Готовый перевод Demon's Virtue / Добродетель Демона😌📙: Глава 114: У входа в Аргберг.

Глава 114: У входа в Аргберг.

С тяжёлым вздохом и последующим ворчанием, Эйро раскрыл глаза, как только в них засветило утреннее солнце. Демон неторопливо оттолкнулся от земли и осмотрелся. Всё оставалось на своих местах, а те небольшие изменения, которые произошли, были естественны для начала дня.

Все дети также находились в повозке, так что Демон слегка успокоился. Или, скорее, успокоился настолько, насколько мог в своём положении. Сегодня примерно к полудню, группа уже достигнет первого большого города, к которому они направлялись. Первый город, который будет не просто небольшим городком или деревенькой, вроде тех, которые они проезжали за последние две недели.

Эйро был, на самом деле, слегка на взводе, поскольку уже много времени прошло с последнего раза, как он был окружён большим количеством людей, да и как в этом месте всё устроено, он тоже не знал. Он слышал разные слухи, которые, как он, опять-таки слышал, не всегда оказывались правдой. Поэтому, даже если ему и говорили, что Аргберг был мирным местом, где безбедно и счастливо живут люди, всё могло оказаться как раз наоборот. Он мог быть местом, где люди день и ночь убивают друг друга, чтобы выжить.

Хотя, если так подумать, это слишком притянуто за уши. Как бы то ни было, Эйро не желал оказаться в какой-то опасной ситуации, поэтому ему необходимо тщательно подготовиться. По крайней мере, настолько, насколько он может. В его сокровищнице было всё, что могло понадобиться в случае крайней необходимости, а всё остальное находилось в пределах досягаемости, внутри его сумки. Включая некоторые запасные части для своей руки.

На всякий случай, Эйро взял с собой немного той древесины, превратив её во всё, что могло бы пригодиться. Чтобы быть готовым к любым испытаниям, которые могут выпасть им в будущем.

- Утречко… - устало зевнул Руди, и Эйро медленно повернулся в его сторону, тепло улыбаясь.

- Доброе утро.

- Чем занят? – спросил далее парень. Однако Эйро лишь пожал плечами и почесал шею.

- Да ничем. Я только проснулся.

- Тогда, может, самое время снова потренироваться с куклой? Уже несколько дней прошло, верно? Ты, вроде, и сам этого хочешь… - заметил Руди, и Эйро медленно кивнул головой, снова формируя на лице улыбку.

- Лучше я подожду, пока мы не убедимся, что находимся на верном пути. Не хочу терять много времени, - объяснил Эйро, но Руди взглянул на него, нахмурившись.

- Хватит думать только о нас, подумай и о себе немного. Мы будем в порядке. К тому же, мы уже на неделю опережаем наш график, верно?

- Я знаю, но всё же… - начал Демон, - Я не хочу рисковать. Так что давайте поедим и отправимся, ладно? В зависимости от того, как всё пойдёт, мы можем даже… Немного задержаться в Аргберге? Посмотреть достопримечательности? – предложил Эйро, хотя, опять же, не был в этом уверен.

- Правда? Было бы круто! – воскликнул Руди, прежде чем Эйро скрестил руки на груди.

- На самом деле, думаю, это хорошая возможность вам, ребята, получить свои классы, - добавил он, и незамедлительно из повозки послышалось чьё-то мычание.

- К-классы? Мы, наконец, получим их?! – сразу же спросил Арк, глядя на Эйро с широченной улыбкой на лице, которую, к этому моменту, уже невозможно было сдерживать.

С простенькой ухмылкой, Эйро кивнул головой.

- Лучше уж, когда мы опережаем график, нежели если бы отставали… Я ведь прав? – заявил Бес, и, сжав кулаки, Арк восторженно вскинул их высоко вверх.

- Да, чёрт возьми! – закричал он, и Эйро уставился на него, нахмурив брови.

- Пригнись, - сказал он, и Арк непонимающе наклонил голову набок.

- Э? Что ты имеешь в…

И тогда, даже прежде, чем Арк успел закончить предложение, он потерял равновесие, стоя у края двери, после того, как получил удар подушкой по затылку.

- Заткнись, чёртов маньяк! – сердито воскликнула Сэмми, прежде чем Арк обернулся и легонько засмеялся.

- Хаха! Зато, теперь мы можем отбыть пораньше? – заметил Арк, - Мы же сегодня получаем наши классы! – объяснял он Сэмми, но всё ещё полусонной девушке потребовалось некоторое время, чтобы понять, о чём он говорит.

- Ну и что с того? Зачем было… Погоди, мы получаем что..? – спросила Сэмми, медленно осознавая, в чём было дело, - Мы получим наши классы? – переспросила она восторженно, и Эйро улыбнулся ей в ответ.

- Если всё пойдёт по плану, да.

- Да, чёрт возьми! – воскликнула она в той же манере, что и Арк, на что Эйро только усмехнулся и начал помогать Руди с завтраком.

Как только все поели, Арк снова принялся за вождение повозки, в то время как Эйро сел на Луго, чтобы быть готовым ко всему.

Это заняло несколько часов, но достаточно скоро, Эйро смог различить вдали очертания города, даже если всё, что видели остальные – это непонятное пятно на горизонте.

Со временем, это пятно переросло в большую кляксу, а эта клякса затем сформировала изображение города, растущего всё больше и больше при приближении к нему.

Весь город был выстроен на каких-то скалах на склоне горы причудливой формы. С одной стороны, она имела совершенно обычную форму, как и положено горе. Но с другой же, оставался лишь утёс. Утёс, на котором построили целый город.

Прямо перед городом возвышалась толстая стена, однако она покрывала лишь нижний его “слой”. Остальная часть находилась гораздо выше, чем эта стена, и уже одним этим была неплохо защищена.

Когда они приблизились к городу, Эйро начал чувствовать небольшое беспокойство, и чтобы в нём разобраться, ему потребовалось немного времени. Но затем он успокоился, узнав источник этого чувства.

Источник был не чем иным, как репеллентом от монстров. Достаточно сильным, но это было не тем, о чём Эйро стоило беспокоиться.  Это могло доставлять некоторые неудобства при попытке расслабиться, однако Эйро сомневался, что в ближайшее время это ему хоть сколько-нибудь грозит.

Увидев, что они уже добрались так близко, Эйро поторопился окликнуть Арка, чтобы тот ненадолго остановился у края дороги.

- Хм? Что-то не так? – спросил парень, и Эйро в ответ кивнул головой.

- Авалин нужно надеть линзы, - заявил он, и Арк широко раскрыл глаза, мимолётно улыбаясь.

- Ах, точно, совсем забыл об этом.

Слегка потянув за ручку, Эйро открыл дверь повозки и вошёл внутрь, подбирая Авалин и усаживая её на низкий ящик.

Усевшись рядом с ней, он достал небольшую коробочку из своей Сумки и посмотрел на маленькую девочку.

- Хорошо, хочешь попробовать сама в этот раз? – спросил Демон, и маленькая девочка сразу же кивнула головой.

- Да, пожалуйста! – воскликнула она. За последние несколько недель, Авалин довольно часто надевала эти линзы, каждый раз, когда они въезжали в окрестности какой-либо деревни или города, и не важно, насколько маленького.

Каждый раз, Эйро сам надевал их на неё, но в этот раз хотел попробовать и позволить ей сделать это самостоятельно. Всё же, он не сможет делать это вечно. И юная Авалин бесстрашно коснулась кончиком пальцев линзы, как показывал ей Эйро, после чего положила её себе на глаз, впоследствии несколько раз моргая.

- Противно… - тихо проговорила она, повторяя ту же последовательность для второго глаза. И теперь, Авалин выглядела как самая обычная девочка с сизыми глазами, так что становилось гораздо сложнее понять, кем она является на самом деле.

- Окей! Я теперь красивая? – спросила Авалин с широкой улыбкой на лице, и Эйро медленно погладил её по голове.

- Красивая, как всегда. Не беспокойся, - сказал ей Эйро, и Авалин начала улыбаться ещё ярче, чем до этого.

- Хе-хе~! Папочка назвал меня красивой! – хихикнула она и уселась возле Сэмми. Эйро же вышел из повозки.

Он вышел и взглянул на свою левую руку, ту, которой он гладил Авалин. Скорее всего, год назад он и не заметил бы разницы, но теперь он знал точно. Святая Энергия, которую естественно испускала Авалин, становилась всё сильнее и сильнее. До сих пор всё шло нормально, но только что его рука слегка обожглась и раздражилась в ответ на контакт с её аурой.

Возможно, ему стоило бы начать поиски чего-то, что увеличило бы его сопротивление Святой Энергии. В конце концов, он не хотел, чтобы в какой-то момент ему пришлось держаться от Авалин подальше.

Пока что, у него были другие заботы, и Эйро опустил эту тему, забираясь на спину Луго и дожидаясь, пока небольшое раздражение пройдёт само по себе. И так, группа снова начала движение, за какие-то полчаса добираясь до города.

Ну, или добираясь до конца очереди в этот город. Здесь, прямо перед ним, собралось множество различных людей. Торговцы, Авантюристы, Путешественники, да, словом, самые разные люди. Некоторые без труда заходили в город, но они, видимо, являлись местными жителями.

Слегка вздохнув, Эйро слез с Луго и подошёл к повозке, заглядывая внутрь.

- Похоже, нам придётся какое-то время подождать. Можете пока выйти и походить, - предложил Демон, - Ты тоже, Леон, - добавил он, и мальчишка медленно поднял свою голову.

- Но я хочу спать… - ответил Леон, и Эйро вздохнул.

- Ты всегда хочешь спать, дружище. А ну, давай выходи, здесь открывается неплохой вид, - объяснил Эйро, и Леон неторопливо поднялся, потирая свои глазки, после чего с помощью Эйро вылез из повозки. И тут же маленький мальчик, как и все остальные дети, увидели достаточно красивое, хотя и в той же мере пугающее зрелище.

Это сложно заметить заранее, но на самом деле с внешней стороны стены город окружал крутой каньон. Снизу бушевала река, и единственным способом перебраться на другую сторону и попасть в город был тот самый центральный мост, на котором они находились, а также четыре других моста поменьше, разбросанных по периметру города.

С того места, где они сейчас стояли, можно было заглянуть в глубину тёмного каньона. Прямо сейчас они находились выше над уровнем земли, чем когда-либо прежде. Или… Ну, чисто технически, нет, но насколько помнили Авалин и Леон, так оно и было. Один только Руди остался стоять у повозки.

После случившегося семь лет назад, у него развилась весьма сильная боязнь высоты, так что он был далеко не любителем выглядывать за край, как остальные. Он знал, что с ним ничего не будет, даже если он упадёт, но как раз таки из-за того травмирующего опыта. При всём при этом, для него подобное было слишком.

Поэтому, пока остальные наслаждались видом, Руди опёрся о повозку, следя за тем, чтобы с лошадьми ничего не случилось.

И в то время как Демон стоял там, действительно наслаждаясь возможностью видеть мир своими обострёнными чувствами, он заметил, как кто-то приближается к нему со стороны. И это не просто кто-то шёл в его направлении, хотя таких людей было много, поскольку существовала отдельная очередь для людей без повозок. Этот кто-то, очевидно, направлялся именно к нему.

С некоторым любопытством, Эйро решил подождать и посмотреть, что из этого выйдет. И прямо как Демон и предполагал, мужчина зашёл за спину группе и одним ловким движением подрезал маленький кошель, свисающий у Сэмми на боку.

По всей видимости, мужчина был довольно умел в том, что он делает, потому что никто, кроме, конечно, самого Эйро, ничего не заметил. Но, несмотря на это, он был не достаточно умел, чтобы определить, что этот свисающий кошель – очевидная обманка, набитая не чем иным, как камнями и каким-то металлом для правдоподобности.

В обычной ситуации, Эйро позволил бы этому мужчине уйти, но тот затем начал делать то, что совсем не понравилось Демону. После своего ухода, он вернулся вновь, выставляя кошелёк, лежащий на ладони, на всеобщее обозрение. После чего подошёл к Сэмми со смущённой ухмылкой.

- Хэй? Полагаю, это вы обронили?

http://tl.rulate.ru/book/31561/1210530