Готовый перевод Spending the Villain's Money to Extend My Life / Трачу деньги злодея, чтобы продлить свою жизнь [Завершено✅]: Глава 38.3

С каждым годом её отношения с этими индивидами постепенно ухудшались. Тоже происходило и с репутацией её старшего брата.

Кто-то из них хоть раз подумывал принести с банкета еду её «ужасающему» брату?

Никто!

Даже её второй брат!

Хо Вэньчэнь по сей день только и старался крутить шуры-муры с Гу Ушуан!

А эта Чжоу Ми, предложившая принести её брату торт… в те дни избегала его как чумы…

Опешившая Хо Чучу устремила взгляд к Гу Шиши, которая с кивками благодарила госпожу Чжоу за контейнер с едой.

Сестра Хо на ровном месте лишилась слов.

Она ошибалась?

Но в чём?

Как… Как у Гу Шиши это получилось?

Учиться прилежно?

— Хорошо. Тогда спасибо тебе от него.

Гу Шиши попрощалась и помахала рукой.

Чжоу Ми и ещё небольшая группа счастливо помахали ей в ответ.

— Нет-нет. Это я задержала тебя на десять минут. В следующий раз мы с тобой пойдём отведать настоящий Наполеон и… сможем ещё один заказать большому брату Хо. До встречи…

Гу Шиши не стала задерживаться.

Она добавила их в WeChat для дальнейшей оплаты своих рисунков и поспешила отбыть.

Тем не менее, в салоне машины её дожидался незваный гость.

Девушка с серебристо-седыми волосами, в купальнике и босая…

Ею была Хо Чучу, и она даже не переоделась!

— Я еду с тобой, чтобы… увидеть моего старшего брата!

Девушка ютилась у противоположной двери, а уши её немного покраснели.

Гу Шиши не стала возражать.

[Би-ип! Получена симпатия Хо Чучу!]

[Би-ип! Получена симпатия Чэнь Кэсинь, Ли Ижу, Чжоу Ми и…]

[Текущий уровень «Признания Другими» – 3-й. До 4-го осталось: 85%.]

На лице Гу Шиши невольно проступила улыбка.

— Чего, чего ты улыбаешься?

Покраснение Хо Чучу усугубилось.

— Это не значит, что я тебя признаю… Я просто хочу поехать в машине моего старшего брата, и чтобы шофёр отвёз меня домой!

— Это никакого отношения не имеет к моему признанию тебя в качестве невестки!

[Би-ип! Получена симпатия Хо Чучу!]

Гу Шиши подняла взгляд.

Цундэрэ.

Ещё одна цундэрэ, которая отказывалась говорить откровенно.

Ну да. Они точно были родственниками. Два сапога пара.

— Ну и хорошо. Всё-таки я моложе тебя. Из-за такого обращения я бы чувствовала себя старой.

п.п.: Понятие «невестка» в Китае отличается для жён старшего и младшего брата.

Гу Шиши беззаботно махнула рукой.

— Поехали. Только давай сначала возьмём что-то для твоего брата.

Хо Чучу уже хотела пожаловаться, но услышала это и вмиг выпрямилась.

Покупки её брату?

Сколько времени прошло с тех пор… как она сама покупала ему хоть что-то?

С того самого года он отказывался от всего, что она ему дарила.

После этого Хо Чучу расстроилась и перестала делать ему подарки, но это не вызвало у него никакой реакции.

Она вмиг пришла в себя.

— Расплатись моей картой, — выпалила девушка.

Её рука быстро потянулась к карману, вслед за чем раздалось ругательство.

Она уезжала в такой спешке, что даже не переоделась! Какие там деньги, в купальнике даже кармана не было!

***

Тем временем, в пригородном особняке. Внутри кабинета на втором этаже.

Хо Сышэнь, заведя руки за спину, безэмоционально стоял перед панорамным окном. Всё его тело скрывалось в затенённой части комнаты, куда не могли достать солнечные лучи.

Стоявший рядом с ним Сыи нервничал.

Господин ещё с утренней встречи вёл себя рассеянно.

Он поспешно закончил глобальный звонок, который обычно длился 4 часа, после чего встал у окна и смотрел на улицу подобно скале.

Из его кабинета было видно небольшую дорогу. По ней машины въезжали на территорию поместья.

Часы показывали 11 утра, а господин, словно дурак, так и продолжал стоять там до полудня.

Сыи безмолвно вспомнил вывод, к которому они с Сыэром пришли вчера.

Господин… наверняка влюбился.

От любви люди теряли голову!

Помощник тихо вздохнул.

Похоже, они оказались правы.

— Господин, хотите пообедать сейчас?

Сыи посмотрел на часы.

— Я скажу накрыть для вас стол.

http://tl.rulate.ru/book/31437/1669958