Готовый перевод Spending the Villain's Money to Extend My Life / Трачу деньги злодея, чтобы продлить свою жизнь [Завершено✅]: Глава 39.3

— Ну же, давайте, пока ещё горячая. Мне пришлось отстоять очередь ради этого бульона с пельменями. Вспомнила, что они готовят их лучше всех. А есть их с вермишелевым супом и чёрной поливкой – одно блаженство!

— Ещё из дома Ло принесла торт Наполеон, так что после основной еды съедим и его по кусочку.

Перед возвращением Хо Чучу успела её предупредить.

Её старший брат ещё с детства никогда не ел еду, если не знал, откуда она.

Он жил по очень высоким стандартам.

Тем не менее, Гу Шиши не слушала.

Сыи тоже хотел, чтобы гостья замолчала.

Ещё он хотел сказать ей, что на сегодня пригласил шеф-повара из заведения с тремя звёздами Мишлен.

И перекус уже был готов.

Но…

— Хорошо.

Одного простого слова из уст Хо Сышэня оказалось достаточно, чтобы вмиг отбить у этой двоицы желание сказать то, что они собирались.

Он занял место за столом, тем самым показав своё одобрение.

Затем любезно взял у Гу Шиши тарелку и палочки.

В следующую секунду холодный взгляд мужчины перенёсся на Хо Чучу.

Гу Шиши поспешила сказать:

— Этого для нас троих будет достаточно. Сыи, забери эту часть с собой.

На этом моменте она махнула рукой на Хо Чучу.

Та сидела в шоке.

Что стало с мизофобией её брата?

Куда подевались его требования к еде?

Он впрямь собирался кушать с ними? Ещё и еду из маленького магазинчика?

Девушка оказалась в безоговорочном недоумении!

К счастью, дальнейшая реакция Хо Сышэня чуть облегчила это её состояние.

— И эта еда стоила твоего стояния в очереди?

Хо Сышэнь попробовал немного и удивился.

Пельмени в бульоне имели тонкую оболочку из теста и были довольно сочными. Мясо, впрочем, было низкого качества.

Это ощущалось очень хорошо.

Оно и близко не соответствовало той еде, которую они обычно ели дома…

Мужчина с недоверием в глазах посмотрел на девушку, пока та запихивала в рот один пельмень за другим.

Она считала их восхитительными?

И называла лучшими?

Похоже, эта женщина даже отдалённого понятия не имела о высококлассной кухне.

— Я никогда не была в Наньсяне. Слышала, там делают лучшие бульоны с пельменями.

Гу Шиши кивнула, проглотив еду во рту.

Хо Сышэнь нахмурился.

Её это заботило?

Он повернулся и посмотрел на коробку с тортом. Наполеон внутри начал терять форму.

И стоило его тащить домой?

Как вдруг к мужчине пришло очень серьёзное осознание.

Эти две девицы за столом.

Одна приходилась ему родной сестрой, а другая была Гу Шиши.

Первая задумалась с застывшими в воздухе палочками. Наверняка задавалась вопросами о смысле жизни, пока её взгляд уставился на бульон с пельменями из какого-то неизвестного места, и не желала пробовать ни один из них.

Другая в свою очередь полностью наслаждалась их вкусом и рекомендовала ему…

Разница между ними была на лицо.

Гу Шиши походила на человека, который считал, что бывал во дворце на луне, хотя сама даже не поднялась на самую высокую гору.

Ей безнадёжно не хватало знаний о высшем круге.

Её не растили в баловстве.

Она не обзавелась просвещённостью, прозорливостью и способностью оценивать по достоинству.

В общем, была слишком… простодушной.

Хо Сышэнь поманил рукой Сыи.

Он показал на стоявшую на столе коробку для выносной еды и сказал:

— Займись этим.

Гу Шиши малость опешила. Опешил и Сыи.

***

Помощник вернулся спустя полчаса.

— Господин, вот отчёт на пельменную «QiQi».

— С гигиеной на кухне очень плохо. У меня есть фото тараканов, мышей и мух. Желаете посмотреть?

Хо Сышэнь указал пальцем на оторопевшую Гу Шиши.

— Ей покажи.

Гу Шиши:

— …Можно я не буду смотреть?

Мужчина прикрыл веки своих холодных глаз.

Прошла одна секунда, вторая, и Гу Шиши в итоге понурила голову:

— Но мне никогда не было после них плохо…

Хо Сышэнь потянулся и забросил пельмень себе в рот.

После нескольких жевательных движений на его лице проступила хмурость.

— Сыи, закажи столик, — молвил он, отложив палочки в сторону.

Родители Гу Шиши никогда не учили её, ради чего стоит стоять в очереди. И сама она, разумеется, ничегошеньки о хорошей кухне не знала.

Похоже, заняться этим придётся ему лично!

Хо Сышэнь хмурым взглядом вновь прошёлся по Хо Чучу. При виде ирокеза и пирсинга на губе его глаза дрогнули, а сам он испытал гнев.

— После еды возвращайся домой!

— И впредь… любой, кто позволит тебе войти, вылетит отсюда к чертям вместе с тобой.

Его голос пробирал до дрожи.

Глаза Хо Чучу опять покраснели.

Гу Шиши содрогнулась.

http://tl.rulate.ru/book/31437/1679185