Готовый перевод Top Star: Journey to Become a Global Star / Топ Звезда : Путь Становления Мировой Звездой.: Глава 19. Ожидание

«Генеральный директор, похоже, нам это сойдет с рук»- сказал продюсер генеральному директору Шину с улыбкой на лице.

«Сначала я беспокоюсь о съемках, но режиссер Чжу действительно обладал выдающимися способностями, все актеры также были потрясающими». - сказал генеральный директор Шин с редкой улыбкой на лице. Теперь все его беспокойство прошло.

Несколько дней назад он ругал Директора, а теперь осыпал его похвалами.

Потому что инвесторы были довольны съемкой. Это означает, что они смогут получить больше денег на маркетинг.

Пока он весело разговаривал с продюсером, к ним торопливыми шагами подошел мужчина.

«Генеральный директор, есть проблема».

Он был руководителем отдела маркетинга Ши Шаня.

«Что случилось сейчас, что-то беспокоило инвесторов?»

«Нет, генеральный директор, дело не в этом. До сих пор они были довольны съемками, но они хотели увидеть следующую сцену».

«Есть ли проблема, если они хотят увидеть следующую сцену?»

«Да, это большая проблема». - сказал Ши Шан с белым бледным лицом.

«Режиссер собирается снимать финальную сцену в следующий раз?»

Когда Ши Шан кивнул, лицо продюсера тоже побледнело. Секунду назад он улыбался, но теперь он выглядел как человек в долгу.

«Почему вы двое корчите рожу? Есть ли проблема, если режиссер хотел снять следующую финальную сцену?» - спросил генеральный директор Шин с растерянным лицом.

«Я объясню вам, генеральный директор. На самом деле, финальная сцена - это сцена, которая во многом поддерживается игрой человека, который играет роль Джея».

«Вы говорите об этом актере-новичке. Я видел, как он играет, и он был неплохим. Я даже чувствовал, что его игра довольно хороша. Даже режиссеру Чжу он нравился».

«Я знаю это, но последняя сцена не похожа ни на одну другую. Это сцена, в которой Джей показал свою самую сумасшедшую сторону до сих пор. Это была сцена, в которой актеру приходилось делать нечто большее, чем просто играть».

Когда Ши Шан объяснил ситуацию с обеспокоенным лицом, генеральный директор Шин наконец понял суть дела.

«Итак, вы говорите, что есть большая вероятность, что актер-новичок испортит сцену и разочарует инвесторов».

Продюсер и Ши Шан кивнули при этих словах. Они опасались, что Рен разочарует инвесторов и они останутся недовольны съемкой.

Не то чтобы они не доверяли игре Рена, но даже опытному актеру будет сложно сделать эту сцену идеально.

Они уже были в затруднительном положении с инвесторами.

«Нам пришлось убрать инвесторов со съемочной площадки. Не позволяйте им смотреть следующую сцену».

Генеральный директор Шин был с помятым выражением лица. Он чувствовал, что жизнь играет с ним. Всего лишь мгновение назад он был счастлив, но теперь его разум снова наполнился тревогой и беспокойством.

Он просто хотел, чтобы они смогли убедить инвесторов.

* * *

"Можно пойти просмотреть следующие сцены?"

Выражение лица Ши Шаня изменилось, когда он услышал это, но он не потерял цвет лица и попытался убедить инвесторов.

«В этой сцене особо не на что смотреть».

«Но я слышал от сотрудника, что следующая сцена действительно важна».

Ши Шан мысленно проклял сотрудника, сказавшего эти слова, когда он пытался удержаться от хмуры.

«Хотя следующая сцена важна, режиссер в основном ее отредактирует. Так что нет необходимости стоять здесь и смотреть».

«В самом деле, но я хотел увидеть актера-новичка».

"А ??"

Услышав это, Ши Шан испустил смущенный голос.

Вмешались и другие люди.

«Я слышал от кого-то, что его игра впечатляет».

«Да, я тоже это слышал, но когда я увидел, как он играет, он не выглядел так».

«Мне любопытно, как он будет действовать».

Инвесторам было интересно узнать о действиях Рена, поскольку они слышали, как об этом говорили многие сотрудники.

Ши Шан ничего не мог сделать в тот момент. Он может просто вздохнуть и молиться, чтобы Рен удивил его.

* * *

«Эй, почему вы все здесь в очереди? Разве вам не нужно было отдыхать?»

Помощник режиссера Мин сказал актерам, которые выстраивались в очередь, чтобы посмотреть следующую сцену.

«Разве мы не можем остаться здесь ненадолго? Я хотел увидеть финальную сцену».

«Да, финальная сцена особенная. Я хотел посмотреть, как в ней себя ведет новичок».

Все актеры интересовались игрой Рена. Можно даже сказать, что они завидовали.

Все они были актерами в возрасте от 30 до 40 лет, которые много работали в течение долгого времени, но теперь новичок превзошел их и получил заметную роль.

Было любопытно, как он будет действовать.

«Просто позвольте им быть. Многие люди хотят увидеть эту сцену».

«Всем любопытно, ведь это финальная сцена».

Помощник директора Мин обернулся, когда услышал эти голоса, это были голоса Цзян Ваня и Чжан Юфэна.

Они оба опоздали, потому что им есть чем заняться в своих компаниях.

«Не то чтобы я не хотел, чтобы они видели сцену, я просто боюсь, что Рен почувствует давление, если увидит столько людей, наблюдающих за сценой».

Заместитель директора Мин сказал эти слова относительно возраста Рен. Он был еще 20-летним парнем, которому следовало учиться в университете.

Это нормально - чувствовать давление со стороны публики. Думать так было оправданно, поскольку он не знал умственного возраста Рена.

«Что ж, я могу это понять, но он не сможет подняться на вершину, если на него будет оказывать давление только это».

«Да, для него это будет хороший опыт».

И Цзян Ван, и Чжан Юфэн сказали одновременно. Эти двое сблизились после предыдущей ссоры.

После той драки они несколько раз встречались из-за работы в продюсерской компании и вместе ужинали.

После этого они довольно сблизились.

«Честно говоря, я также хочу посмотреть, как он разыграет эту сцену».

«Да, это сцена, которая решит судьбу фильма».

Следующая сцена была самой впечатляющей финальной сценой. Все фильмы больше всего зависят от их концовки.

Несколько фильмов были испорчены из-за их концовок, поэтому создатели фильмов уделяли больше внимания концовкам.

И финальная сцена в Шпионском Триллере была важнее, потому что это была сцена, в которой заканчивается реальная история.

«Мне любопытно, как Рен будет играть эту сцену». Заместитель директора Мин подумал, глядя на директора Чжу, который проверял все камеры и аудио.

Все на съемочной площадке ожидали последней сцены. В частности, они с нетерпением ждали, когда Рен сыграет.

Некоторым было любопытно, некоторые с нетерпением ждали его неудачи, а некоторые просто хотели, чтобы Рен их удивил.

http://tl.rulate.ru/book/31066/1062313