Готовый перевод Spending the Villain's Money to Extend My Life / Трачу деньги злодея, чтобы продлить свою жизнь [Завершено✅]: Глава 16.1. WeChat красные конверты.

WeChat круг друзей:

[Гу Шиши: Я чувствую опустошенность во всем теле. Чувствую себя такой больной... К сожалению, моего Тедди больше нет здесь со мной…]

А еще там была фотография ее старого плюшевого мишки. Маленькая девочка стояла у мрачного окна в дождливый день, одиноко и безучастно глядя на внешний мир. В углу комнаты стоял огромный и высокий коричневый плюшевый мишка. Казалось, что он протягивает свою волосатую лапу к маленькой девочке. Глядя на экран своего мобильного телефона, Хо Сишэнь поджал губы. Тот, кто никогда не общается с людьми и не смотрит на людей из своего круга друзей, по какой-то причине согласился добавить ее в число друзей. Она лежала на кровати, и ее бледное лицо было почти прозрачным, спрятанное в белых простынях. Она умоляюще посмотрела на него. Ее глаза наполнились жалостью, хрупкостью и беспомощностью. Искры внутри них стали заметно тусклее, чем раньше... как будто они погаснут при следующем дуновении ветра.

Хо Сишэнь сжал кулак. В тот год, когда его отец погиб в автомобильной катастрофе, или когда старый дворецкий умер от болезни. Эти искры в их глазах во время их предельной ясности выглядели именно так, как будто они могут погаснуть в любую минуту! Он хотел удержать их. Он хотел, чтобы они продолжали жить вместе с ним, но не мог удержать их. Добавить ее в WeChat? Мрачная стоячая вода в глазах Хо Сишэня начала покрываться рябью! Если бы только он мог их вернуть. Неважно, будь то одна просьба или 10 000, он бы согласился. Он даже обменял бы их на свою жизнь! Но у него никогда не было такой возможности.

Взгляд Хо Сишэня внезапно потемнел. Он посмотрел вниз, встал и вышел, даже не взглянув на девушку.

— Пошли.

Сыи кивнул и последовал за ним:

— Машина уже ждет снаружи, — они уже опаздывали на встречу в восемь утра. Но он не посмел торопить своего босса.

***

В комнате в особняке Гу Шиши отдыхала в постели. Врач пришел и дал ей лекарство, а теперь поставил капельницу. С того момента, как она проснулась, прошло уже около получаса. Глядя на свой список контактов WeChat, ее рот открылся и оставался в таком положении еще долгое время. Она действительно добавила босса в свой WeChat! Она думала, что ей просто снится сон. Она не думала, что он согласится на это! И его любовь к ней тоже возросла?!.

Разум боса слишком неуловим! Она думала, что он не хочет, чтобы кто-то беспокоил его. Может быть, правда в том, что... ему не хватает любви?

— Я ела очень много, но все равно больна. Тогда какой в этом смысл?

Чтобы продолжить свою жизнь, она каждый раз ела до тех пор, пока не была на 120% сыта. Прошлой ночью стакан ледяного молока стал последней каплей, сломавшей спину верблюда. Если бы она только знала, что так легко будет добавить босса в свой WeChat, она перестала бы есть, пока не заболеет. Теперь, когда он у нее в WeChat, в будущем она может попросить красные конверты на Новый год и праздники? Может быть, босс из тех, кто просто выбрасывает деньги в список своих друзей, когда у него хорошее настроение? Пока она фантазировала обо всем этом, она даже не чувствовала боли в руке от капельницы. Она щелкнула, открыла профиль босса и отправила сообщение, немного подумав.

[Большое спасибо, господин Хо, за то, что вызвали врача для меня. QAQ. Сейчас я чувствую себя намного лучше~]

А еще она послала ему красный конверт за 6,66 юаней!

[Хорошего дня!]

Закончив все это, она глупо усмехнулась в окно чата. Обычно в сезон праздников она всегда возвращала большой красный конверт, когда ее друзья присылали ей такой же. Теперь, когда она отправила боссу маленький красный конверт, он должен почувствовать себя обязанным отправить ей взамен больший!

— Даже обычный хлеб, который он ел каждый день, стоил более 100 юаней, а одежда, которую он только что выбросил, стоила более 100 000 юаней…

Теперь, когда она послала ему красный конверт за 6,66 юаней, естественно, он вернет его за 66,66 юаней. Гу Шиши подумала, что она практически гений!

http://tl.rulate.ru/book/31437/788416