Готовый перевод Demon's Virtue / Добродетель Демона😌📙: Глава 127: Как я выгляжу?

Глава 127: Как я выгляжу?

Как только они вышли из здания наружу, Эйро повернулся в сторону и взглянул на двух парящих там духов. Гном был по-настоящему весел и невероятно энергичен. Но всё же…

- Разве ты не говорила, что он сможет эволюционировать, когда отыщет своё тело? Что он сможет найти своё имя*, и так далее? – спросил Эйро, слегка обеспокоенный происходящим.

Однако Нелли поспешила его успокоить.

- Не волнуйся, всё в порядке. Тут всё немного сложнее, чем с твоими эволюциями. В течение нескольких дней, он сможет узнать своё имя, так что остаётся лишь ждать, - объяснила Демону Наяда, и тот слегка улыбнулся, кивнув ей в ответ.

- Хорошо, так и сделаем, - ответил Эйро духу, после чего развернулся и взглянул на двух мужчин, стоящих рядом в ожидании его дальнейших действий.

- Хочу сказать, спасибо за помощь. Как-то это прошло намного, намного проще, чем я думал, - заметил он, и тяжело вздохнув, Энка согласился с ним.

- И не говори. Было забавно следить за выражением на их лицах, но помимо этого… Всё прошло не так весело, как я думал, - недовольно проговорил Главный Воин, но Армодеус бросил на него косой взгляд.

- Ты, вообще, относишься к своей работе всерьёз? Неужто ты бы предпочёл, чтобы конфликт перерос в сражение? – спросил Армодеус у Энки, но, даже не ожидая ответа, повернулся обратно к Эйро.

- Пойдём, я отведу тебя обратно к воротам на первый уровень. Не хочу, чтобы у стражников возникли вопросы, почему ты находишься здесь, - заметил Старейшина-Дворф, на что Эйро кивнул головой и развернулся, направляясь в сторону, где, как он знал, должны были находиться ворота. Энка же помахал им обоим рукой, натянув на лицо восхищённую улыбку.

- Было приятно познакомиться с тобой, мужик! - выкрикнул он с широкой улыбкой. Лицо Энки, ровно как и его волосы и одежда были страшно угажены из-за копоти от сгоревшего на сцене занавеса. И это привлекало к нему много внимания проходящих мимо людей, однако его это мало волновало. Энка продолжал пялиться уходящему Эйро в спину.

И… Он продолжил так стоять. Он стоял и махал рукой, нацепив на лицо сияющую улыбку, от вида которой многим людям могло стать неуютно, да и становилось, когда они её видели. Однако в тот же самый момент, как Эйро и Армодеус пропали с его поля зрения, улыбка Энки также внезапно исчезла.

Раздражённо застонав, он развернулся и тоже зашагал по улице. Его прежняя сутулая поза, позволявшая приблизиться к росту тех двоих, также исчезла, и теперь его спина была, словно по линеечке, выпрямлена, шея вытянута, а плечи расправлены и прижаты назад.

Энка шёл ещё некоторое время, и как только вокруг него не осталось проходящих мимо людей, он покрыл свою ладонь пламенем и провёл рукой по лицу и волосам. Ловким движением, он сжёг всю сажу и поправил причёску, которая с этого момента уже не выглядела такой уж беспорядочной. Теперь она даже выглядела так, словно на её создание ушёл не один час.

- Отвратительно, - тихо проговорил Энка, прижимая ладонь к своей груди, от чего всю его одежду охватило пламя. Но вместо того, чтобы сжечь её, пламя её просто изменило. Его грязная, мятая и неопрятная рубаха с обгоревшими рукавами сменилась на чёрную с аккуратными пуговицами. И словно вытягивая вещь из воздуха, Энка протянул руку вперёд, хватаясь за пиджак, образовавшийся в пламени.

В тот момент, как пламя исчезло, всё, что осталось у него в руке – чёрный пиджак, который он накинул на своё тело. Когда Энка поднёс обе руки к своей шее, появилось ещё больше пламени, которым он спокойно её коснётся. Как только пламя вновь исчезло, на его месте остался простой красный галстук, заключительный штрих, добавленный к и без того до неузнаваемости изменённому образу мужчины.

Он так отличался от себя прошлого, что даже Эйро мог бы не сразу его признать. Особенно учитывая, что его запах тоже изменился. Раньше от него исходил странный, вонючий, серный запах, который вдруг сменился обычными мужскими духами.

