Готовый перевод World Keeper / Хранитель Мира: Глава 355: Обман Тени

Прошло уже восемь часов с тех пор, как силы Легиона вошли во дворец Безумного Короля. Они были сразу же разбиты одним только его присутствием, даже не имея возможности увидеть его лицо. Но они не сдались. У них всё ещё оставались козыри в рукавах.

К счастью, Безумный Король, как минимум оказался верен своему слову. Они выбрали место для того, чтобы отдохнуть и расслабиться. И даже вышли из игры, когда система проинформировала их, что они действительно находятся в безопасной зоне. Выйдя из игры. Они обсудили между собой способности Безумного Короля и то, что им стоит ждать от этого боя.

- Вполне очевидно, что у него очень мощная способность темноты, - сказала эльфийка, глядя на голографический экран, который проецировался на стену, и на котором было девять лиц. – Он воспользовался ей в ту же секунду, как только мы открыли дверь. А может это его пассивный эффект. Нам стоит снарядиться очками ночного зрения, прежде чем снова пытаться сразиться с ним.

- Эй, но вы ж все видали, чё он сделал с моим посохом? – прозвучал грубый голос, который был на удивление низким, учитывая то, кто говорил.

Их жрица, их целитель… была молодым гномом. Почему он решил играть за женского персонажа, остальные члены команды так и не могли понять.

- Чё мы будем делать, если он то же самое сделает с остальными нашими вещами?

Эльфийка, их постоянная маг-эксперт, снова заговорила.

- В играх всегда есть правила, Бурмир. Чем сильнее способность, тем труднее её использовать. Я вижу тут две возможности. Первая – это может быть специальная сила для ивента, которую Король использует только для того, чтобы вынудить атакующую команду отдохнуть и восстановить силы. В таком случае, в основном бою он этого делать не будет.

Другой вариант, что это настоящий навык. Навык управления маной, имеющий высокий уровень, можно использовать для того, чтобы управлять маной в магическом предмете, заставляя его взорваться. Так наш Леон использует свои книги. Только его навык позволяет ему нацеливаться на чьи-то предметы. Это наихудший вариант сценария, потому что это означает, что любой предмет с активными эффектами может быть уничтожен.

Зазвучал ещё один голос, в этот раз человека. Это был один из их лучников.

- А что если мы закидаем его атаками со всех сторон, чтобы он не смог достаточно сконцентрироваться, чтобы направить свой навык?

Наконец, их лидер команды, воин, который провёл их через множество боёв, кивнул головой.

- Любой навык требует определённой концентрации для активации. Это верно и тут, и в игре. Но, видели ли вы те кадры?

- Верно, - эльфийка кивнула головой. – Это был не обычный NPC. Даже NPC с ивентов не будут вести себя так, когда рядом нет никого, кто активировал бы этот скрипт. Я думаю, что есть очень высокий шанс того, что Безумный Король – это игровой админ.

- Но нам тогда ж будет сложнее? – воодушевлённо сказал Бурмир. – Я к тому, что он же могёт просто баффать себя этими туманами, а мы так и не сможем закончить работу, верно?

- Я не думаю, что так будет, - снова сказал лидер команды. – Если это действительно админ, и он хотел нас заблокировать, то он мог просто позволить нам сражаться, а потом вынес бы нас всех. Но он сказал нам отдохнуть и сразить с ним в полную силу. Я думаю, что это можно рассматривать как проверку. Если мы не сможем показать себя, что мы соответствуем определённому стандарту, то он с лёгкостью нас уничтожит. Но, если мы докажем, что способны, то он может пасть, изобразив драматическое поражение.

- А разве это будет хорошо для компании? – озадаченно спросила ещё одна маг, девушка-полурослик. – Если рассматривать Безумного Короля как конечный контент игры, то неужели это хорошо, что его вынесли меньше чем за год?

Эльфийка тихо усмехнулась в ответ на это.

- Vision Expanse всегда имела ограниченный срок годности. Она предлагает слишком много, но она слишком переполнена игроками. Они не делают сервера для инстансов, поэтому пространство всегда будет ограничено. Как только мы вынесем Безумного Короля и станем героями этого мира, то всё изменится. Игроки начнут быстро распространяться по земле и захватывать свои территории, но не более. Никакого нового контента означает резкое снижение их интереса. Только хардкорные ролевики останутся и продолжат играть тут ещё год или два.

Лидер команды кивнул головой, явно соглашаясь с этим аргументом.

- Пока что, мы поиграем в Vision Expanse. А когда выйдет новая игра, я проверю, стоит ли нам переключиться. Но до тех пор, я думаю, что мы сможем придумать себе свои приключения, чтобы продолжать играть тут.

- Мы последуем за тобой, босс, - сказала полурослик-маг ясным голосом, прикладывая руку к груди, чтобы отсалютовать.

- Давайте все отдохнём. Сегодня мы ударим по нему всем, что у нас есть. Давайте в этот раз используем нашу стратегию Верховного Владыки.

Как только он вынес свой вердикт, голографический экран исчез и разговор закончился.

- Верховный Владыка, да? – тихо пробормотала себе под нос эльфийка. – Немного перебор, но, полагаю, тут это в самый раз.

______________________________________________________________________

Вернувшись в игру, Легион приготовился. У каждого из них на пальце было серебряное кольцо с изображением открытой ладони. Они не разговаривали громко, полагаясь на тот шанс, что за ними наблюдают. Они просто подождали несколько минут, пока не появилась репортёрша.

Естественно, они не смогли увидеть, где она находится, так как в этом и была суть её персонажа. Однако они заранее сообщили ей, когда собираются пойти на бой, так что нужно было лишь подождать. Спустя несколько минут лидер команды кивнул, открывая дверь комнаты, в которой они отдыхали.

Не говоря ни слова, команда пришла в движение, доставая чёрные очки из инвентаря, пока они шли по коридорам. Каждый из них тщательно закрепил свои очки на голове, прежде чем они дошли до двери в тронный зал.

Однако в этот раз тут не было оглушительного голоса и не было всеохватывающей темноты. Дверь даже не стала дожидаться, пока лидер команды откроет её, и распахнулась сама. Как только они приблизились к двери, она просто сама открылась.

Переглянувшись, они восприняли это как знак того, что их ждут. Они взялись за руки, когда вошли внутрь, вместо того, чтобы доставать своё оружие. Так они прикрывали кольца друг другу. Если Безумный Король не видел кольца, тогда маловероятно, что он смог бы точно нацелиться и уничтожить все десять.

Когда они вошли внутрь, они выстроились в ряд и своими глазами увидели юного эльфа. Это было для них поводом для обсуждения ещё тогда, когда они увидели кадры, которые сделала репортёрша, так как во всех текстах Безумный Король описывался как демон.

Однако когда он заговорил, они услышали тот же древний голос.

- Значит вы пришли. Наконец-то нашёлся кто-то, готовый бросить мне вызов?

То, как он это спрашивал, прозвучало так, словно для него это совсем не важно. Таким же тоном он мог спрашивать и то, что будет сегодня на ужин, и никто бы глазом не моргнул.

- Всё верно! – ответил лидер команды, делая шаг вперёд. – Мы пришли покончить с твоей тиранией. Давайте!

Все десять членов Легиона разом подняли руки и указали кольцами в сторону Безумного Короля. Он с весёлой улыбкой наблюдал за тем, как перед каждым из них появляется дюжина свёрнутых пергаментов.

- Ну что же, посмотрим, как хорошо вы приготовились к бою со мной.

Более сотни заклинаний выстрелили вместе. Это был смешанный заряд из молнии, огня, ветра и камня. Все они были сфокусированы на одной точке. Такова была стратегия Верховного Владыки. Один шквал атак, предназначенный для того, чтобы уничтожить любого босса. А если они не могли его полностью уничтожить, то, как минимум, очень сильно ослабляли перед предстоящей битвой.

На лице лидера команды появилась весёлая улыбка, когда он увидел явное столкновение заклинания, но он всё равно достал своё оружие. И если только система не объявляла, что ивент закончился, то он всегда ожидал продолжения боя. В то же самое время остальные также достали своё оружие, не дожидаясь, пока дым рассеется.

Когда же он рассеялся, их выражения лиц застыли. Трон, на котором сидел Безумный Король, был разрушен, и сломанные кости усыпали пол. А перед ним стоял эльф… нет, нечто похожее на эльфа.

Всё тело Безумного Короля было испещрено дырами, и даже его голова. Однако он всё равно спокойно стоял. На месте одного из глаз в его черепе зияла пустота, однако они всё равно почувствовали, как его взгляд сфокусировался на них. Темнота начала вытекать из всех ран, капая на пол и разливаясь чёрной лужей у его ног. И она продолжала расти, и расти, и расти.

- Хорошо. Я вижу, что вы готовы. Будь у меня смертная плоть, то ваша атака меня бы прикончила. Особенно твоя, дорогой писарь. Твой прицел был просто великолепен. Прямо в сердце и мозг. К сожалению для вас… у меня ничего такого нет.

Пока он говорил, чёрная лужа продолжала растягиваться, начиная ползти по стенам. Легион вынужден был отступить, когда лужа дошла до них. Их жрица снова стукнула по земле своим посохом.

- Сгинь, злая темнота.

Барьер из яркого света окружил команду и, похоже, замедлил продвижение чёрной лужи. На мгновение команда испытала облегчение, так как это подтвердило их опасения насчёт той атаки, что была использована прошлой ночь. И что это была лишь единичная способность для ивента.

- Темнота это не зло, - сказал Безумный Король, и его тело начало медленно скользить по поверхности чёрной лужи. – Свет – это не добро. Ни один из элементов не обладает моральным превосходством над любым другим. Смотри…

Когда король подошёл ближе и положил свою руку на край барьера, у жрицы внезапно появилось очень плохое предчувствие.

- О свет, который вторгся в мою священную темноту, я изгоняю тебя.

Послышался треск, и барьер разбился, словно стекло, а чёрная субстанция снова начала подбираться ближе. Что странно, Безумный Король не двигался вместе с ней. Внезапно, эльфийке-магу в голову пришла мысль, она подняла свой посох высоко над головой.

- Дождь Сигнального Огня.

Шар из огня выстрелил из её посоха вверх, превращаясь во вращающееся облако над полем боя. Из этого облака начал падать расплавленный дождь, и дым поднимался каждый раз, как "капля" попадала на землю. Безумный Король зашипел от боли, и тьма отступила от огня.

- Он трансформировал своё тело! – крикнула она остальным. – Он не просто контролирует темноту, он и есть темнота!

- Умная девочка, - Безумный Король зарычал, когда услышал это, и его кожа стала совершенно чёрной. – Но этого недостаточно, чтобы спасти вас.

- Эй, хочешь поспорить? – спросила жрица, широко ухмыляясь и меняя свой посох на другой.

У этого посоха был золотой обруч на макушке, к которому были прикреплены пять колец. В отличие от того, как она прежде использовала свой посох, в этот раз она взмахнула им перед собой, позволяя кольцам встряхнуться и зазвенеть.

- О, сущность из темноты, существо, рождённое из злого умысла. Во имя богини Эшли, я прогоняю тебя прочь! Божественный Гнев!

Тёмная энергия вылетела из кончика посоха, ударяя по чёрной луже из теней на полу. Лужа сразу же заметно ослабела и стала втягиваться в тёмный луч. В то же самое время, остальная часть группы так же сменила своё снаряжение на то, что было сильнее против темноты.

Волны света и клинки энергии полетели один за другим, на что Безумный Король ответил криками боли и, пошатываясь, отступил в сторону остатков своего трона. Теперь, когда они поняли, как с ним сражаться и приготовили оружие с соответствующим элементом, он уже не казался таким доминирующим. Однако он не позволил им с лёгкостью рассмеяться последними.

- Думаете это всё? – рассмеялся он, даже когда держался за порез на своём богу, который не излечивался, как должен бы. – Глупые смертные… это даже не моя финальная форма!

Прозвучал громкий хлопок, когда фигура взорвалась вверх, превратившись в колонну из темноты.

Потолок дворца разбился, и осколки разлетелись на сотни метров вокруг. Члены Легиона крепко схватились за своё оружие, ожидая финальной стадии битвы с боссом. Однако вскоре возникла тишина. В глубине ночи Безумного Короля невозможно было увидеть, так как он полетел в небо, выше облаков, в бесконечную темноту.

- … Серьёзно? – спросила полурослик, спустя несколько долгих мгновений. – Он сбежал?

______________________________________________________________________

… Серьёзно? - мысленно спросил я, наблюдая за развернувшейся сценой, также как и за объявлением о том, что они изгнали Безумного Короля. - Тебе обязательно было?

Ой, да ладно тебе! - ответил мне голос Ориви спустя несколько мгновений, и она явно звучала слишком довольной собой. - Эта фраза просто классика!

http://tl.rulate.ru/book/3120/649249