Готовый перевод Imperfect Desires / Несовершенные желания: 5 Возрождение как Бай Сюй.

*Вспышка продолжается*

Сюй оказалась в лабиринте с надвигающимся страхом и болью, которая сжимала ее внутренности. Она продолжала бежать и бежать... Только чтобы найти тупик... Один за другим. Ее путь был потерян. Она была потеряна.

Бусины пота стекали по ее лицу, как вода. Она чувствовала усталость, ее ноги сдавались. Лабиринт был сделан из зеркал. Зеркала, отражающие ее жалкое прошлое, напоминают ей о ее собственной кончине. Она хотела убежать. Она не хотела смотреть на эти лица, наполненные презрением к ней. Она не хотела видеть отвращения в этих глазах.

Клэри присел на корточки и похоронил голову на коленях, позволив слезам запятнать ее прекрасное лицо. Ее плечи дрожали из-за рыданий.

Вдруг Клэри почувствовала, что кто-то коснулся ее плеча и поднял голову, чтобы увидеть девочку-подростка, улыбающуюся в ответ. Сюй посмотрела в эти медово-карие глаза с интригой. Казалось, что они втягивают ее в это.

Девушка предложила Сю свою руку, и она долго с любопытством смотрела на эту руку. Когда в последний раз кто-то предлагал ей руку помощи? Но тепло в этих глазах удалось дать ей немного мужества. Сюй неохотно подняла руку и держала ту мягкую руку, которая была предложена ей.

Молодая девушка потянула Сюй и медленно эти болезненные воспоминания в рядах зеркал начали угасать. Не прошло много времени, прежде чем Сюй увидела яркий свет в конце лабиринта.

Теплая девушка остановилась на последнем шагу, и когда Сю оглянулась на нее. Она слегка толкнула ее и губы пошевелились, чтобы сказать: "Не сдавайся!".

Толчком Сюй открыла глаза, чтобы снова оказаться в незнакомом месте. Но на этот раз это была больничная палата. Похоже, в ее голове прозвучал звук автоматов. Ранняя сцена была всего лишь сном. Она вздохнула с облегчением этой мыслью.

У Сю была раскалывающаяся головная боль. Как будто что-то пыталось вторгнуться в её разум, но это остановила сила. Клэри держала голову руками и шипела от боли, когда иглу на руке слегка потянули.

"Сегодня на кладбище Уэст-Лейк-Сиу была кремирована суперзвезда Чэнь Сюй. Чистая Богиня людей покончила с собой на прошлой неделе, когда прыгнула с балкона своей спальни". Голос диктора дотянулся до уха Сюй, когда она лежала на больничной койке, онемев. Голос доносился из телевизора в ее больничной палате. "В ее квартире не было найдено предсмертной записки, но полиция заявила, что последний Вайбо госпожи Чен был ее предсмертной запиской. Однако эта рукописная записка также не была найдена в ее квартире даже после тщательных поисков".

Сюй была взволнована, как и слова диктора, зарегистрированные в ее голове. Да, она покончила с собой. Тогда почему она здесь? Она посмотрела на свои руки и ноги, прежде чем броситься в туалет.

Когда ее глаза упали на отражение молодой девушки, ее глаза расширились. Девушка, которую она видела во сне, теперь смотрела на нее через зеркало. Брызнув холодной водой на лицо, она нерешительно приподняла веки, чтобы вновь взглянуть на свое собственное отражение.

"Как такое вообще возможно? Я прыгнул, потому что хотел умереть, зачем я вообще здесь?" Она бормотала себе в ошеломлении. "Может быть, я все еще сплю?" Думая об этом, она ущипнула себя и кричала от боли. "Ой!" Протирая то место, где она ворчала: "Это не сон!"

Но это было похоже на кошмар. Она была профессиональной и известной актрисой. Играть других персонажей было ее работой, но сейчас даже она не может с этим смириться. Как нелепо было то, что она воскресла? И это тоже в чьем-то теле! Вопрос, который прослушивал ее сознание, был: почему? Она умерла со многими сожалениями, но что с того? Это не могло быть достаточно веской причиной этого странного явления.

Кроме того, главный вопрос был: кто эта девушка?

Но как бы Сю ни пыталась вспомнить, кроме раскалывающейся головной боли, она ничего не чувствовала. Разве не во всех романах о переселении не говорилось о том, что новая душа получит воспоминания предыдущего владельца? Тогда почему она ничего не могла вспомнить?

Она подпёрла локти на мраморной тарелке и поддержала лицо, продолжая смотреть на очаровательную девушку в зеркале. Она умерла в 23 года, а теперь снова стала 18-летней.

Должна ли она была застрять со своими собственными несчастными и болезненными воспоминаниями? Но как она должна была начать все заново с этими старыми шрамами?

Единственным плюсом было то, что она могла делать все то, чего не могла делать сама, когда ей было 18! Ее глаза сразу же загорелись. Например, она могла, наконец, пойти на вступительные экзамены в колледж. Просто этой мысли было достаточно, чтобы заставить Сю чувствовать себя головокружительной и энергичной, но реальность вскоре ударил ее.

"А как же он?" Думая о красивом лице, Сю чувствовала себя опустошенной. "Он скучал по ней? Он жалел, что назвал ее самонадеянной женщиной или относился к ней так, как он это делал?" Она ударила себя по щекам, чтобы выбить себя из этого.

"Сюй, послушай себя. Разве ты не усвоила урок? Он толкнул тебя на смерть. Он проделал весь путь в Капитале, пока ты родился в... Что бы это ни было за место. Это тело принадлежит кому-то другому. И что у кого-то могут быть свои собственные мечты, которые теперь остались разбитыми." Когда её сознание ворчало, Сюй чувствовала себя трезвой.

Она поняла, что ей нужно всё обдумать. Выйдя из ванной, она нашла ту красивую девушку, шагающую взад-вперёд в беспокойстве.

"Слава Богу! Ты в порядке!" Девушка тянула Сю в теплых объятиях, как слезы струились по ее лицу. Тело Сю было жестким, и она не знала, как ответить взаимностью на этот добрый жест. Она понятия не имела, кто эта прекрасная душа, но считала, что она была лучшей подругой первоначального владельца. "Я так волновалась за тебя."

Найти авторизованные романы в Webnovel, более быстрые обновления, лучший опыт, пожалуйста, нажмите www.webnovel.com для посещения.

Так как она почувствовала, что Сюй не реагирует, и в ее глазах появился странный взгляд, Нора обратилась к врачу. После тщательного осмотра врач спросил: "Можете ли вы назвать свое имя?".

Сю укусила за губу и сказала: "Я не помню". Она определенно не хотела упоминать, что она была Чэнь Сюй в теле кого-то другого. Она может оказаться в психушке или еще хуже, как лабораторная крыса!

Врач не казался ошеломленным ее словами, так как он продолжал задавать ей другие вопросы.

"Дядя, как она?" Нора спросила доктора, когда он выходил из комнаты. "Она пробыла в коме неделю. А теперь она выглядит по-другому."

"Нора, я уже предупреждал тебя, чтобы ты была готова. Твоя подруга пережила травму, которая привела ее в такое состояние. А сейчас, похоже, она страдает амнезией."

"Это временно?" Нора спросила искренне.

"Мы не можем быть уверены. Возможно, ее травма слишком велика для ее юного "я"." Доктор похлопал ее по плечу перед отъездом.

Нора медленно вернулась в комнату, чтобы увидеть Сю, свернувшуюся на кровати с ошеломленным взглядом в глазах. Она выглядела как потерянный котенок. Ее глаза потеряли блеск.

"Сю!" Нора тихо кричала, когда сидела рядом с ней на кровати и гладила волосы: "Ничего страшного, если ты ничего не помнишь". Я останусь с тобой. Я буду твоим руководством по воспоминаниям". Сю была озадачена ее очаровательной улыбкой.

И это Нора сказала ей, что ее зовут Бай Сю. Было иронично, что оба владельца этого тела имели одно и то же имя.

Что касается самой Норы...

Она была латиноамериканской красавицей, которая переехала в Китай, когда ее мать снова вышла замуж за китайского бизнесмена. Ей тогда было всего 14, и всего за 4 года она довольно свободно владела мандаринским наречием.

Заразившись своей любовью и нежностью, Сюй села и обняла ее с маленькой улыбкой. Но, увы! Она заботилась о Бай Сю, которого уже не было.

"Ты напугала меня, девочка. Зачем ты пошла на кладбище?" Нора, казалось, отчитывала её, но на самом деле, это был её странный способ показать свою латинскую любовь. "В любом случае, добро пожаловать обратно в страну живых".

Сюй посмотрела ей в ясные и светлые глаза и сказала: "Действительно, с возвращением". Только Сю знала, что она имела в виду. Этими словами она решила оставить позади тени своего прошлого. Чэнь Сюй была мертва, и никто не мог изменить этот факт.

Теперь, только Бай Сю мог жить. И она будет жить полной жизнью.

Прощай, Чэнь Сю!

Ты не был нужен миру. И ты ему больше никогда не понадобишься. Давай похороним Чэнь Сю и её воспоминания прямо здесь.

*Конец света*

http://tl.rulate.ru/book/31071/823233