Готовый перевод The Scary Yakuza Is My Husband / Страшный якудза — мой муж: Глава 67. Иди со мной

— Псс... Тоума, почему мы начеку? Давайте тоже просто зарегистрируемся.

Они следили за женщиной уже несколько часов, пока она не почувствовала онемение, сидя в машине. Это была самая скучная работа, которую она когда-либо выполняла. Кахина отметила про себя, что должна дать сятеям дополнительную премию за эту работу. Она уставилась на входную дверь отеля, но силуэта, за которым они следили, нигде не было видно.

Они шпионили за Аланой Махо. У женщины была вполне обычная жизнь, и её день начался с завтрака в отеле, но оказалось, что это была встреча с очень большим человеком. Тоума верил, что он был одним из её доверенных людей. Их разговор был довольно коротким, но улыбка на её лице означала, что она довольна всем услышанным от него. Их встреча длилась около тридцати минут, и они оба разошлись по своим делам.

После этого Алана отправилась в свой офис, и Кахина была уверена, что эта женщина довольно сильно терроризировала своих сотрудников, особенно моделей, судя по мрачной давящей обстановке. Затем Алана отправилась на обед со своими детьми, прежде чем позволить водителю увезти их. Затем она зарегистрировалась в отеле И с тех пор прошло уже три часа.

Кахина начинала скучать и волноваться.

— Нет. Трудно выбраться, если нас поймают. Давай просто подождём здесь.

— Но как мы узнаем, что она делала внутри?

— Я знаю, что она сейчас делает. Давай что-нибудь поедим, хорошо?

Кахина была удивлена его ответом, потому что они проводили время вместе в этой машине, ничего не делая, только смотрели на входную дверь и играли со своими телефонами.

— Тоума, как ты узнал, что она делают внутри?

Тоума постучал по телефону и показал Кахине экран, и она отреагировала точно так, как он думал. Обе её руки прикрыли открывшийся в удивлении рот. Оттенок красного пополз по её лицу, и глаза почти вылезли из орбит.

— Чёрт... Ты записал это? Это хороший материал.

Не дожидаясь Кахину, Тоума направилась в ближайший ресторан, оставив девушку в машине успокаиваться. Она только что видела, как две обнажённые женщины «борются» друг с другом на кровати. Это действительно жаркая сцена. Её сердце бешено колотилось, а лицо было красным. Она не могла стереть из памяти картину, которую только что видела. Её сердце пронзило сожалением.

Поняв, что Тоумы больше нет в машине, она сразу же бросилась к нему и заметила, что он идёт неторопливыми медленными шагами, как будто ждал, когда она догонит его. Она улыбнулась и прибавила шагу, и стала похожа на маленькую девочку, радостно скачущую, а не идущую.

Кахина была на седьмом небе от счастья, когда он взял её за руку, прежде чем войти в ресторан. Проводив её к столику, Тоума пододвинул для неё стул, наклонился, поцеловал в шею и соблазнительным голосом прошептал:

— Закажи всё, что захочешь. Я скоро вернусь.

Его горячее дыхание и тёплые губы на коже заставили её сглотнуть слюну, чтобы смочить пересохшее горло. Она не осмелилась взглянуть ему в лицо и молча кивнула. Её лицо было красным как спелый помидор, и она почувствовала лёгкое головокружение от прилившей к лицу крови.

«Что он делает?! Это нечестная игра!».

— Мисс... Могу я принять ваш заказ? — миниатюрная девушка протянула ей меню, но Кахина осталась неподвижной как каменное изваяние.  

— Прошу прощения, мисс... Вы в порядке? — Официантка коснулась её плеча и легонько потрясла.

Кахина несколько раз моргнула, прежде чем взять себя в руки, и широко улыбнулась официантке.

— Я в эйфории! Ха-ха-ха! Я соглашусь на все, что вы предложите, — Кахина взяла её за руки и радостно пожала.

Девушка была в замешательстве от этой реакции: «Я сказала что-нибудь такое, что делает клиента таким счастливым?» — но усмехнулась и записала заказ Кахины.

Тоума подошёл к открытому бару в ресторане с широкой улыбкой, не в силах поверить, что сделал это. Она так хорошо пахнет, как всегда, а её кожа такая гладкая и мягкая. На самом деле, он просто хотел прошептать ей на ухо, но не смог удержаться, когда его губы оказались всего в нескольких сантиметрах от её манящей шеи. Плюс, он сделал это ради их миссии, так как они должны действовать как пара.

«У меня не было выбора...», — по крайней мере, так он сказал себе.

— Что вам принести, сэр? — Бармен приветствовал его улыбкой, когда он подошёл к стойке.

Тоума наклонился к нему:

— Птички нащебетали, что здесь я могу достать что-нибудь, что поможет мне веселее проводить время с моей возлюбленной, — он указал на Кахину, ожидая реакции бармена.

Тот засмеялся, продолжая вытирать стакан.

— Эти птицы, должно быть, лгут. У меня нет ничего подобного, сэр.

— Ты уверен? — Тоума с умоляющими глазами сунул ему несколько сотен долларов и дерзко улыбнулся.

Бармен взял деньги и начал готовить коктейли. Он поставил два бокала с голубой жидкостью, ломтиком лимона и маленьким зонтиком. Затем дал Тоуме маленькую чёрную коробочку.

— Сэр, у меня нет ничего подобного, но позвольте мне угостить вас выпивкой и печеньем.

Тоума положил коробку в карман:

— Как долго я смогу есть печенье?

— Вы можете наслаждаться им в течение пяти-шести часов. Надеюсь, вы хорошо проведёте время, сэр.

Тоума схватила очки, подошёл к Кахине и сел рядом с ней, но девушка немного отодвинулась, создавая дистанцию между ними.

— Ты в порядке, детка?

Кахина поклялась, что из-за него у неё из носа будет хлестать кровь, пока не выльется вся, до последней капли. Всё было гораздо проще, когда она сама ухаживала за ним, но что это за кокетливо-сладкое обращение? Неужели Тоума съел что-то странное? Её сердце не выдержит таких перемен.

— Ах... — Она хотела спросить, почему его поведение стало странным, но у неё совсем не было голоса.

«Да что со мной такое?! Успокойся, Кахина! Ты не можешь позволить ему победить!».

Но прежде чем она смогла убедить себя, Тоума сократил расстояние между ними и снова прошептал ей на ухо.

— Иди со мной. Они наблюдают за нами.

Как только последнее слово достигло ушей Кахины, Тоума приподнял её подбородок и нежно поцеловал.

http://tl.rulate.ru/book/31288/1597830