Готовый перевод Spending the Villain's Money to Extend My Life / Трачу деньги злодея, чтобы продлить свою жизнь [Завершено✅]: Глава 8.3. С тоской глядя на него.

Она должна быть более осторожной в следующий раз, когда говорит с боссом, заключила Гу Шиши, выходя из особняка, похлопывая свое маленькое сердечко.

К этому времени уже взошло жаркое солнце. Раскрыв зонтик, она шла по узкой тропинке больше получаса, промокнув от собственного пота, чтобы сесть на автобус до центра города.

Они жили в очень отдаленном районе, потому что Хо Сишэнь предпочитал спокойную обстановку. Поездка на работу была очень трудной, если не водишь машину. Очевидно, Гу Шиши не получила соответствующего отношения как невеста из богатой семьи. Ей все еще нужно было полагаться на себя, чтобы добраться до особняка и обратно.

Она приехала в центр города и запрыгнула в переполненное метро. Когда она наконец добралась до торгово-развлекательного комплекса, где работала, это было почти начало первого класса.

— Шиши! — прежде чем она вошла в лифт, ее остановил четкий голос.

Она обернулась и увидела девушку в очках с черной оправой и волосами, собранными в пучок. Она была одета в комбинезон с большими карманами, она весело махала Гу Шиши.

— Ты чувствуешь себя лучше? — это была Лин Сяомэй, коллега первоначального владельца, также недавно окончившая художественную школу.

Первоначальный владелец взяла отпуск по болезни только для церемонии помолвки. Она скрывала информацию о себе, начиная с того, что оказалась из богатой семьи, и заканчивая своей помолвкой.

— Ммм... — Гу Шиши смущенно моргнула.

У нее были воспоминания первоначального владельца. Она знала, что первоначальный владелец скрыла это не потому что она была сдержанной, а потому что она все еще надеялась на Хо Вэньчэна и не хотела соглашаться на помолвку с Хо Сишэнем. Что касается того, что ее забрала семья Гу, она хотела подождать, пока Гу не примут ее, прежде чем похвастаться перед своими коллегами, поэтому она еще никому не рассказывала об этом.

Лин Сяомэй обняла ее за плечи и вошла вместе с ней в лифт. Она повернулась и вдруг заметила темные круги под глазами.

— Ты все еще не выглядишь на все 100% и ты какая-то поникшая... А? — она уже почти закончила то, что говорила, прежде чем внезапно прыгнула вперед. Ее глаза феникса за черной оправой внимательно изучали маленькое лицо Гу Шиши.

— Шиши, какую марку тонального крема ты использовала сегодня? Эффект просто потрясающий. Он выглядит совершенно прозрачным, нет текстуры пудры!

— Если бы у него были лучшие маскирующие свойства, и он мог скрыть эти темные круги у тебя под глазами, тогда он был бы идеальным.

Лин Сяомэй была немного ниже Гу Шиши. Когда она подошла к ней вплотную, ее нос почти коснулся шеи Гу Шиши.

— А? Ты сегодня и духи использовала? — закатив глаза, Лин Сяомэй несколько раз понюхала воздух.

— Э-э... вроде того, — маленькое лицо Гу Шиши было немного взволнованным. Это был аромат розы, подаренный системой, который можно было обнаружить только в пределах десяти сантиметров.

Обычно нормальное расстояние между людьми составляет от 50 см до 1 м; теоретически, никто не должен был этого заметить. Но сейчас Лин Сяомэй была слишком близко.

Динь!

Когда двери лифта открылись, Гу Шиши быстро выскочила наружу, но вскоре ее догнала Лин Сяомэй.

Гу Шиши была тщательно изучена с головы до ног восторженным сплетничающим взглядом Лин Сяомэй.

— Шиши, ты влюблена? — спросила Лин Сяомэй, широко раскрыв глаза. — Все твое тело источает чудесный аромат любви.

Чудесный? Гу Шиши чуть не прикусила язык.

Пока они болтали, они подошли к главному входу арт-центра.

— Эй! Посмотрите на Гу Шиши в ее удивительной, полной подделок молодости! — злой и саркастический женский голос резко прервал их разговор.

http://tl.rulate.ru/book/31437/709465