Готовый перевод Spending the Villain's Money to Extend My Life / Трачу деньги злодея, чтобы продлить свою жизнь [Завершено✅]: Глава 30.3

После того, как их оставили снаружи этим утром, до Ли Чэнчжэна дошло. Он знал, что вечером извиняться нужно будет осторожно. В противном случае ещё одного шанса принести извинения может и не представиться.

Потеря клиента уровня HB будет неблагоприятно сказываться на их семье следующие три года. В лучшем случае. Их ещё и вообще из списка престижных семей могли исключить. Такую утрату они бы не пережили.

Мужчина не только хотел заставить извиниться дочь, но и сам был готов это сделать, лишь бы ситуация стала лучше.

— Замолчи, Ли Ижу! Если ты до сих пор не понимаешь, в чём провинилась, я сегодня же куплю тебе билет на самолёт! За границей у тебя будет много времени над этим поразмышлять! — отругал её Ли Чэнчжэн. — Мы чересчур тебя избаловали. Слишком много ошибок я и твоя мама сделали во время твоего воспитания. Извинись перед госпожой Гу и дай ей подарки, — это он сказал крайне властно.

Однако к Гу Шиши повернулось смиренное лицо старого отца.

— Племянница Гу, примешь ты наши извинения или нет, но подарки взять ты должна. Я и мама Сяо Жу сами тщательно тебе их подобрали. Отнесись к ним, как к попытке твоего дяди Ли загладить перед тобой вину. Это я виноват, что не научил дочь должным образом. Я прошу прощения за её грубость по отношению к тебе, — Ли Чэнчжэн говорил достойно и с уважением.

Его речи умиротворили бы сердце любого слушателя.

Гу Шиши никогда не думала о том, прощать ли их. Её даже имя госпожи Ли не беспокоило, которое она не потрудилась узнать. Если бы Ли Чэнчжэн не повторял его раз за разом, оно бы так и осталось для неё неведомым.

Но его слова вызвали у неё зависть к Ли Ижу.

— У тебя хороший отец.

В прошлой жизни Гу Шиши была сиротой. После переселения в этот мир ей тоже не посчастливилось познать родительскую любовь. Девушке постоянно приходилось рассчитывать только на себя.

Даже мастер её говорил ей, что нужно полагаться лишь на собственный усердный труд.

Не то что эти девушки из авторитетных семей. Такие беззаботные и счастливые…

Ли Ижу планировала возразить, но внезапно попала под воздействие чарующего взгляда Гу Шиши. В её глазах проглядывалось сожаление. Тоска и зависть были попросту… слишком очевидными.

Ли Ижу малость опешила.

Стоп, что-то здесь было не так. Почему она пришла сюда? И почему Гу Шиши смотрела на неё вот так?

Точно, её привели извиниться. Но она не была виноватой. Вернее говоря, ей не казалось, что она совершила что-то плохое.

Сегодня она делала это ради своей семьи.

Но сейчас… почему у неё возникло чувство, будто она действительно издевалась над Гу Шиши?

Будто она была невменяемым головорезом и собиралась заставить эту хрупкую девушку плакать?!

— Угх… — сконфуженно выдавила из себя Ли Ижу.

Гу Шиши достался плохой сценарий?

В то же время взгляд гуру не ускользнул и от глаз Ли Чэнчжэна.

— Бедняжка. Нелёгкими выдались последние годы, да?

Он невольно вздохнул.

Мужчина как-никак проработал на руководящей должности компании много-много лет, за которые ему довелось провести не одно интервью.

Он знал, что нынешний взгляд Гу Шиши не был поддельным.

Девушка завидовала его дочери, завидовала полноте её семьи, завидовала родительской любви, которой сама не испытала.

Подумав о событиях, произошедших с Гу Шиши, и представив, что всё это случилось бы с его собственной дочкой, Ли Чэнчжэн ощутил боль в груди.

Он сошёл бы с ума, если бы на двадцать лет отняли его ребёнка!

О чём только думал тот чёртов Гу Цзянсинь?

У него только нашлась пропавшая дочь, а он спровадил её в дом к жениху? К тому, о ком ходили слухи о том, что он якобы приносил несчастье всем, кто находится рядом с ним?

Так Гу Цзянсинь ещё и видел, как над его собственной дочкой издевались на банкете?

— Я всегда буду рад твоему визиту, если тебе понадобится что-то от дяди Ли в будущем.

Ли Чэнчжэн снова вздохнул.

Даже если отбросить все остальные моменты, одного только пролитого вина на платье его дочери и обращения «деревенщина» хватило бы, чтобы он лично пошёл на разговор к Гу Цзянсиню! Он бы силой заставил дочь Гу склонить голову и извиниться перед Сяо Жу.

— Сяо Жу, попроси прощение у племянницы Гу.

http://tl.rulate.ru/book/31437/1589191