Готовый перевод The First Order / Первый Орден: Глава 332: Причина несчастья

Женщина глянула на мужчину и, презрительно усмехнувшись, произнесла:

— Не лезь, не твое дело, как я разговариваю. Может ты и хочешь, чтобы твой ребенок дружил с беженцами, но я не хочу!

Мужчина запнулся, не зная, что ответить, но и не стал опускаться до ее уровня.

Сяою усмехнулась:

— А если я не соглашусь сменить их класс?

— Хочешь отказаться? — низкого роста женщина встала, уперев руки в бока, и сказала. -Думаешь, решения зависит от тебя? Может сначала спросишь родителей учеников этого класса, согласны ли они с этим? Почему 30 человек должны соглашаться с твоим решением?

Сяою сказала:

— Для начала, встань, если хочешь говорить со мной. Я стою, а ты сидишь. Такие у тебя манеры? Так вот как ведут себя жители крепости?

Ян Лююань засмеялся. Ван Далун тоже с удовольствием наблюдал за происходящим.

Женщина тут же пришла в ярость. Низкий рост всегда был ее больной темой, она ненавидела всех, кто затрагивал данный вопрос. А Сяою только что жестко пошутила над ней.

Она произнесла повышенным тоном:

— Какая же ты необразованная! Как ты смеешь так со мной разговаривать? Следи за своим яз…

— Следить за чем? — с улыбкой сказала Сяою. — Осторожно, не ударься о мое колено, резко подпрыгнув!

Ян Лююань чуть со смеху не помер. Он посмотрел на Сяою со своего места, и ее крошечная фигура вдруг показалась ему намного больше.

Ради Жэнь Сяосу и него эта небольшая девушка в итоге стала домохозяйкой, которая стирает их одежду и готовит им еду. Теперь она, привыкшая в прошлом, не задумываясь, тратить деньги направо и налево, долго торгуется с продавцами, чтобы сэкономить хотя бы несколько копеек.

А сейчас она ведет себя как герой и изо всех сил старается защитить Ян Лююаня.

Обычно Сяою сильно раздражала Ян Лююаня, она каждый раз заставляла его перед едой мыть руки, в прохладные дни проверяла, надел ли он осеннюю одежду. А еще заставляла его кушать не нравившиеся ему овощи, говоря, что ему нужна сбалансированное питание.

Но, вспоминая все эти события, он ощущал тепло семьи.

Казалось, только рядом с Сяою их семья ощущалась полной. Без нее этой семье не хватает тепла.

Женщина была так раздражена, когда смотрела на Сяою, что не могла произнести ни слова. Она бросилась на Сяою, собираясь ударить ее по лицу, но Сяою вовремя увернулась и сама дала женщине пощечину, сбив с нее очки. Сяою не стала бить ее во второй раз, хоть и могла, она просто отступила.

Некоторые родители быстро встали, собираясь остановить драку. Женщина снова попыталась дать Сяою пощечину, но не смогла. Сяою взяла верх, выглядело так, будто она уже знала, что такое произойдет.

Беженцы куда свирепее жителей крепости в драках. И верно это и для мужчин, и для женщин.

Вдруг кто-то сказал:

— Почему бы не выслушать детей? Может послушаем, что по этому поводу думают они?

— С их появлением в классе стали постоянно пропадать карандаши и ластики… — начал один ученик.

Сяою не собиралось и дальше это терпеть. Она стала ругаться:

— Чушь собачья, чей это невоспитанный ребенок бросает в других камни? Кому это не хватает карандашей и ластиков? Я купила Лююаню много карандашей и ластиков, зачем ему красть чужие?

Но получившая пощечину женщина снова пришла в ярость:

— Не смей своей грязной пастью так говорить о моем сыне! Я с одного взгляда на тебя вижу, что снаружи крепости ты занимаешься незаконными вещами. Заработанные тобой деньги тоже грязные, не так ли?

Ян Лююань не ожидал такого. Он тут же повернулся к Сяою, и увидел, что обычно бойкая и беззаботная Сяою замерла как статуя. Это был ее самый болезненный эмоциональный шрам, и кто-то неожиданно его обнаружил. Сяою выглядела слегка растерянной и беспомощной. Она выглядела как раненый зверек.

Самый плохой и мрачный период ее жизни был бременем, которое Сяою все это время несла на себе. Ей всегда казалось, что она не сможет влиться в семью. И дело было не в том, что Ян Лююань или Жэнь Сяосу не относились к ней хорошо, а в том… что она чувствовала себя недостойной их.

Еще сегодня утром Сяою радовалась окружающему ее новому и захватывающему миру. Ей казалось, что она пробудилась от своего ужасного кошмара посреди ночи и очутилась в мире с приятными пейзажами. Но вдруг ее снова потащили в ад.

Увидев реакцию Сяою, женщина самодовольно произнесла:

— Видите? Посмотрите на нее! Я была права. Я угадала, не так ли?

Ян Лююань посмотрел на нее и сказал:

— Советую тебе замолчать, ни слова больше.

— Почему это мне нельзя говорить? — женщина взвыла. — Разве можно такой неразборчивой в связях женщине позволять присутствовать на родительском собрании?

Ян Лююань заорал:

— Я же сказал тебе замолчать!

Выкрикнув, Ян Лююань бросился сквозь толпу дал ей пощечину. Заметив его бросок, многие попытались его остановить, но, когда Ян Лююань, врезался в них, поняли, что не смогут.

Парень был удивительно силен! В классе воцарился хаос, парты были перевернуты!

Но когда Лююань уже собирался убить женщину, Сяою обняла его со спины и прошептала:

— Лююань, пойдем домой.

Ян Лююань не сдвинулся с места. Вдруг по его щекам покатились слезы. Сяою тихим голосом повторила:

— Лююань, пошли домой.

— Далун, идем отсюда. — Ян Лююань взял Сяою за руку и пошел к выходу. Ходить в школу он больше не собирался.

Ван Далун тут же последовал за ними. Уходя, он даже плюнул в сторону женщины. Ян Лююань так сильно ее ударил, что та до сих пор не могла прийти в себя.

На обратном пути Сяою крепко держала Ян Лююаня за руку, потому что боялась, что он поддастся порыву и кого-нибудь убьет. Она прекрасно понимала, что класс превратится в море крови, если Ян Лююань начнет убивать людей, используя наномашины, и никто не сможет его остановить. Она крепко схватила Ян Лююаня за руку еще и потому, что боялась потерять его, боялась, что Ян Лююань бросит ее.

Но когда они уже почти добрались до дома, в них на высокой скорости полетела машина. Водитель был настолько пьян, что лишь сильнее жал на педаль газа.

Пешеходы на улицах кричали ему, пытаясь предупредить, но водитель никак не отреагировал, а скорость машины только увеличивалась.

Машина словно машущий косой Мрачный Жнец безумно неслась по дороге.

Но перед самым ударом Ян Лююань потянул Сяою и Ван Далуна в сторону, будто заранее знал, что произойдет, и все избежали удара.

Сяою удивленно уставилась на Ян Лююаня:

— Ты…

Сяою сама подсказала Лююаню, как управлять проклятиями. И поэтому она знала, что Ян Лююань обладает такой силой и что у его будет подобная ответная реакция каждый раз, когда он будет ее применять.

Сяою спросила шепотом:

— Она уже умерла?

Стоявший рядом Ян Лююань спокойно ответил:

— Должна была умереть.

— Пойдем скорее домой. — Сяою потянула Ян Лююаня за собой. Ее крошечное тельце упрямо тащило за собой Ян Лююаня.

http://tl.rulate.ru/book/31459/1069675