Готовый перевод Lords of the North / Лорды Севера: Глава-17.

Глава-17.

В полдень 17 мая 1869 года Второй эпохи в столицу королевства Нуменор в очередной раз прибыла делегация северных эльфов. В этот раз они были не одни. На коронацию нового правителя Нуменора, приехали также представители Линдона, Ривенделла, Лотлориэна. Однако первыми в столицу Нуменора, прибыли северные нолдор. Но мало кто знал, что между северными владыками случилась ссора. Как бы, не пытался Гарри, загладить свою вину, но сделать это ему не удавалось. Его жена хоть и сделала вид, что приняла его извинения, но на самом деле эльфийка была все еще обижена на своего мужа. Да она разговаривала с ним, но эти беседы носили в основном официальный характер.

Вот и сейчас, прибыв в Арменелос, Галадриэль продолжала придерживаться подобного тона в отношениях со своим мужем. Решив на некоторое время, сосредоточится на делах, Гарри отложил на потом выяснение отношений с женой. Едва прибыв в столицу Нуменора, Поттер вызвал Элтариэль. Выслушав доклад воительницы, и убедившись, что никаких подозрительных личностей в окружении Тар-Кириатана нет, Гарри смог насладиться торжественными мероприятиями посвященными восхождению на трон Нуменорского королевства, нового правителя. Заняв свое место в ложе для почетных гостей, Поттер смотрел, как народ прибывает на центральную площадь Арменелоса, дабы посмотреть церемонию коронации. Пока майа наблюдал за толпами нуменорцев, его жена вела неторопливую беседу с правителями Линдона и Ривенделла. Впрочем, время от времени, эльфийка поглядывала в сторону своего мужа.

И вот началась сама церемония. Вперед вышел Тар-Минастир, 11 король Нуменора. Произнес прочувственную речь, он объявил о своем отречении, после чего надел на голову своего сына, корону королевства Нуменор. Как только это произошло Тар — Кириатан, произнес длинную речь. На этом для простого народа церемония была окончена. Представители эльфийских государств, вместе с новоиспеченным королем Нуменора, отправились во дворец, где и продолжилось празднование восшествия на престол 12 короля Нуменора, Тар — Кириатана. Пока новый правитель беседовал с эльфийскими владыками и Поттером, Элтариэль, находившаяся в свите владычицы Галадриэль внимательно следила за окружающей обстановкой. Ведь пока воительнице не поступало приказа от владык о прекращении слежки за окружением Тар — Кириатана. И Элтариэль продолжала честно выполнять свою миссию.

Закончив беседовать с новоиспеченным королем, Гарри решил немного подышать на балконе. Положив руки на перила, Поттер стал смотреть вдаль. При этом, Гарри тихо стал произносить следующий стих:

— Рассейтесь вы везде под небосклоном,

Святой покинув пир,

Несите жизнь, прорвавшись к дальним зонам,

И наполняйте мир!

Вы божьим сном парите меж звездами,

Где без конца простор,

И средь пространств, усеянных лучами,

Блестит ваш дружный хор.

Несетесь вы, всесильные кометы,

Чтоб в высях потонуть,

И в лабиринт, где солнце и планеты,

Врезается ваш путь.

К бесформенным образованьям льнете,

Играя и творя,

Все сущее в размеренном полете

Навек животворя.

Вы в воздухе подвижном ткете щедро

Изменчивый убор,

И камню вы, в его проникнув недра,

Даете твердость форм.

И рвется все в божественной отваге

Себя перерасти;

В пылинке — жизнь, и зыбь бесплодной влаги

Готова зацвести.

И мчитесь вы, любовью вытесняя

Сырого мрака чад;

В красе разнообразной дали рая

Уж рдеют и горят.

Чтоб видеть свет, уже снует на воле

Всех тварей пестрота;

Вы в восхищенье на счастливом поле,

Как первая чета.

И гасит пламя безграничной жажды

Любви взаимной взгляд.

Пусть жизнь от целого приемлет каждый

И вновь — к нему назад

Тем временем пока Поттер произносил это стихотворение, на балкон вышла Галадриэль. Майа не заметил подошедшую эльфийку. Постояв некоторое время на балконе, Гарри вернулся назад внутрь дворца. Дальнейшая часть праздника, посвященного восхождению на престол Тар — Кириатана, прошла для Поттера незамеченной. Как только торжества окончились владыки севера, направились в выделенный для них дворец. Через пару дней эльфийские делегации покинули Нуменор.

*****

Первые годы правления Тар — Кириатана, ознаменовались расцветом морского флота Нуменора. Король уделял особое внимание кораблестроению. Было создано много новых верфей. Также нуменорцы укрепляли свое присутствие в Средиземье, создавая там новые крепости. Благополучие людей росло. И все бы было хорошо, если бы в июне 2000 года Второй Эпохи, в столицу Нуменора не прибыл странный путешественник. Он появился в тот момент, когда Элтариэль вместе с женой нуменорского короля, отправились в поездку по землям королевства. Сидя на троне, правитель Нуменора просматривал очередной отчет о состоянии дел в королевстве, как вдруг дверь в тронный зал открылась, и в помещение вошел незнакомец. Оторвавшись от чтения документа, король Нуменора посмотрел на вошедшего в тронный зал.

— Кто ты такой? — произнес Тар –Кириатан, пристально смотря на неизвестного.

— Я всего лишь, путешественник. Прослышав о мудром правителе Нуменора, я решил убедиться в правдивости этого. Теперь я вижу что сведения дошедшие до меня верны. И в качестве моего восхищения вашими достижениями, позвольте вручить вам вот этот подарок — произнес путник, протягивая вперед свою правую руку, на которой лежало железное кольцо***. В центре его располагался алый рубин.

— Это же просто кольцо — удивленно произнес правитель Нуменора.

— Не совсем. Оно позволяет увеличить магические способности. Некоторые эльфы уже обладают схожими с этим, кольцами. Неужели вы не хотите достичь еще большего величия. Это кольцо позволит вам добиться, всего чего вы пожелаете.

Некоторое время, Тар — Кириатан, колебался. Однако людское тщеславие, вкупе с гордыней, жадностью и алчностью взяли вверх. И король Нуменора, надел на свою правую руку это кольцо. Покидая дворец правителя, Саурон слегка ухмыльнулся.

« Одно вручено, осталось восемь» — мысленно произнес Темный властелин. Покинув Нуменор темный майа, отправился в Средиземье, дабы вручить остальные восемь людских колец власти, другим королям.

Некоторое время после получения кольца власти, Тар — Кириатан продолжал мудро править своей страной. Но с течением времени он изменился. Король стал изучать черную магию и при помощи своего кольца быстро достиг успехов в этом. Через еще какое — то время Тар — Кириатан стал одержим жаждой бессмертия. При дворе короля Нуменора все чаще стали звучать антиэльфийские высказывания. Элтариэль видя, что происходит, что-то неладное попыталась образумить своего друга. Однако у неё ничего не вышло.

— Что происходит с тобой? Ты ведь раньше не был таким — обратилась к Тар — Кириатану, Элтариэль.

— Эльфийка. Тебе больше не рады в моем королевстве. Я повелел изгнать ваше посольство из Нуменора. На то что бы вам эльфийское отродье покинуть мои земли, дается два дня. Пошла вон — резко заявил король. Увидев, что его глаза стали ярко — красными, Элтариэль слегка опешила, но быстро взяв себя в руки, поспешила покинуть дворец. Направляясь в арендованный дом, чтобы забрать свои вещи, эльфийка постоянно слышала оскорбительные выкрики, направленные в её сторону. Собрав все свои вещи, воительница присоединилась к посольству Северного королевства. Зайдя на корабль, идущий в Средиземье, Элтариэль смотрела, как берега Нуменора скрываются позади. По прибытию в столицу, воительница решила сообщить владыкам о случившимся с Тар — Кириатаном.

*****

Тем временем, Гарри предпринял очередную попытку наладить свои отношения с женой. Решив отложить все дела, Поттер организовал романтический ужин в парке, неподалеку от резиденции. Установив на полянке, столик на двоих, майа стал ждать прибытия своей жены. И вот вскоре эльфийка появилась. Сев за столик, Галадриэль прохладно посмотрела на него.

— Прости меня за все, я обещаю,

Такое впредь уже не повторится!

Я очень виноват, я это знаю,

Но к лучшему готов я измениться!

Прошу от всей души сейчас прощения,

В душе я от волнения дрожу!

Люблю тебя до умопомрачения,

Тобою я безумно дорожу!

Все ошибаются порою,

К несчастью, в этот раз ошибся я,

Обидев ту, кто стала мне судьбою,

Расстроив несравненную тебя.

Прости, моя вторая половинка,

За то, что я такой вот идиот,

Пусть больше ни единая слезинка

И самых милых глаз не упадет!

Тебя прошу, верни свою улыбку,

Ведь без нее в душе моей темно,

А наказанье за мою ошибку

Меня уже настигло все равно.

Мне так твоих объятий не хватает,

Что грусть умело в цепкий плен взяла,

Без глаз твоих вся радость исчезает,

О, если б только ты простить смогла!

Прости мне мою глупую ошибку,

Я впредь ее, поверь, не повторю.

Вновь подари мне нежную улыбку,

Которую так искренне люблю!

Прости, чтоб в небе солнце засияло,

Чтоб мог я снова жить, мечтать, дышать,

Ведь без прощенья сердце перестало

Уже почти совсем в груди стучать!

Прости, мне это так необходимо,

Мне без тебя не любы свет и тьма.

Желанная, ты мной навек любима,

И ты ведь это знаешь все сама!

Произнеся все это, Гарри протянул вперед свои руки, на которых лежала эльфийская диадема****

— Это не просто украшение. Данный артефакт не позволит Врагу проникнуть в твой разум. Эту диадему я создал специально для тебя — пояснил Поттер. На то чтобы создать её майа потратил несколько месяцев. Примерив диадему, светловолосая эльфийка подошла к своему мужу и нежно поцеловала того. Поцелуй длился несколько минут пока, Гарри и Галадриэль не прервали его.

— Больше никогда так не делай — после некоторого молчания, произнесла эльфийка.

— Так я прощен? — поинтересовался майа.

— Да — ответила эльфийка, после чего супруги продолжили целоваться. Вся их ссора длилась несколько десятков лет и вот, наконец — то она завершилась. Сидя за столиком, Гарри и Галадриэль неторопливо ели. Начало потихоньку смеркаться. Однако супруги могли не волноваться по этому поводу. Ведь рядом с их столиком горели два фонаря, освещавших эту полянку. Как только с едой было покончено, Гарри подозвал стоявших неподалеку музыкантов и приказал им сыграть неторопливую мелодию. Как только музыка зазвучала, супруги, прижавшись, друг к другу, стали медленно танцевать, смотря друг другу в глаза. Через некоторое время майа и эльфийка, начали целоваться, не прекращая танцевать под медленную музыку.

******

Прибыв в Карас — Глан, Элтариэль сразу же направилась во дворец владык. Когда эльфийка вошла в тронный зал, кроме Гарри и Галадриэль там никого не было.

- Владыка. Моя госпожа — почтительно произнесла воительница, поклонившись им.

— Элтариэль. Подойди поближе дитя — обратилась к ней, северная владычица.

— У меня плохие новости. Тар — Кириатан внезапно изменился. Он решил разорвать все дипотношения со всеми эльфийскими королевствами.

— Мы знаем об этом. На днях нуменорцы покинули Карас — Глан. Есть тебе, что еще добавить?

— Да, владыка. Я встретилась с Тар — Кириатаном. Он сильно изменился. Его глаза стали ярко- красными. Кожа стала более бледной. А его аура стала очень пугающей.

После этих слов, Элтариэль, Гарри резко встал с трона и подошел к воительнице.

— Ты не заметила какой — либо артефакт у него?

— Да, на правой руке Тар — Кириатана, было надето железное кольцо с алым рубином. Это ведь важно, владыка?

Лицо Поттера стало чересчур задумчивым. Отойдя в сторону, майа стал смотреть куда — то вдаль и о чем — то размышлять. Заметив, что её муж резко изменился в лице, Галадриэль спустилась со своего трона.

« Итак, наш Враг сделал свой ход» — мысленно обратился к ней, Гарри.

« Да, в скором времени мы можем столкнуться с весьма опасными слугами Темного властелина» — ответила владычица.

— Владыка, вы ведь знаете, что произошло с Тар — Кириатаном? — поинтересовалась Элтариэль.

— Он больше, не тот человек, которого ты знала. Отныне он раб Темного властелина. Ты ведь знаешь, что помимо гномьих и эльфийских, есть девять людских колец власти.

— Да, владыка.

— Так, вот эти девять колец, прокляты. Если человек наденет одно из них, то навсегда становится слугой Темного властелина.

- Владыка, а с этим можно что — нибудь сделать? Например, отобрать кольцо у Тар — Кириатана.

— Нет, Элтариэль с этим уже ничего не поделаешь. Я уверен, что в скором времени к твоему бывшему другу, присоединятся еще восемь других слуг Темного властелина.

— Тогда, если вы позволите, владыка, я бы хотела заняться поиском и уничтожением этих кольценосцев — решительно произнесла Элтариэль.

«Хм, я не уверен, что это будет возможно»

«Ты что — то знаешь, любимый?»

« Как я уже говорил, эти кольца прокляты, а значит, их владельцы уже фактически не являются людьми, едва надев эти творения Саурона, себе на руки»

« Может быть, тогда сообщить Элтариэль на кого она собирается охотиться»

« Да пожалуй»

— Элтариэль.

— Да, владыка.

— Запомни, чтобы одолеть этих слуг Темного властелина, тебе потребуется пройти специальное обучение. Я лично займусь этим. И ни в коем случае, не вздумай искать встречи с Тар — Кириатаном. Ты вряд — ли будешь для него соперником. Он очень сильный чародей.

— Но, владыка — попыталась возразить Элтариэль.

- Я сказал нет. Ты не сможешь противостоять ему. Твоих сил не хватит для борьбы с ним.

« Жаль, что тогда я обратил внимание на этого юношу» — мысленно горестно вздохнул Гарри.

« Любимый, ты ведь не виноват, что твой бывший ученик не смог устоять перед кольцом власти» — попыталась утешить своего мужа, владычица.

«И все же, я долгое время буду корить себя за это»

— Как прикажете, владыка — учтиво ответила воительница. Однако у неё возникла идея — фикс — во, чтобы то ни стало, добраться до своего бывшего друга и уничтожить его. Покидая тронный зал, Элтариэль мысленно произнесла следующее:

« Простите владыка, но я обязательно попробую остановить Тар — Кириатана. Меня не остановит, то, что мой противник является чародеем. Слуги Врага должны быть уничтожены».

http://tl.rulate.ru/book/31079/671356