Его лицо изменилось с круглого и восхищённого на угрюмое и угловатое, и это самое лицо начало осматривать окружение. Главный Воин вновь переступил порог лавки ремесленника Айрэнсена, и внимание всех, кто находился внутри, внезапно стало приковано к нему.

Когда он был здесь вместе с Эйро и Армодеусом, практически все игнорировали его присутствие, словно его и не было вовсе. Конечно, работник разговаривал с ним, однако, если бы его спросили на следующий день, он, скорее всего, даже не вспомнил бы того факта, что Энка находился здесь. Даже несмотря на то, что между ними состоялся короткий разговор тет-а-тет.

Хотя, не похоже на то, что они тогда разговаривали о чём-то важном. Энка даже не удосужился поговорить с ним об использовании тела Гнома в их делах, вместо этого они просто мило побеседовали.

Внутри было несколько покупателей, некоторых из них даже сопровождала стража, и все они были сфокусированы на Энке, который засунул руки в карманы штанов и уставился перед собой.

- Уйдите, - сказал он ясным тоном, и его голос пронёсся по всему помещению, как будто Энка стоял прямо перед каждым из находящихся внутри людей. А затем, словно их телами управляла какая-то невидимая сила, они бросили все свои дела, какими бы ни были до этого заняты, и прошли мимо Энки, выходя на улицу. Это же касалось и работников лавки.

В здании не осталось никого, за исключением только работника, который до этого показывал им магазин, и Айрэнсена, стоящего рядом с ним.

Как только все вышли наружу, Энка закрыл дверь и использовал первый попавшийся под руки предмет, чтобы заблокировать её.

Лёгкими шагами, раздающимися по всей лавке, словно он топал изо всех сил, Энка поднялся по лестнице наверх и остановился у двери, которую ранее выбил Эйро.

- Этот проклятый… Кто это, нахуй, был вообще?! Как он посмел угрожать мне?! – выкрикнул Айрэнсен в ярости, и работник стоял перед ним с пустым выражением лица.

- Какой-то грязный подонок, не более. Если бы с ним не было господина Армодеуса, мы бы с лёгкостью от него избавились. Я могу разузнать, где они остановились, и мы вернём обратно отобранные материалы, даже больше – целого Гнома, - предложил работник, и Айрэнсен кивнул головой, довольно ухмыльнувшись.

- Да! Да, сделай это немедленно! – закричал он, - Я не позволю кому-то, вроде него, грабить меня в моей же лавке! Я покажу ему, что я – лучший ремесленник в этом городе… Нет, даже во всём мире! Даю слово!

И сразу после этого раздался громкий смех Энки, который он уже был не в состоянии сдерживать, услышав что-то настолько нелепое. В конце концов, этот день будет последним в карьере ремесленника.

Они оба были слегка удивлены, увидев в проходе фигуру Энки, хотя ни один из них не признал в нём человека, сопровождавшего того самого “подонка”.

- Простите, простите, просто я услышал что-то очень забавное, - усмехнулся Энка, проходя через сломанный дверной проём и углубляясь дальше в комнату. Остальные двое молча уставились на него, - Ах, продолжайте. Я бы с радостью послушал, что вы собираетесь сделать с этим подонком, - успокоил их Энка, на что Айрэнсен слегка кивнул и повернулся к работнику.

- Мы просто убьём его, верно? – спросил Айрэнсен, будто Энки здесь и не было вовсе, и работник незамедлительно кивнул головой.

- Думаю, это будет лучший вариант. Однако, возможно, нам стоит быть осторожнее. Поскольку он знакомый господина Армодеуса, будет достаточно сложно скрыть его “внезапное” исчезновение.

- Ах, да просто сделай это! – сердито воскликнул Айрэнсен, и Энка в очередной раз вмешался в разговор.

- Ох! Думаю, у меня есть одна отличная идея, которая вам поможет! – заявил он, и Айрэнсен со своим работником снова взглянули на него. Но в этот раз, они были уже не так удивлены и сконфужены. Они посмотрели на него, будто тот всё это время был частью их разговора.

- Что ты предлагаешь? – поинтересовался работник, и с лёгкой усмешкой, Энка пошёл в обход по комнате, осматривая её получше.

- Вместо того, чтобы убивать его, вы можете “избавиться от него” другим способом. Просто сделайте так, чтобы его арестовали. Он не более, чем плебей и простолюдин, в конце концов. Твоего влияния и связей должно быть более, чем достаточно, чтобы всё это устроить, - заметил Энка, проводя руками по некоторым предметам в комнате, таким как различные разложенные вокруг материалы или даже завершённые предметы.

- Но мы просто не можем этого сделать, пока он находится под защитой Армодеуса! – сразу же возразил Айрэнсен, - Они скорее поверят слову этого исчадия, нежели моему.

Медленно кивнув, Энка подобрал небольшой кинжал, который нашёл висящим на стене, и какое-то время стоял, рассматривая его.

- Справедливо. Армодеусу доверяют гораздо больше, чем тебе. Это даже к лучшему. Ты худший из худших во всём городе, - обхватив подбородок указательным и большим пальцами, Энка некоторое время стоял в раздумьях.

Похоже, ни работник, ни сам Айрэнсен не могли отрицать сказанного Энкой, и в итоге просто ждали, пока мужчина не скажет, как им стоит поступить. Щёлкнув пальцами и улыбнувшись, Энка лишь засмеялся.

- Конечно, конечно! Как я сразу до этого не додумался? – спросил он риторически, - Мы не позволим никому говорить о тебе плохо, таким образом мы воспользуемся лишь преимуществами твоего влияния и связей!

Словно это решение было самым очевидным на свете, мужчина уставился на них в ожидании реакции. Восхищённо улыбнувшись, они оба кивнули головой.

- Великолепная идея! – воскликнул Айрэнсен, и работник широко раскрыл глаза, обращаясь к Энке.

- И как конкретно нам удастся это сделать? – спросил он, прежде чем Энка сделал несколько медленных шагов вперёд с кинжалом, направленным в сторону Айрэнсена.

Медленно и мучительно, Энка вонзил кинжал в грудь его создателю. Айрэнсен просто принял произошедшее и продолжил стоять, как ни в чём не бывало. Он уставился Энке в глаза, и в тот момент, как силы покинули его тело, и оно обессиленно упало на пол, работник, наконец, осознал, что только что произошло.

- М-Мастер Айрэнсен! – завопил он в ужасе и пал на колени перед его телом, пытаясь поставить его на ноги или усадить куда-нибудь. Энка в это время аккуратно положил окровавленный кинжал на пол и взглянул на работника.

- Всё просто, не правда ли? О мёртвых плохо не говорят, - объяснил Энка, однако работник взглянул на него с гневом и страхом, отпечатавшимися на лице.

- Зачем вы это сделали? Да что с вами не так? Почему…

- Скажи мне, кто убил Айрэнсена? – спросил мужчина, но сбитый с толку работник непонимающе посмотрел на него, прежде чем ответить.

- Это были вы!

- Как я выгляжу? – спросил у него Энка, и работник сразу же ему ответил.

- Вы высокий, у вас тёмно-рыжие волосы и карие глаза! Вы носите чёрный костюм! У вас спокойный, глубокий, пробирающий голос, и вы приятно пахнете, как чистое поле! – воскликнул он с горечью в голосе, что не совсем соотносилось с таким хорошо поставленным ответом.

- Нет. Это вовсе не я. Как ещё я мог бы выглядеть? – спокойно спросил Энка, и, что странно, работник тоже успокоился.

- Вы выглядите не так? Простите… Должно быть, вы среднего роста. Ваше лицо скрыто под пустой маской, а сами вы облачены в чёрный плащ, покрывающий всё тело, за исключением одной деревянной руки и руки с чёрной перчаткой на ней. Ваш голос примечателен и эмоционален, и вы ничем не пахнете… Всё верно? – спросил работник, и, легко усмехнувшись, Энка обернулся и снова переступил порог сломанной двери.

- Совершенно верно.

* - какая-то фича с поиском имени у духа упоминалась и раньше, но поскольку я не понимал, да и в принципе пока не понимаю, о чём они, я её опустил, чтобы не писать какие-то странные вещи. Но раз речь заходит об этом уже не в первый раз, я всё же оставлю, видимо, это важно и будет объяснено далее.  

http://tl.rulate.ru/book/31561/1292974

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
В конце этот комментарий в главе похож на "японский переводчик, переводя книгу (война и мир) убрал всё ненужное кроме любовной линии👴👆" я услышал это в каком-то видео с мемами.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь