Готовый перевод Top Star: Journey to Become a Global Star / Топ Звезда : Путь Становления Мировой Звездой.: Глава 50.

(Продюсерская компания — организация, занимающаяся продюсированием, работой с артистами и медиапродуктом)

«Правда? Я могу пройти прослушивание? »

Спросил Рен, взглянув на улыбающееся лицо Директора Чжао.

«Да, Генеральный Директор сказала сначала надо пройти прослушивание, но на данный момент это уже подтверждено».

Рен был очень рад это слышать. Ему было немного неловко, думая о том, одобрит ли Генеральный Директор проект или нет, но, похоже, проблем не возникнет.

«Что ж, это хорошо для тебя, но мы должны немедленно связаться с Продюсерской компанией , иначе мы можем потерять роль». - сказал Цзян Ван, сидевший сбоку, хлопнув себя по руке.

«Что ж, они все еще отбирают кастинг для дорамы, так что это займет некоторое время, но меня больше беспокоит, сможет ли Рен получить главную роль или нет».

«Вы думаете, что меня отвергнут, потому что я не так знаменит, верно?»

Сказал Рен, слегка нахмурившись. Он очень хорошо знал об этой проблеме. Несмотря на то, что это была кабельная драма, продюсерский центр все равно хотел бы получить более известного на главную роль.

В своей предыдущей жизни актер, сыгравший главную роль, не был знаменит, но он по-прежнему был знаменитостью с большим количеством поклонников, чем Рен.

Он также играл роль второго плана во многих фильмах и дорамах, чего у Рен сейчас нет.

«Но это также зависит от игры и других вещей. Не волнуйтесь, вы просто должны показать свою игру. Оставьте все остальное нам».

Сказал Директор Чжао, пытаясь успокоить Рен, и Цзян Ван также сказал.

«Да, кстати, вы сказали, что встречались с сценаристом этой драмы, верно».

«Да, я встретил ее однажды. Что случилось?»

«Это немного, но каково было ее впечатление о тебе? Ты ей понравился?»

Рен наконец понял, почему Цзян Ван спрашивал о его отношениях с Чжу И.

Если у него были хорошие отношения с ней, то она может помочь ему получить роль. Хотя она была новым писателем, не обладающим особой властью, у нее все еще есть авторитет.

Если бы она думала, что Рен мог бы сыграть эту роль лучше, то в постановке Рену по крайней мере придавали бы большее значение.

«Что ж, я думаю, мы расстались в хороших отношениях. Она даже сказала, что поговорит обо мне со съемочной группой».

«Это хорошо, тогда в драме необходимо поддерживать хорошие отношения с писателем».

«Да, но проблема здесь Продюсерская компания».

"Продюсерской компанией?"

Рен наклонил свою голову и спросил, когда он это услышал.

«Да, вы не знаете, но этот проект - совместное производство, произведенное Arc Production. Их последний проект провалился, поэтому они выкладываются на все сто».

«Да, для них это все или ничего. Я даже слышал, что там Генеральный Директор принимал таблетки от беспокойства в эти дни».

«Ну, да, я встречался с ним однажды. Он из тех, кто обо всем беспокоится, но он хороший человек, и его способность работать тоже хорошие».

«Да, но он был бы обеспокоен этим проектом».

«Да, он такой».

* * *

«Итак, Лу Кэ отклонил проект». - пробормотал Генеральный Директор Arc Production медленным и усталым голосом, полным разочарования.

Его волосы были седыми, что указывало на его возраст, а на шее выступали вены. Он был на грани безумия.

«Да, он сказал, что ему это не интересно».

«Этот ублюдок. Просто потому, что мы не можем увеличить его плату».

«Что же делать? Большинство крупных звезд отвергли проект».

Сидящие перед ним носят другие продюсеры и сотрудники Arc Production. У всех на лицах было встревоженное и разочарованное выражение.

«А как насчет разговора с Чжан Юй и Тан Сюй?»

«Эти двое не были заинтересованы в этом проекте. Они сказали, что у них нет времени».

«Это просто отговорки. Они явно смотрят на нас свысока».

"Проклятье!!"

«Прекрати. Проклятия не принесут нам никакой пользы». - сказал Генеральный Директор Ван, хлопнув по столу, чтобы остановить волнение.

«Итак, что нам теперь делать, Генеральный Директор?» - спросил молодой продюсер.

«Что ж, я думаю, нам следует искать знаменитостей-новичков, а не опытных. У нас больше шансов нанять их».

"Как насчет того, чтобы мы выбрали популярную актрису?"

«Вы знаете, что наша драма больше ориентирована на главную мужскую роль, и в этой ситуации, если мы выберем популярную актрису, и зрителям не понравится ее роль, это может оказаться роковым».

«Да, в любом случае, похоже, Чен Мэй понравилась эта роль, и она готова сыграть главную женскую роль».

«Тогда мы еще ничего не можем сделать».

Все люди в комнате вздохнули, когда начали думать о решении этой ситуации.

«Есть и драмы, которые выходят одновременно с нами, мы должны что-то делать, иначе мы с самого начала ужасно проиграем».

«Хорошо, давайте просто выберем актера-новичка на главную роль. Я не думаю, что мы сможем убедить популярного актера».

Сказал Генеральный Директор Ван, вздохнув. У них не было иного выбора, кроме как выбрать новичка сейчас, когда большинство актеров отказались от роли.

Он просто пожелал, чтобы актер хорошо сыграл свою роль.

«Итак, как насчет того, чтобы мы выбрали актера, о котором говорил писатель Чжу?»

Сказал сотрудник, и все в комнате посмотрели на него, когда услышали это.

«Вы имеете в виду Цинь Рена? Актера, сыгравшего злодея в« Тайном шпионе »».

«Ну, он хороший актер, но сможет ли он сыграть роль? ».

«Писатель Чжу хвалил его, по крайней мере, мы можем сделать для него прослушивание».

«Но я думаю, что он может сыграть злодея, я сомневаюсь, что он сможет сыграть главную роль».

«Да, хотя у него красивое лицо, я не знаю, сможет ли он действовать как хороший парень».

Продюсеры и сотрудники предоставили множество комментариев. Некоторые выступали за роль Рена, но некоторые думали, что это плохая идея.

В конце концов, Генеральный Директор Ван вмешался и сказал:

«Прежде чем обсуждать это, мы должны хотя бы провести прослушивание. Сначала мы должны позвонить его компании».

«На самом деле, Генеральный Директор, сегодня утром позвонили из Top Star Entertainment, они сказали, что хотят пройти прослушивание на главную роль, а актером был Цинь Рен».

"Серьезно! Его заинтересовала роль?"

Генеральный Директор Ван слегка повысил голос, когда сказал это, и сказал ранее выступавший продюсер.

«Да, он был заинтересован в этом. Что нам тогда делать, Генеральный Директор?»

«Конечно, мы должны провести прослушивание. Даже если он не может претендовать на главную роль, он может, по крайней мере, выступить в роли второго плана».

«Хорошо, Генеральный Директор. Я немедленно свяжусь с ним». - сказал продюсер, выходя из комнаты.

Таким образом, Рен был наконец выбран для прослушивания, но теперь все зависело от его игры, сможет ли он сыграть эту роль или нет.

http://tl.rulate.ru/book/31066/1067225

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Надеюсь он справится. Мне нравится, что повествование ведётся не только от одного лица
Развернуть
#
Он сыграл одну роль, а его уже заклеймили только злодейскими ролями.

В киноиндустрии всегда так? Больше похоже на сходку кретинов.
Развернуть
#
Так это работает в китайских романах, в них все полностью, без каких либо доказательств, уверены что ГГ ничтожество и слабак пока он всех не нагнет и не докажет всем что он умнее/сильнее.
При этом этот штамп идет от новеллы к новелле просто везде.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь