Готовый перевод When God Made Me / Когда бог создавал меня: Глава 15.1

Глава 15 (часть I)

"Дети, проснитесь. Мы прибыли в Посон. "

Студенты, уснувшие из-за долгой 5-часовой поездки, стали просыпаться по одному на голос учителя.

Потянувшись, Сын Хо тоже встал и начал будить остальных.

Благодаря тому, что они выехали рано утром, сейчас было только время обеда. Меню на обед были ребрышки на гриле [Кому интересно, вот это блюдо http://www.koreanbapsang.com/2015/05/tteokgalbi-korean-short-rib-patties.html ]. Поскольку Посон был известен своими зелеными плантациями чая, говорили, пирожки из зеленого чая были невероятно вкусными.

Студенты 7 - го класса вышли из автобуса и выстроились рядом с ним. Сын Хо пересчитал всех, как надлежало президенту класса, а затем отступил к группе с Сан Уком.

"Ничего себе, действительно ощущается как сельская местность."

"Я знаю, верно?"

"Здесь нет высоких зданий; одни горы. "

Как только они вошли внутрь и заняли свои места, притягательные булочки были разложены перед ними, шипящие на горячей поверхности плоских камней. Приготовленное мясо с вкусным запахом, который томил обоняние; что в паре с зеленым луком, уложенным поверх блюда, сводили с ума.

"Вау" .

"Проверьте звук!"

"Один кусок мяса почти размером с ноутбук!"

"Я лучше сфотографирую."

В тот момент, увлекшись, Чан Мин взял аппетитный кусок, с помощью щипцов и ножа, приготовленное на гриле короткое ребрышко завернул в маленькую булочку.

"Спасибо за еду!"

Палочки для еды у студентов одновременно направились к булочкам. Окунув в самчан, а затем отправляя в рот; другие, опуская в специальный соус, присоединялись к нему.

Богатые вкус сока и соуса наполнял их рты, заставляя еще активнее кушать.

"Это мой первый раз, когда я ем булочки, это вкусно!"

Из-за аппетита 6 растущих мальчиков, жареные короткие ребрышки с булочками исчезли в мгновение ока.

«Я должен приехать сюда с мамой в следующий раз."

После окончания сытного перекуса, они поспешили плантациям зеленого чая. Так как они назывались поля, он думал, что они будут пролегать через равнины, но это выглядело, словно они были вырезаны прямо в горах. Точнее сказать «лестничные поля».

"Мы проделаем весь путь к вершине?"

Учитель ответил твердо на вопрос обеспокоенных студенток.

"Конечно. Без исключений в нашем классе. "

" Ах, это препятствие, конечно же опыт? "

" Школьные поездки ... это школьные поездки. Так как я занимался альпинизмом в течение столь долгого времени, и я ветеран туризма, мне будет трудно, соответствовать вашему темпу. Гора очень высокая, поэтому контролируйте свой темп и не уходите с главной тропы. "

Как только он закончил говорить, учитель начал подъем в гору первым.

"Ого, как мы должны пойти туда?"

"Честно говоря, это выглядит, словно мы приехали в поход."

"Мы может также жутко вспотеть, не так ли?"

У Сын Хо были подобные мысли. Мало того, что подъем выглядел невероятно крутым, расстояние до вершины, казалось, очень длинным.

«Когда мы должны пойти туда?»

Тем не менее, это была его первая школьная поездка. Он не хотел жаловаться, что все было слишком трудно.

Как только он встал на ступени, ведущие к полям чая, выскочила полупрозрачная панель.

КВЕСТ:

Достигните первым вершины плантации с зеленым чаем. Превзойдите даже классного руководителя.

Награда: 15 очков.

Сила вспыхнула внутри него. При этом у него было более чем достаточно мотивации, чтобы постараться.

"Ребята, я пойду первым."

Когда Сын Хо, который выглядел опустошенным только секунду назад, сказал это с энтузиазмом, дети не могли понять его вообще.

