Готовый перевод Spending the Villain's Money to Extend My Life / Трачу деньги злодея, чтобы продлить свою жизнь [Завершено✅]: Глава 24.2

После покупки пары вещей шопинг подтолкнул её к творчеству, а разум девушки внезапно стал активным. Прежнюю усталость как рукой сняло.

В голове Гу Шиши крутились всевозможные идеи относительно оснований для вееров, прямо-таки подталкивая её взяться за работу сейчас же.

Она попросту ничего не могла поделать, мысли всё приходили и приходили. Девушка включила мобильный телефон и черканула несколько набросков, чтобы потом не забыть.

***

Когда Хо Сышэнь спустился вниз, его глазам предстала любопытная сцена. На диване, пуская слюни, крепко спала Гу Шиши.

Мужчина понятия не имел, что ей снилось, но на её лице застыла широкая улыбка. Настолько неподобающий госпоже вид, что без слёз и не взглянешь.

Хо Сышэнь нахмурился и отвернул мрачное лицо. Но в тот самый момент он увидел, как подол её юбки чуть задрался вверх …

Её кожа… бледная, как снег… утопала в чёрном диванчике, подобно мягкому тофу.

Его дыхание бесконтрольно участилось.

Она… была неосмотрительна!

Мужчина бесстрастно подошёл к дивану с мрачным взглядом.

Он немного помедлил, бросив на дверь холодный и пристальный взгляд, прежде чем начал поднимать декоративные подушки с дивана и класть их на Гу Шиши.

Одна подушка, две подушки...

Вскоре задействованы оказались все.

Хо Сышэнь снова посмотрел на неё и на какое-то время задержал взгляд. Чуть погодя он опять нахмурился и подошёл к ней, по-прежнему недовольный.

Его длинные тонкие пальцы подняли беспорядочно сложенные подушки и положили их на её приподнятую вверх юбку… теперь привлекательный участок белоснежной кожи был скрыт.

— Шофёр готов, господин. Он ждёт снаружи, — ещё поодаль от него начал докладывать Сы И.

Но машинально умолк, не дойдя до дивана гостиной.

Что это там?! Почему госпожа Гу… завалена подушками?! Секундного взгляда на своего господина хватило, чтобы ощутить смертельный холод!

Он склонил голову вниз и сразу же уставился на кафельный пол, будто нашёл там что поинтереснее.

— Идём! — сказал Хо Сышэнь после глубокого вздоха.

Сы И ощутил холодок в затылке.

Похоже, его господин снова вышел из себя?

***

Когда Гу Шиши проснулась, она была очень сонной. Кое-как сев и вытерев слюни в уголке рта, она заметила окружение из уймы декоративных подушек…

Разве они были на ней ранее? Девушка такого не помнила.

Она моргнула.

Гу Шиши проверила время на мобильнике и там же увидела несколько пропущенных сообщений. Всего один взгляд, и сна уже нет ни в одном глазу.

[Спасительный Господин: Кто разрешил тебе спать в гостиной?]

«Ааа!»

Её глаза уставились на текст.

[Спасительным Господином] она подписала Хо Сышэня.

Уффф... сон в гостиной его раздражал?

Гу Шиши нечаянно споткнулась, пытаясь встать с декоративной подушкой в ​​руке. Она заснула только потому, что делала покупки на Taobao и одновременно дожидалась господина.

— Э?

Девушка сжала подушку, и до неё внезапно дошло.

Это господин укрыл её ими?

Она осмотрела себя и вмиг покраснела.

Гу Шиши поправила юбку, которая завернулась из-за её позы во сне…

— Ещё и веер не получилось подарить.

Гу Шиши смиренно встала на ноги и испустила глубокий вздох.

Время шло к обеду. Вернётся ли господин сегодняшним вечером?

Она взглянула на плотно закрытую дверь и подошла к главному входу.

Стоя там неподвижно в ожидании возвращения мужа домой, она считала обувь господина. Гу Шиши так и оставалась у двери с опущенным вниз взглядом, пока не досчиталась одной пары.

http://tl.rulate.ru/book/31437/1559442

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Спасибо ❣️
Развернуть
#
Спасибо 🐍
Развернуть
#
Чем дольше читаю, тем больше уверяюсь, что жгг и мгг - два сапога пара.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь