Готовый перевод World Keeper / Хранитель Мира: Глава 127: Помни о Призраках

Авторский Уголок: 0.

______________________________________________________________________

Я решил немного отдохнуть, чтобы приготовиться к тому, что мне нужно было сделать после. Для начала, я отправил сообщение сёстрам зооморфам, с просьбой придумать для меня репутацию, которая даст мне гарантию, что меня выберут в качестве участника для того морского путешествия. Это так же даст мне необходимую информацию об обычаях зооморфов.

В то же самое время, я спросил, желают ли какие-либо боги или богини присоединиться ко мне. Однако, у большинства из них даже не было готовой инкарнации на территории зооморфов, так что, только двое смогли составить мне компанию. К моему удивлению, это были Удона и Келиоп. Когда я спросил об этом остальных, то узнал, что эти две никогда и не создавали инкарнаций не из своей расы.

И всё же, это даст мне больше времени на общение с ними двумя, чтобы узнать их получше. Если предположить, конечно, что мы окажемся на одном корабле. Разобравшись с этим, я начал отправлять сообщения некоторым жителям мира. Пришло время снова обучать Призраков.

______________________________________________________________________

Кейди Сорн стояла посреди равнины, когда странный белый туман окружил её. Она слышала рассказы об этом из древних легенд Призраков, передаваемых из поколения в поколение. Если прибавить к этому то сообщение, что она недавно получила, она была в полнейшем шоке, что эти легенды действительно правда.

Мужской голос заговорил с ней, прямо в её мыслях. Почти так же, как она слышала рёв своего духа или его ворчание, когда он был расстроен или радовался, и всё же, в нём был гораздо больше интеллекта. Он сказал ей, что пришло время Призракам снова прийти в движение, так как наконец пришло время им действовать.

Было бы ложью сказать, что Кейди не была в радостном возбуждении. За все те годы, что она была официальным лидером Призраков среди гномов, она ни разу не видела признаков того, что в них есть необходимость. Ангелы Смерти приходили за духами раньше, чем у них появлялся шанс стать опасными. И из-за вуали смерти не приходило никакой опасности за все те многие поколения их службы.

Однако, они всё равно продолжали. Некоторые - из чувства долга легендам предшественников. Некоторые - просто потому, что они подписали контракт, запрещающий им распустить Призраков.

- Кейди, - снова заговорил мужской голос, и туман рассеялся перед ней.

Перед ней стоял красивый юный гном, с причёсанными волосами и бородой до живота. При любых других обстоятельствах, она бы попыталась познакомиться с ним поближе. Однако, она знал правду.

Руки Кейди резко вытянулись по швам, её голова повернулась вперёд и она встала прямо, внимательно слушая. Это была та же самая внешность, как и описывали её предшественники. Кейди знала, что этот мужчина был агентом Владыки Туброка... или даже чем-то большим.

- Сэр.

- Не нужно столько формальностей, - заговорил он, и его голос зазвучал хрипло, словно от старости, несмотря на его внешнюю юность. - Я попросил тебя прийти сегодня, потому что пришло время показать тебе что-то, и я доверяю тебе передать это остальным Призракам.

После того, как юный гном произнёс это, туман поспешно рассеялся и показал окрестности.

- Есть новые существа, которые начали бродить по земле в последнее время. Ты о них знаешь?

Кейди напрягла мозги, размышляя над вопросом мужчины. Было много новых монстров, что постоянно появлялись, так что было трудно определить, каких он имел в виду конкретно. Но, если это связано с Призраками...

- Небесные дети и кровавые звери? - вспомнила она два конкретных вида существ, которые, похоже, несли на себе отпечаток духовной энергии, хотя это выглядело иначе, чем она привыкла видеть.

- Хорошо, хорошо, - гном кивнул. - Так вот, как вы их называете.

На мгновение он закрыл глаза, и один из "небесных детей" появился у него над головой. Маленькая девочка, не больше чем ладонь Кейди, с крыльями как у насекомого и с золотыми волосами. Она странно посмотрела на двух гномов, после чего спустилась и села на плечо мужчины.

- Это - духи мира, обретшие плоть, - сказал он ей. - В данный момент, они чисты и добры, но легко гневаются, если навредить одному из них. Чем больше их находится в одном месте, тем сильнее они становятся. Одной из ваших обязанностей будет следить за этими маленькими существами, и контролировать, чтобы никто из них не свернул на тёмную тропу. Пока он говорил, небесное дитя просто игриво болтало ножками у него на плече, покачиваясь из стороны в сторону, словно не понимая ни слова из того, о чём они говорили. - Я... понимаю, - с некоторым трудом кивнула Кейди. Да, они специализировались на сражении с духами, и если эти штуки и правда были формой духов, то они подпадали под их ответственность.

- Итак, следующее... - сказал гном и повернул голову, чтобы посмотреть на небесное дитя.

Маленькое существо на мгновение изобразило обиженное лицо, а потом просто исчезло из поля зрения. Вместо этого, по окрестностям медленно прокатился белый туман. Кейди знала, что это означает, и просто ждала, что за фигура появится.

К её удивлению, из тумана появились четыре небольших существа, которые выглядели как гномы, но были слишком худыми. Их тела были не толще руки гнома. Двое из них были одеты в платья, а на двух других были мужские одежды. Они, без сомнения, обладали интеллектом, однако, когда они повернулись к гному-мужчине, они произнесли слова, которых она не поняла.

После небольшой беседы, которую Кейди и не надеялась понять, все пятеро повернулись к Кейди.

- Это - духи крови, самые сильнейшие среди "кровавых зверей", как вы их называете. Я попросил их помочь проконтролировать слабых, но их слишком мало для этого. Так что, когда кровавые звери станут слишком сильными, или их станет слишком много в этой области и они начнут подвергать опасности живущих поблизости, то долгом Призраков будет их уничтожение.

Кейди почувствовала, как от его слов у неё побежали мурашки, но она могла лишь согласно кивнуть. Она уже заметила, что несколько кровавых зверей начали всё чаще и чаще появляться поблизости, так что этот приказ не слишком её удивил.

- Я поняла, сэр. Я передам слов остальным, когда вернусь. Эм... а как мне вернуться?

Таинственная улыбка появилась на лице гнома, когда туман поспешно снова собрался вокруг Кейди и она оказалась у себя дома в самом сердце горы. У неё ушло некоторое время на то, чтобы прийти в себя, но потом она лишь могла закричать от радости. Наконец-то у Призраков появилось предназначение! И это было в её поколение.

______________________________________________________________________

Великое волнение наполнило земли, и странный белый туман поднялся в лесу. Наша охотничья команда сжала кулаки, жизненная энергия начала окружать их, создавая кровавое свечение. Наши глаза не могли видеть сквозь этот туман, но мы могли чувствовать содержащуюся в нём силу. Силу древних духов.

Когда дым рассеялся, мы всемером оказались в просторном поле. Небо потемнело, а звери затихли. Только один незнакомец стоял перед нами. Герок непостижимой силы. Его центральный глаз сверкал интеллектом, который мы не могли не заметить. Существо, обладающее мудростью и силой, управляющее миром по своему желанию.

Свечение энергии жизни на наших руках затухло, и мы упали на колени, плотно прижимая кулаки к земле. Наши глаза закрылись, и мы склонили наши головы. Все семеро вместе прокричали:

- Де'ху!

Один из величайших духов спустился к нам, и это было невероятное благословение. Многие слышали шёпоты Де'ху во сне, рассказывающего им о секретах этого мира. И всё же, никто не видел его лично.

Де'ху долго молчал, прежде чем начать говорить:

- Поднимитесь. У меня есть для вас работа.

Как и было приказано, все семеро поднялись на ноги, но открыли лишь центральный из трёх глаз. Смотреть полным взглядом на великий дух было тем грехом, который не могли себе позволить.

- Чего ты хочешь, Де'ху?

- Скажите мне, видел ли кто-нибудь из вас духов падших?

Вопрос Де'ху заставил нас переглянуться, после чего мы все кивнули. Было не так уж необычно увидеть предков, прежде чем посланники забирали их на отдых. Многие даже видели духов зверей, блуждающих по лесу.

- Пытались ли вы контактировать с ними? - от этих слов по нашим спинам пробежал опасный холод. Было общеизвестно, что нельзя пытаться разговаривать с духами, потому что из-за этого они могут не найти покоя.

- Понятно... вы не знаете как, - Де'ху странным образом покачал головой, говоря это. - Я вам покажу. Способ, который позволит вам одалживать силу падших, чтобы сражаться против существ, которые будут использовать эту энергию для того, чтобы навредить герокам.

После этих слов Де'ху начал рассказывать. Он объяснил нам, как втягивать духи падших в наши тела, чтобы использовать их в бою. Он даже показал нам, как их можно превращать в странные инструменты, когда его рука вытянулась вперёд и схватила сияющее копьё.

Однако, от также заставил нас поклясться сохранить тайну. Он сказал, что мы были избраны, и обязал нас кожаными приказами, чтобы мы сдержали наше обещание. Мы будем сражаться со зверями из крови, когда они станут опасными, и с маленькими феями, если они станут злыми. Но мы не расскажем другим о себе, если только они не решат к нам присоединиться. И они тоже будут связаны обязательством кожаного приказа.

Последнее, что он сказал, прежде чем нас снова поглотил дым, останется с нами до последнего нашего вздоха:

- Прощайте, мои Призраки. Защищайте своих собратьев и выполняйте свой долг.

______________________________________________________________________

Я протяжно вздохнул, когда вернулся в Комнату Админа. У меня ушла большая часть дня на то, чтобы навестить Призраков всех рас, и даже создать подобную группу среди героков. Честно говоря, я впервые принимал эту форму, но я почувствовал её невероятную мощь.

К счастью, к тому времени, как я вернулся, на моём компьютерном столе уже лежала небольшая стопка бумаг. Вместо того, чтобы предложить одну предысторию, похоже, что каждая из четырёх сестёр решила создать свою, и они хотели, чтобы я выбрал. Единственное, что у всех историй было общее, так это то, что я был известен среди зооморфов, как самый могущественный друид, способный с лёгкостью управлять ветром и приливом.

Мне было довольно весело от того, что каждая из них составила для меня свой биографический очерк, поэтому я внимательно прочитал каждый. Положительным моментом было то, что все они давали необходимую мне информацию о культуре зооморфов, так как у каждой биографии была своя собственная предыстория.

Из всех четырёх, я решил выбрать ту, которая была написана Аккалией. В ней я был известен как могущественный, но затворнический друид, обладающий неизвестными силами. Когда я был ребёнком, я блуждал по различным городам и много чего видел, но нигде не приживался. Меня никогда не видели с семьёй или друзьями, поэтому полагалось, что моя семья была убита, когда я был ещё юным мальчиком.

И хотя я был дружелюбен, зооморфы зачастую старались не беспокоить меня, если только не по какому-то важному поводу, потому что они все опасались моей силы. Никто точно не знал, где заканчивается моя сила, но дождь никогда не касался моего дома. Ветер никогда не ломал его даже в самые суровые бури. Я мог пройти через метель и не замёрзнуть, стоять посреди жгучих песков и не чувствовать жара.

Честно говоря, для меня это был идеальный таинственный персонаж. И он позволял мне использовать способности любых других классов, или мудрость, при этом не выглядеть слишком подозрительным. В то же самое время, это был именно тот персонаж, которого стоящие у власти зооморфы с радостью отправят прочь при первой же возможности, в путешествие с малой надеждой на возвращение.

http://tl.rulate.ru/book/3120/365058

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Благодарю ^^
Развернуть
#
"Пока он говорил, небесное дитя просто игриво болтало ножками у него ан плече"
Вместо "ан" должно быть "на"

Спасибо за перевод ^_^
Развернуть
#
Спасибо за поправки.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь