Готовый перевод Top Star: Journey to Become a Global Star / Топ Звезда : Путь Становления Мировой Звездой.: Глава 112 – Ночи смеха. (2)

Путь Становления Мировой Звездой.

Глава 112 – Ночи смеха. (2)

За 10 минут до эфира.

Все огни были зажжены, как палящее солнце, освещая декорации.

Рен мог видеть, что все места заполнены зрителями с его стороны. У всех были возбужденные лица, и некоторые сотрудники давали им инструкции.

Он также мог видеть ведущего, Бай Чжу, внимательно читающего свои карточки, торопливо запоминающего свои реплики и вопросы, которые он собирается задать сегодня.

«Тебе не нужно нервничать на сцене. Просто будьте небрежны и отвечайте на вопросы, которые задаст вам хозяин. О, если вы можете, вы можете сделать несколько собственных шуток, но только если они будут хороши. Просто вспомните сценарий, который мы вам дали, и все будет хорошо.»

Слева от него продюсер тщательно давал инструкции Рен, Сяо Рин и Чэнь Мэй, особенно Сяо Рин, поскольку это был ее первый раз в реалити-шоу.

«Думаю, теперь у меня все будет хорошо.»

"Тогда, пожалуйста, войдите на сцену, когда мы подадим сигнал."

Продюсер ушел, заверив, что все в порядке, и по мере того, как приближалось время их выхода на съемочную площадку, выражение лица Цзян Вана, сопровождавшего их на съемках, становилось все более нервным.

«Шеф Цзян, вы, кажется, нервничаете. Вы в порядке?»

"Я в порядке. Просто позаботься о Сяо Рин и не говори ничего лишнего. Этот Бай Чжу наверняка попытается расспросить вас о вашей следующей драме. Не раскрывай многого."

"Я знаю. Я не буду раскрывать ничего лишнего."

Цзян Ван говорил это потому, что полный состав «Наследников» все еще не был объявлен, и было бы неприятно, если бы Рен не мог держать рот на замке.

«Не беспокойся об этом.» - поспешно сказал Рен, увидев, что команда программы подает сигнал выходить на сцену.

* * *

" Здравствуйте, дамы и господа, я снова ваш хозяин, Бай Чжу, чтобы поговорить с вашими любимыми знаменитостями."

Когда заиграла музыка, Бай Чжу энергично начал представляться и отпустил несколько шуток, чтобы поднять настроение.

После некоторого разговора он, наконец, начал звать Рена, Чэнь Мэй и Сяо Рин.

"Сегодня наши гости будут действительно особенными, команда нашей программы очень много работала, чтобы они появились на нашем шоу."

Зрители начали шуметь, а некоторые даже начали хлопать в ладоши.

Все присутствующие уже знали о появившемся сегодня госте.

"Их драма была большим хитом с рейтингом более 3%. Пожалуйста, поприветствуйте Сяо Рин, Чэнь Мэй и….Синь Рен."

Под громкую музыку и восторженные хлопки зрителей на сцене появились Рен, Сяо Рин и Чэнь Мэй.

Зрители хлопали действительно громче, так как это был первый раз, когда они появились сегодня.

«Звезды в небе» все еще пересматривались многими их поклонниками, и в Интернете были различные клипы с ним.

После нескольких небольших рассказов и шуток Бай Чжу начал задавать вопросы.

Его первым выбором, очевидно, был Рен.

"Мистер Рен быстро поднимается по лестнице славы. От дебюта в хитовом триллере до того, чтобы стать ведущим в рекордной драме. До сих пор вы делали только правильные шаги, что вы хотите сказать по этому поводу?"

«Лестница? Я думаю, вы должны сказать, что вместо этого он находится в лифте.»

Прежде чем Рен успел ответить на вопрос, Чэнь Мэй вмешалась, когда она пошутила, и Бай Чжу рассмеялся, когда он ответил.

«Может быть, мне следует это сказать. Итак, что вы на это скажете?»

"Я думаю, что сейчас моя жизнь действительно похожа на лифт, но я не знаю, на каком этаже он остановится."

«Значит, ты не знаешь, как высоко заберешься?»

"Да, я не знаю. Я всегда стремился стать актером. Я боролся за это, а потом, наконец, получил роль, и людям понравилась моя игра. Если людям будет продолжать нравиться моя игра, я думаю, что мой лифт не остановится."

Слушатели зааплодировали, услышав это, и Бай Чжу был впечатлен ответом Рена.

В настоящее время ему было за 40, и он брал интервью у многих молодых звезд, но он чувствовал, что Рен был самым зрелым из них всех.

Вместо того, чтобы хвалить себя за свой выбор, он благодарил аудиторию за то, что он им понравился.

Это был разумный выбор, потому что в индустрии развлечений вы можете найти место для себя только в том случае, если у людей есть место для вас в их сердцах.

"Как вы думаете, добьетесь ли вы успеха и с «Наследниками»?"

«Я все еще не знаю этого. Если людям это понравится, то это будет успех. Я могу только сделать все возможное в своей актерской игре, чтобы обеспечить успех.»

«Знаете, это был очень расплывчатый ответ. Не могли бы вы рассказать нам подробнее об этой драме?»

Зрители снова начали кричать, и Рен смог услышать " Да " и " Пожалуйста, скажи что-нибудь!" с трибун зрителей.

"Я думаю, что информация будет раскрыта достаточно скоро. На данный момент я ничего не могу сказать о драме."

"Вы, конечно, играете жестко, но вы знаете, что наша команда программы получила некоторые слухи о драме, поскольку вы знаете, что мы с одной и той же телевизионной станции."

Ночи смеха, и следующая драма Рена «Наследники» будет транслироваться в той же общедоступной сети КТС.

«Что за слухи ходят?»

Чэнь Мэй тоже заинтересовалась слухами, когда наклонила голову и спросила:

"Мы основали некоторую информацию, например, о том, как Се Юйцзин собирается стать частью актерского состава. Это правда?"

Аудитория разразилась шумом, когда услышала это. Се Юйцзин была большой звездой во всей стране, и она уже год не снималась ни в драмах, ни в фильмах.

Было бы большой новостью, если бы ее следующий проект стал «Наследником».

«На этот вопрос я тоже хочу знать ответ. Я бы хотел, чтобы она участвовала в драме.»

«Ты действительно не знаешь или притворяешься?»

"Я действительно не знаю. Я был бы слишком взволнован, если бы это было правдой. Возможность играть вместе с Се Юйцзин была бы честью."

"Ты фанат?"

«Можно и так сказать.» - сказал Рен, думая о Се Юцзин. Она считалась королевой актерского мастерства до Сяо Рин.

Поскольку она была популярна не только в Китае и Корее, но и в большинстве стран Южной Азии.

Позже она отправилась в Голливуд, но выжить там ей было трудно, и в конце концов она ушла из актерской карьеры после своей неудачи.

Никто не знал, что случилось с ней после этого.

«Было бы здорово сыграть с ней!» - подумал Рен, продолжая рассказывать о ток-шоу и о шквале вопросов, которые задавал ему Бай Чжу.

http://tl.rulate.ru/book/31066/1442578