Готовый перевод One Piece. Ultimate Fruit / Ван Пис. Предельный фрукт: 103 глава (1)

Глава 103: Финал. Часть 1

В тот момент, когда Ребекка ступила на новую арену, толпа подняла шум.

Услышав насмешки и свист, Лукас вздохнул. Он уже представил, как Ребекка кусает губу, чтобы заставить себя не проявлять никаких эмоций.

После того, как Дофламинго стал королем, похоже, люди начали ненавидеть дедушку Ребекки, предыдущего короля.

Кстати о предыдущем короле…

Лукас нахмурился и использовал свое Хаки Наблюдения.

Как и ожидалось, все ранее травмированные участники были сброшены в подвал внизу...

Пока шли бои в Колизее, остальная часть экипажа тоже не сидела на месте.

Луффи, Зоро, Санджи, Фрэнки, Хэнкок, Ло, Моне, Кин’эмон и Момоносукэ изначально были вместе с Цезарем, которого тащили за собой. Но где-то по пути Зоро пропал.

Санджи заметил и сказал, что поищет его, но, проходя мимо красивой танцовщицы, был поражен ее пышными формами.

Танцовщица притворилась девушкой, попавшей в беду, но на самом деле работала на Дофламинго, чтобы раздробить и поймать Соломенных Шляп поодиночке.

Санджи, будучи таким, какой он есть... не испытывал злости к танцовщице, потому что не мог заставить себя причинить боль женщине.

Возможно, тронутая этим или просто решившая, что делать с ним что-либо - идиотизм, танцовщица в последнюю секунду обманула Дофламинго и помогла Санджи сбежать.

Она представилась как Виола. Бывшая принцесса Дресс Розы.

Используя свою способность Дьявольского плода, она помогла Санджи найти Зоро, который был вместе с игрушечным солдатиком на одной ноге, а затем встретился с группой миниатюрных людей, племенем Тонтатта.

Бетти, Нами, Усопп, Чоппер, Брук, Кая, Хина и Куина, которые изначально отправились на поиски фабрики Смайл, также случайно встретились с этим племенем.

Усопп, великий лжец, придумал историю для племени Тонтатта и сказал, что они были родственниками Норланда, который встречался с племенем Тонтатта в прошлом.

В этот момент Луффи и другие прибыли в Грин Бит, где у них была схватка с Дофламинго и другими членами его команды.

Фудзитора, новый адмирал Морского Дозора, также присутствовал и хотел схватить всех, включая Дофламинго, но после получения сообщения от Мирового Правительства ему оставалось только неохотно помочь Дофламинго избавиться от Соломенных Шляп.

На корабль Соломенных Шляп прибыла Джолла, член команды Дофламинго, обладающая способностью Ато Ато но Ми, которая намеревалась захватить корабль и доставить его Дофламинго.

Однако корабль окружал барьер, который она не смогла разрушить.

Игнил, летавший вокруг него, естественно, тоже заметил ее.

Не теряя ни минуты, он выдохнул в ее сторону огненным дыханием.

Джолла и ее последователи могли лишь бежать, пытаясь потушить горящие волосы...

Все действовали согласно плану.

Что касается Лукаса, он неторопливо наблюдал за битвой, которая близилась к концу.

— Эй. Так ты тоже здесь?

— Хм?

Лукас услышал знакомый голос и обернулся.

Позади он увидел светловолосого парня в модной одежде и шляпе-цилиндре с очками.

— Сабо? Что, ты тоже здесь?

Лукас улыбнулся.

Луффи, Эйс, Сабо. Кажется, они снова собрались вместе здесь, на Дресс Розе.

Лукас кое-что понял и приподнял бровь:

— Может, тебя тоже интересует этот дьявольский плод?

— Ха-ха, не совсем так. Мы здесь на случай, если Бетти понадобится помощь. Я слышал, что Эйс был здесь, поэтому я пришел посмотреть. Не думал, что увижусь здесь с тобой.

Сабо усмехнулся и встал рядом с Лукасом, взглянув на арену.

— Так где же Эйс?

— Он должен быть где-то неподалеку. Я не видел его с тех пор, как закончился его бой. О верно. Раз ты все равно здесь, помоги мне кое в чем.

— Хм?

Лукас загадочно улыбнулся, в то время как Сабо выглядел смущенным.

Сабо послушал, что хотел сделать Лукас, и выглядел удивленным.

После этого он кивнул и согласился.

— О, только что произошло кое-что интересное.

Лукас повернулся к сцене и увидел, что Кавендиш внезапно заснул.

Сабо тоже посмотрел и нахмурился:

— Я слышал о нем...

Как только Кавендиш заснул, его глаза открылись, а уголки рта изогнулись в ухмылке. Он пробудил вторую свою личность, Хакубу!

Говорят, Кавендиш - гений меча, но Хакуба даже лучше его.

Мало того, Хакуба способен развивать экстремальную скорость, двигаясь, словно порыв ветра.

В мгновение ока он зарезал всех, до единого, конкурентов на арене.

Ребекка, заметившая его странное поведение, успела увернуться, потеряв лишь шлем.

После этого Хакуба снова заснул, превратившись в Кавендиша... однако он тоже все еще спал.

Вот так, при неожиданном повороте событий, Ребекка... победила!

Сабо улыбнулся, увидев это:

— Видеть движения Хакубы насквозь... ей определенно повезло.

— Хех. Она определенно упрямая женщина.

Лукас усмехнулся и покачал головой.

Он начал разминать шею и талию.

— Что ж. Время последней битвы.

— Да. Я тоже займусь своими делами. Не избивай моего младшего брата слишком сильно.

— Ха-ха. Я не могу этого гарантировать! Мне нужно побить его достаточно, чтобы выплеснуть всю боль и страдания, причиненные мне его отцами!

— ...

Сабо потерял дар речи.

После короткого отдыха победители каждого блока стали появляться один за другим.

— Победитель блока А! Таинственный боец​​... Эйс!

— Победитель блока Б! Вы все его за это ненавидите... Бартоломео!

— Победитель блока C! Он не двинулся ни на шаг... Луси!

— Победитель блока D! По счастливой случайности... Ребекка!

— И, наконец, собственной персоной... господин Диаманте!

Диктор разогревал публику, представляя участников один за другим.

Как раз когда он собирался объявить о старте, группа участников из блока D начала протестовать:

— Остановите этот бой!

— Уберите Ребекку с арены!

— Переиграйте блок D!

Лукас повернулся, чтобы посмотреть на них, и покачал головой.

Прежде чем он собрался что-либо сделать, Диаманте выступил вперед и заткнул их:

— Вы не знаете, когда сдаться, да? Результаты есть результаты, придурки.

— Уйди с нашей дороги!

Диаманте схватил плащ и прикрыл тело, как это сделал бы Бэтмен.

Разъяренные участники атаковали его мечами. Однако их мечи просто сломались при ударе по его плащу, словно ударили по металлическому панцирю!

http://tl.rulate.ru/book/31531/1377523