материалы для вашей команды? – предположила она. Однако Эйро сразу же закачал головой.

- Нет, просто я очень люблю книги. Я приметил себе немало интересных тут, так что, скорее всего, я стану вашим постоянным клиентом, - после подобного объяснения, Эйро выложил на стойку нужную сумму денег, которую заранее рассчитал, используя ценники на книжных полках, и затем запихнул книги в свою сумку.

- В общем, увидимся через несколько дней, - сказал Эйро,  разворачиваясь и идя в сторону двери, ощущая при этом пристальный взгляд работника лавки за спиной.

И когда Демон вышел на улицу, покрытую тонким слоем снега, в то время как свежий падал прямо вокруг него, он на мгновение остановился и раздражённо заскрежетал зубами.

- Клянусь Леди Зимы… - прорычал Эйро, быстро седлая Луго и веля ему поспешить в сторону Гильдии. У него оставалось всего пара минут до того, как пробьёт полдень, и когда он вошёл в гильдию искателей приключений, он уже мог видеть группу из трёх человек, стоящих в другой части комнаты и ожидающих его появления.

Увидев, как Демон вошёл в здание с Оленем за спиной, Джесс решила помахать ему рукой.

- Эй, там! Как прошло утро? – спросила она, пытаясь завести небольшую беседу, и Эйро молча кивнул ей, всё ещё скрепя зубами.

- Мхм. Пошлите в тренировочный зал, - рявкнул Эйро, и Крог посмотрел на него, нахмурившись.

- Эй, тебе не обязательно быть таким козлом без причины.

Но в ответ, Эйро лишь бросил на него недовольный взгляд, следуя за Джесс и Джеймсом в большой тренировочный зал, забронированный ими до конца этого дня где-то в закромах гильдии, чтобы получить как можно больше уединения.

- Хэй, я с тобой, вообще-то разговариваю, - сердито сказал воин, и Эйро, даже не повернувшись к нему, ринулся мимо Джеймса в открытую дверь просторного зала и тут же вытащил висящий за его спиной большой посох и отодвинул подальше от себя.

- Я и сам знаю, грёбаный ты кусок дерьма! -  выкрикнул Эйро, и, не колеблясь ни секунды, несколько раз ударил обмотанным посохом о стену. Джеймс, Джесс и Крог следили за ним в замешательстве.

- Ты позвал нас всех сюда, чтобы оскорблять? – раздражённо спросила Джесс, и Эйро незамедлительно повернулся в её сторону и покачал головой, с силой бросая посох на пол.

- Что? А, нет, ребята, я разговаривал не с вами, - сказал им Демон, - А теперь, закройте уже дверь, - произнёс он довольно сердитым тоном, и как только дверь захлопнулась, снял с себя маску и плащ, щёлкая при этом пальцами.

- Серьёзно, если бы ты не был мне нужен, я бы сейчас же тебя прикончил, - сказал Эйро, в то время как появившаяся из ниоткуда Нелли вздохнула и покрыла кожу Эйро небольшим количеством воды, так как та начала слегка кровоточить.

- …Ты совсем обезумел..? – спросил сбитый с толку Крог, поворачивая голову в сторону Джесс и Джеймса, чтобы услышать их мнение на этот счёт. Однако Эйро проигнорировал вопрос воина, смотря на обмотанный тканью посох и соединённый с ним ремень. Который, к слову, вскоре стал прозрачным и растёкся в разные стороны, после чего собрался снова, принимая человеческую форму.

- Какого хера это сейчас было?! – спросил Бесформенный Слизень, и Эйро в бешенстве уставился на него.

- И ты, серьёзно, ещё спрашиваешь? Я знаю, что твоё тело в основном состоит из воды, и ты уже говорил, что тебе не нравится холод, но ты, сука, вырос на вершине сраной горы! Потерпи немного! Я говорил тебе сделать небольшой бугорок у своего плеча, а не превращать всю внутреннюю поверхность ремня в блядские иглы! – выкрикнул Эйро, и Слизень какое-то время безмолвно стоял.

- А-а-а, вот оно что. Да, в этом есть какой-то смысл, - согласился он, и Эйро лишь раздражённо вздохнул.

- Клянусь, ох как я буду наслаждаться тем днём, когда смогу, наконец, прикончить тебя…

К этому моменту, Нелли уже закончила исцеление всех тех небольших ранок, которые нанёс слизень по всему телу Эйро. Они не нанесли ему урона, но сотни игл, вонзившихся Эйро в грудь, плечо и бок были крайне неприятны для существа, чьи чувства, включая осязание и боль, были обострены до невозможности.

- Это что ещё за хуйня?! – спросил Крог, экипировав в руки свои топоры, как только слизь взяла и попросту “встала” перед ним. Эйро повернулся к нему с лёгкой улыбкой на лице.

- Вы, трое, познакомьтесь с куском дерьма. Кусок дерьма, познакомься с Джеймсом, Джесс и Крогом, - сказал им Эйро, тяжело вздыхая. Не то чтобы раны были серьёзными и сильно кровоточили, поскольку он не давал крови этого сделать, но это всё ещё чертовски раздражало. Эйро проверил всё своё тело, рубашку и плащ на наличие каких-нибудь серьёзных повреждений.

Но, к счастью, иглы, которые создал слизень, были настолько тонкими, что проходили между нитями ткани, не повреждая их самих. Убедившись, что всё в порядке, Эйро повернулся в сторону Джеймса, Джесс и Крога.

- Простите за это, в последнее время меня легко вывести из себя, - попытался объясниться Эйро, на что Джесс неловко рассмеялась.

- Х-хаха, стресс, связанный с переездом, хах? – предположила она, и Эйро на пару секунд уставился на неё, после чего, наконец, снял с себя сумку и позволил Луго усесться неподалёку.

- …Конечно… - ответил он, а затем направился ко столу, поставленному в этом просторном тренировочном зале, и сел на один из стульев.

- Давайте сначала немного побеседуем, - сказал Эйро, - Я о многом расспрашивал вас троих, но не особо давал возможности задавать свои вопросы. Так что спрашивайте всё, что придёт в голову. Я могу вам ответить, а могу и нет, в зависимости от своего желания.

- Спасибо, очень мило с твоей стороны, - ответил на это Джеймс, усаживаясь за один из других стульев, и Эйро вскоре услышал первый вопрос от Крога.

- Что ж, давай начнём с самого простого. Что ты такое? Я знаю, ты упоминал, что ты Бес, но это просто не может быть правдой… Я никогда не слышал о таких высоких бесах, как ты, и особенно таких странно… - начал было воин, и Джесс завершила за ним фразу, поскольку, казалось, ему было сложно подобрать подходящее слово.

- …привлекательных? – предложила она, и Крог тут же щёлкнул пальцами, кивая головой.

- Ага, в точку. Стоп, или же нет? Это так, сука, странно! Ты не сраный уродец, как тот “Бес” на маске Джеймса, но и на человека ты нихера не походишь. Просто, каким-то странным образом, ты выглядишь, как достаточно приятный парень.

Эйро слегка пожал плечами, смотря на них в ответ.

- Ну, я могу заверить вас, что я Бес, хотя и дважды прошедший через уникальную эволюцию.

- Прошедший через что, ещё раз? – спросила Джесс, - Уникальные эволюции? Но…

- У меня есть три карты, чего ещё ты ожидала? Поначалу, я был Низшим Бесом, тогда же я впервые встретил Джеймса. Затем, спустя время, я эволюционировал в “Учёного Беса”, получив способность, дающую мне идеальную память. После, я эволюционировал в то, чем поныне и являюсь. В “Морозно-Голубого Беса-Коллекционера”, - объяснил им Эйро, и Джеймс удивлённо вскинул бровями.

- Но ты же не голубой, - заметил он, и Эйро вздохнул, снимая с себя ботинки и носки, а также перчатку с левой руки, прежде чем закинуть ноги на стол и протянуть в сторону трёх приключенцев свои руки.

- Частично.

И затем, Эйро встал и наспех  стянул с себя рубашку, оголяя бледно-голубую метку, полученную от “Благословения Зимней Одинокой Наяды”.

- “Морозно-Голубой”, в основном, из-за этого.

Когда Эйро показал им всё это, Джесс не могла отвести взгляда от груди Эйро, после чего недоумённо вскрикнула, ошарашив тем самым Джеймса и Крога.

- У тебя есть грёбаное благословение?

http://tl.rulate.ru/book/31561/1453342