"Что ты делаешь?"

"Не принимайте это близко к сердцу. Никакого приза не будет, если вы первый достигните вершины. "

Сын Хо засмеялся и покачал головой.

"Вы, ребята, ничего не получите, в отличии от меня."

Махнув рукой, он попрощался с друзьями.

"Я пошел. Не торопитесь. "

Оставив остальных позади себя, Сын Хо начал идти в гору. Он должен упорно работать, чтобы догнать Учителя Рю Хан Шина, ушедшего с использованием пеших палок. [Такие палки, как у лыжников]

Текущая статистика выносливостью Сын Хо была 13 очков. Это был чуть-чуть выше среднего показателя обычного человек. Сегодня выносливость важнее силы.

Спустя некоторое время, он догнал ребят из 6 - го класса, которые приехали первыми.

Хорошо, что он обогнал всех из 7 - го класса. Тем не менее, он должен прийти первым, если он хочет получить очки за выполнение задания. Для того чтобы сделать это, он должен идти быстрее, чем Учитель Рю Хан Шин.

«Как далеко ушел учитель?»

Остальные студенты либо отдыхали на скамейках здесь и там, или делая памятные фотографии среди кустов зеленого чая, но у Сын Хо не было на это времени.

"Это колоссальные 15 очков. "

Но с запасом выносливости в 13 пунктов, он начал уставать. Вытирая пот, Сын Хо спросил детей рядом с ним.

"Ребята, вы не видели случайно учителя Рю Хан Шина?"

"Я думаю, он прошел минуту назад."

Ответив, студентка не могла оторвать глаз от лица Сын Хо.

"Я хочу быть рукавом, что вытирает его пот. "

Сын Хо улыбнулся и кивнул головой.

"Спасибо."

Одна минута не большой отрыв. Он мог догнать в кратчайшие сроки. Несмотря на то, что его дыхание начинает сбиваться, он мог справиться с этим, если бы он приложил усилий чуть-чуть больше.

"Простите ..."

Собрав свои силы, он начал идти снова, когда студентка, с которой он только что разговаривал схватила Сын Хо.

"Да?"

"Можете ли вы дать мне свой номер?"

Те, кто хотел добиться успеха добьется успеха. Кто же знал, что, спрашивая о местонахождении учителя, у него попросят номер?

"А-а. Хорошо. "

Сын Хо неловко набрал свой номер в телефоне, что протянула ему студентка.

"Н-ну, я пойду."

Он начал разговор, естественно, когда узнавал о местонахождении учителя, но он всегда терялся в таких ситуациях.

"Должен ли я поднять уверенность в себе, достоинство, или что-то, как это?

Он может подумать об этом после получения баллов. В конце концов, ему нужны очки для того, чтобы сделать что-нибудь. Он чувствовал разочарование в любом случае, потому что он не получал каких-либо квестов с тех пор как стал президентом класса, поэтому он должен был заработать очки сегодня, чтобы компенсировать все это время.

Тем не менее, желание и умение различались. После ходьбы в течение довольно долгого времени, обогнав 1/2 5 - го класса, его выносливость была уже на пределе.

«Это пустая трата просто позволить очкам пропасть, после всего."

Когда он стоял на месте и успокаивал свое дыхание, хорошая идея пришла ему в голову.

"Вместо того, чтобы выбросить 15 очков, я мог бы просто вложить очки в выносливость и получить те очки назад, верно?»

Было бы хорошо, если бы он подумал об этом раньше, а не после того, как он был уже вымотан.

«Этот глупый интеллект не годится ни для чего, кроме учебы. Должен ли я поднять статистику 'советы' или что – то в этом духе?»

Усмехнувшись, Сын Хо сразу вложил 10 очков в свою выносливость.

http://tl.rulate.ru/book/3143/75198

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Советы - это скорее не характеристика а навык
Развернуть
#
Повествование ведётся от лица ГГ , а у него пока не самый большой уровень интелекта .
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь