Готовый перевод Орден Черного Льва / Орден Черного Льва: Глава 5. Великая сила

Глава пятая. Великая сила.

Резар проснулся рано утром. На самом деле он бы и не спал, если бы принцесса не уставала. Парень подошел к девушке и постарался ее разбудить, легонько потрусив за плечо. Та лишь отмахнулась и нечаянно сбросила одеяло, тем самым представ в немного неприличном виде. 

-  Ты будешь вставать? - спросил Резар, смотря на ее формы пустыми глазами.

Девушка, не открывая глаз что-то промычала и умостилась дальше спать.

-  Тогда я поехал сам.

Он развернулся и принялся переодеваться. Алария резко подорвалась и, поняв в каком виде находится, сильно покраснела. А увидев переодевающегося Резара еще больше застыдилась.

-  М-мог бы это и в другом месте делать, - сказала она.

-  Мне как-то все-равно где переодеваться.

Принцесса не нашла слов, чтоб ответить ему. Она быстро развернулась, но еще раз посмотрела на его спину: она вся была изрезана шрамами.

Переодевшись, Резар покинул комнату, забрав все свои вещи. Девушка быстро поняла что к чему и собравшись побежала за парнем.

Алария догнала Резара только за селением. Он спокойно ехал, смотря куда-то вдаль и даже не оглянулся на девушку.

-  Почему ты не подождал меня? Я ведь не знаю даже куда мы направляемся! - она была крайне возмущена.

-  Если и дальше будешь так долго думать, всегда останешься позади. Мы едем в одну примечательную библиотеку, не помню ее названия… . Но там должны быть хорошие Книжники. По правде, там же может быть мой старый знакомый, если он еще жив конечно…

Безразличный тон голоса парня во время произнесения последних слов, немного взбесил Аларию, но она все еще ничего ему не сказала.

-  Кто он, тот Ваш знакомый? - спросила она.

Немного задумавшись, Резар ответил:

-  Он был наставником Книжника прошлого Ордена и основателем той библиотеки, в которую мы едем. Если честно, я не понимаю, зачем он вообще ее построил?

-  В каком смысле?

-  Он жил и работал далеко-далеко отсюда, где мастерство Книжников несравнимо с ничем. В тех краях библиотеки больше дворцов, а знания о мирах достигают небывалых высот. Но почему-то он переселился сюда и построил эту. скромную по их меркам, библиотеку.

Перед путниками на дороге появилось огромное здание в форме двух соединенных башен. По высоте они достигали 50 метров каждая. От них веяло старостью и даже некой мудростью. 

Возле входа путников встретил привратник в полной боевой готовности.

-  Кто такие? - грубо спросил он.

Его обращение было вполне оправданным, ибо при виде двух неопознанных в плащах, в таком охраняемом месте нужно быть очень осторожным. Резар и Алария сбросили плащи, показав рыцарское оружие. Парень слез с коня и подошел к охраннику. 

-  Стой! Вы кто? - снова спросил он, теперь уже указывая на явно необычный меч Резара.

-  Рыцари.

Охранник снова окинул взглядом путников. Он, конечно слышал, что рыцари - особенные люди, но чтоб такой мелкий был рыцарем?

-  Из какого ордена?

-  Черного Льва, - спокойно ответил Резар.

-  Че ты мне городишь?! Не существует такого ордена! Проваливай отсюда!

Все это время за этим всем наблюдал некий старец в серой робе из окна башни. 

-  Мне нужно пройти в библиотеку, - повторил Резар, будто ничего не услышал.

Алария поняла, что если так и дальше пойдет, то капитан просто убьет привратника. Поэтому она подошла к нему и легонько тронула парня за плечо. Тот развернулся и посмотрел на нее абсолютно скучающим взглядом.

-  Капитан, позвольте я.

Резар молча отошел. Принцесса стала перед охранником. Нужно заметить, что мужчина не мог узнать в девушке принцессу, потому что король почти не показывал ее перед народом. 

-  Мы действительно их Ордена Черного Льва, - она достала из-под плаща черную эмблему их ордена на фоне королевского герба, это было удостоверение рыцарей Нэнрода.

Мужчина, увидев эмблему, немного отступил, сомневаясь. 

-  Что-то я никогда не видел ваш орден среди зарегистрированных, - сказал он.

-  Отойди, болван, и пусти наших гостей, пока жизни не лишился, - послышался хриплый голос сзади.

При вратах появился тот самый старец в робе. По виду ему было не меньше 80 лет.

-  Прошу прощения, Магистр - поспешно извинился мужчина и отошел, извинившись перед путешественниками.

Старец посмотрел на Резара.

-  Я так понимаю Вы тот самый Капитан?

Парень молча кивнул.

-  Прошу простить нас за такой, добро пожаловать в Кенорнийскую библиотеку. Меня зовут Цэньран, к вашим услугам.

Путники проследовали в здание.

-  Я слышал о Вас, Резар, от своего мастера. Он много мне о Вас рассказывал, а также говорил, что тогда, после битвы, Вы выжили и навестили его перед тем, как исчезнуть. Но как же орден, он ведь был распущен, так что же случилось?

-  Твой мастер, его не Иурном случаем зовут? - не отвечая на вопрос, спросил Резар.

Принцесса поспешила ответить вместо своего капитана.

-  По приказу Короля Шентеэра орден был восстановлен.

Цэньран сильно удивился, но был вынужден быстро ответить Резару.

-  Да, именно он, Мудрейший Иурн.

Шагая по библиотеке, путники видели множество книг на десятке этажей, по библиотеке также ходили ученые в робах. По анализу Резара, почти все из них подпадали под класс Книжников, но множество из было лишь в ранге Ученика, были бронзовые и серебряные звезды, и даже несколько золотых, но все это не интересовало капитана.

-  Иурн еще жив? - бесцеремонно спросил Резар.

-  Да да, конечно, Мудрейший жив и в добром здравии.

-  Но кажется своих учеников он запустил…

-  Что Вы имеете ввиду?

-  Раньше тут было полно высокоранговых книжников, а что сейчас… мелочь одна, только зря башню новую построили.

Цэньран был шокирован тем, что Резар так быстро смог оценить силу все присутствующих в башне, но улыбнувшись, ответил:

-  Боюсь почтенный Капитан не прав. В этой башне лишь новички, вы правы, но во второй находятся действительные эксперты Книжники. Там же и обитает мой мастер.

-  Тогда пройдем поскорее туда.

-  Слушаюсь.

Старик благоговел перед Резаром. Он быстро провел путников в другую башню. Она была похожа на первую, но книги были куда древнее и цвета роб присутствующих отличались. Капитан сразу же почувствовал множество Книжников золотой и стальной звезды, а также нескольких - третьей изумрудной звезды. Это порадовало парня, но не впечатлило. Он поскорее хотел повидаться со старым знакомым. 

“Где же он? Этот старик?” - думал Резар.

Со ступенек, которые вели на второй этаж, послышались тяжелые шаги. И хриплый голос проговорил:

-  Не тебе меня называть стариком… . 

Пред путниками предстал некто в черной робе с красными и золотыми узорами. Его лицо было скрыто капюшоном.

-  Давно не виделись, Резар.

Он сбросил капюшон и по башне пронеслась волна неистовой силы, что даже Резару тяжело было удержаться на ногах. “Этот человек явно выше душ стального дракона!”

-  Добро пожаловать в мою библиотеку!

P.S. Извините за столь долгое ожидание. Впредь постараюсь выпускать главы регулярнее.

http://tl.rulate.ru/book/31235/695506