Готовый перевод The holy among demons, the demon among saints. Life аfter death / Святой среди демонов,Демон среди святых.: Глава 101: Лиза Девилхарт.

Они вновь оказались в пространстве Лизы.

-Теперь тебе ясно?

-....

Лиза молчала.

-Но...

Кай заговорил вновь.

-Я не могу понять одного... Кто ты такая? Почему ты пыталась убить Илию? Пртчём дважды? Если бы меня не было рядом... Ну да ладно... Поговорим,когда очнёшься...

Кай посмотрел на женщину.

-К вам у меня тоже будет пара вопросов,но для начала я вылечу её,тогда и поговорим. А сейчас..

-Стой!

Крикнула женщина.

-Скажи мне своё имя.

Попросила она.

-Кай.

Ответив ей,парень положил руку на плечо Лизы и они исчезли.

-Кай...

Задумчиво сказала женщина. Неуж то наследник того парня с картины? Они так похожи...

Вернувшись в сознание,Лиза сразу же проверила своё состояние. Её меридианы были практически исцелены. Все внутренние повреждения так же исчезли.

"Действие метки замедлено до такой степени,что некоторое время спустя я смогу её стереть... Этот человек-врач?

Лиза открыла глаза. Возле неё сидел Кай. Он скрестил колени и что-то бормотал себе под нос. В неье ярко саетила луна. Не было видно ни одного облака... Но Лиза кое-что заметила.

"Лунный свет... Он окружает этого парня?"

Она была удивлена.

-Ты проснулась?

Заговорил Кай внезапно.

-Подумать только... Ты такая везучая... Клан пожирателей душ действительно беспощаден...

-Как ты узнал?

Спросила Лиза. У неё собралось огромное количество вопросов. Как он попал в её духовное пространство? Как он узнал её месторасположение? Что означали его слова про разговор с её матерью? Кто он такой,в конце-концов? Девушка попыталась встать,но тело не слушалось.

-Не двигайся. Ты ещё не полностью исцелилась. Я способен на многое,но эта метка... Лишние движения активируют её снова.

-Тогда как мне от неё избавиться?

-Твоя кровь необычна, ты знала это?

-У нашего клана всегда была такая кровь...

-Это верно... Но кем была твоя мать?

-Она... Глаза Лизы расширились.

-Ты намного сильнее,но кто-то специально не давал тебе развиваться. Дай угадаю, тебя не учили,как использовать свою кровь,кроме как намазывать ею оружие,да?

-В-верно...

-Скажи... Другие твои родственники... Их кровь могла растворять цемент или же другие поверхности?

-Нет...

-Твой яд создан из твоей крови,верно?

-Да...

-тогда... Как ты обьяснишь это?

Кай показал ей кусок стали,похожий на решето. Дырки выглядели так словно кто-то разбрызгал на неё кислоту.

-Что это?

-Когда ты потеряла сознание,твоя кровь пролилась сюда... Стрела и дротики,брошенные тобой, так же разьедали стену и асфальт... Как ты сможешь это обьяснить?

Лиза молчала.

-Не можешь? Тогда это сделаю я. Ты не против?

Спросил Кай.

-Валяй...

-Хорошо... Итак... Около тысячи лет назад,герой,именуемый как Святой среди Демонов и его спутница уничтожили клан,который назывался Кланом пожирателей душ...

Лиза начала понимать к чему клонит Кай,но ей нужно было подтверждение.

У них была одна особенность: это ядовитая кровь. Яд был настолько силён,что плавил всё,к чему касался...

-Получается что я...

-Прямой потомок кого-то из этого клана. Но как там кто то мог выжить?... Потом обдумаю это. Так вот... Так же, есть семья Девилхарт,которую герой однажды спас...

-Тоесть ты хочешь сказать,что...

-Твоя мать была из этого клана. У пожирателкй душ была ядовитая кровь.но она не могла мгновенно расплавить металл как это слелала ты... Кровь демона усилила кровь пожирателей душ внутри твоего тела. Похоже,что заметив это,твой отец не жавал тебе развиваться. Тыы стала бы сильнее его..

Кай продолжал обьяснять ситуацию.

-Но зачем ему это делать? Я же его дочь...

-Страх. Это единственная причина,которую я увидел. Страх того,что ты столкнёшь его... Это логично. Хотя,я думаю,что это глупо. Будь у меня такая дочь,я бы помогал ей развиваться и становиться сильнее. Но... Судьба странная вещь... Ты не можешь пойти против неё,но всегда есть возможность её изменить. Как ты думаешь, это правда или нет?

-Это сложный вопрос...

-Я бы сказал,что каждый из нас сам создаёт свою судьбу. Выбрав путь,ты уже не сможешь свернуть назад,но... Ты можешь найти развилку и продолжить,но уже в другом направлении... Став на путь убийцы ты не можешь вернуть всех невинных людей,которых ты убила, но ты всегда можешь сойти с этого пути и стать той,кто будет обучать других сражатся или же, с твоей кровью, стать врачём. Выбор за тобой...

Лиза задумалась над словами Кая,а потом ответила.

- я ещё не убивала. Эта девушка была моим первым заданием...

-Ты ещё не убивала?

-Нет... Позор,правда?

Лиза отвела взгляд.

-Почему ты так думаешь?

С интересом спросил Кай.

-Я была рождена в клане убийц, но не лишила жизни ни одного человека. Это позор для клана. Даже мой брат хотел убить мегя. Я-изгой этого клана.

Кай засмеялся,когда услышал её ответ.

-Ты пыталась выделится,дабы перестать быть изгоем! Ахахаха!

-Что тут смешного?

-Если ты изгой,то твой клан-намного хуже изгоев. Ты знаешь почему твои соклановцы носят плащи,закрывающие лицо?

Лиза задумалась. Кай был прав.в её клане все без исключения носили плащи с капюшёнами,закрывающими лицо. Все, кроме неё.

-Это же клан наёмников. Конечно же они не хотят чтобы их лицо увидели...

-Частично ты права,но... Это не совсем так. У пожирателей душ есть особая техника развития,делающая яд в крови ужасно сильным. Но есть и обратная сторона золотой монеты. Если развиватся используя только её... Твое тело станет уродливым. Вот я сейчас думаю.... Твой отец не давал тебе развиватся из-за того,что боялся за тебя или же он действительно считал тебя изгоем...

Парень замолчал.

-Как тебя зовут?

Спросил вдруг Кай. Только теперь девушка вспомнила,что не представилась своему спасителю.

-Меня зовут Лиза Девилхарт. Тебя зовут Кай,да?

-Давай снова представлюсь.

Моё полное имя, это Кай Накаджима: преемник нероя,победившего Королеву Демонов и спасшего мир от разрушения...

-Кай... Новый Святой среди Демонов? Теперь понятно почему я не могла выполнить заказ... Даже не знаю, ненавидеть мне тебя или же благодарить....

-Это не то,что такой как я мог бы тебе посоветовать... Ну ладно... Ты уже можешь двигаться. Удачи.

Парень встал и собрался уйти. Но девушка поднялась и заговорила:

-Подожди. Позволь.... Мне пойти с тобой. Я осталась одна. Идти мне некуда... К тому же... У меня есть просьба...

-Просьба? И какая же?

Кай посмотрел на Лизу.

-Стань моим учителем!

-Что? Нет! Я не беру учеников! Что ты!

Парень замахал руками,отнекиваясь.

-Но почему? Ты многое згаешь, и довольно таки силён. Я тоже хочу стать сильнее!

Кай застыл на месте.

-Для чего тебе сила? Того,что ты знаешь достаточно дабы защитить себя. А если не получается,то ты можешь сбежать....

-Этого недостаточно! Что будет с теми,кого я захочу спасти? Оставить их на верную гибель, сказав "прости,я недостаточно сильна"?

Голос лизы сменилсяя громкими криками.

-Тише ты! Я понял тебя.

-Мне нужна сила для защиты себя и дорогих мне людей! К чёрту власть и славу! Это мне не нужно!...

Глаза Кая расширились.

-Это же... Мои слова...

http://tl.rulate.ru/book/3123/246458