Готовый перевод Лео: Глава 136

Глава сто тридцать шестая.

Мы быстро прикончили чай, а потом Артур взял слово: - Кстати, я же обещал рассказать пару историй из прошлого.

- Да, я очень их жду, - Ая быстро подхватила тему.

Видимо, она и правда этим интересовалась.

- Я бы тоже с удовольствием послушала, - вдруг сказала Элиза.

- И я. (Розария)

- Что ж, хорошо. Правда, я в основном занимался военными и политическими делами, так что все мои истории так или иначе связаны с ними. Это ничего?

- Конечно. Например, расскажите что-нибудь о начале вашего правления королевством, - радостно согласилась Ая, - а то в книгах очень мало информации о том времени.

- Это был очень смутный период, совсем не такой, как сейчас. Вокруг была сплошная разруха и бедность, люди выживали, как могли... так что я не особо хотел, чтобы об этом писали в учебниках истории, - признался Артур.

- Тогда зачем ты решил создать здесь своё королевство вместо того, чтобы осесть в какой-нибудь тихой и спокойной Голландии? - вклинился в разговор я.

- Наверное, из-за юношеской безбашенности. Сейчас я уже понимаю, насколько это сложно и опасно, но тогда мне было море по колено. Плюс, у меня была королевская харизма и предвидение будущего, так что это казалось вполне возможным.

- А в итоге ты быстро понял, что где-то просчитался? – с улыбкой спросил я. – Особенно с навыками.

- Кстати нет. Благодаря ним я всегда выходил сухим из воды, так что никогда  не жалел о своём выборе.

Тема быстро переместилась с прошлого нашего королевства на способности Артура, но девочкам это тоже было интересно, так что я не стал останавливаться.

- Про харизму я уже в курсе, а предвидение? Ты типа заглядывал в будущее или как?

- Этот навык работает немного не так, как ты думаешь, - возразил Артур. – Я вижу не точное предсказание, а наиболее возможные вероятности будущего. И чем дальше ты заглядываешь, тем они расплывчатее. Особенно если это касается локальных событий, связанных с отдельными людьми. А вот что-то глобальное, вроде войны и природных катастроф происходит почти со стопроцентной вероятностью.

- По сравнению со всякой мелочевкой, такие события куда сложнее остановить, да?

- В точку.

- Ясно, а то я всё ломал себе голову, как с таким навыком ты постоянно вляпываешься в неприятности, вроде недавнего восстания. К слову, это довольно глобальное событие, как ты умудрился его проворонить?

- Отчасти из-за того, что мой навык можно использовать лишь раз в день. Допустим, я увидел какое-то будущее, приготовился к нему, а потом мои враги резко изменили своё решение, и вся подготовка стала бесполезной. Впрочем, дело не только в этом, - сказав это, Артур странно посмотрел на меня.

- Раз в день это явно маловато, но… чего ты так смотришь?

- Потому что отчасти ты - и есть та причина, по которой я не заметил грядущее восстание, - Артур сказал очень неожиданную информацию.

- В смысле?

- В прямом. Как думаешь, если в нашем королевстве неожиданно появляется парень, способный разгромить целую толпу мастеров A-ранга, как должен поступить мудрый правитель?

- Покормить его вкусной едой, дать пару особняков и хороший оклад, чтобы он подольше остался в стране? – шутливо сказал я, начиная понимать, о чём толкует Артур.

Впрочем, ему было не до шуток: - Неверно. Мудрый правитель должен тщательно изучить этого человека и быстро принять решение, что с ним делать.

- Короче, ты решил изучить меня и делал это так тщательно, что даже задействовал предвидение, из-за чего не заметил всё остальное? – предположил я.

- Именно, - подтвердил Артур. – Впрочем, впервые за долгое время навык меня подвёл и выдал лишь очень размытое будущее – мне пришлось аж три раза выходить в город, чтобы наконец с тобой встретиться. А в последнее время я и вовсе перестал что-то видеть, словно тебя закрыли каким-то барьером. К слову, с Аей, Элизой и Розарией случилось то же самое…

- Эй! Ты что, следил не только за мной?

- Сначала был лишь ты, но когда я перестал видеть хоть что-то, решил проверить и твоё окружение, - признался Артур.

- … Ублюдок, - я не стал сдерживаться в выражениях и даже невольно активировал жажду крови.

Впрочем, Артур словно не заметил её и спокойно сказал: - Я прекрасно понимаю, что это не самая приятная ситуация, но у меня не было иного выбора.

- Полегче, Лео, - осадила меня Ая.

- Тч! – я отключил жажду крови и злобно сказал Артуру: - Смотрю на тебя и немного жалею, что помешал Драунингам. Ты слишком заигрался в правителя.

- Не переходи черту, юнец! – Артур тоже разозлился и повысил на меня голос.

- Ха, не драматизируй. Если бы наши слова пересекли черту, мы уже давно били друг друга по лицу, а не сидели и спокойно болтали.

- Тч, ублюдок, - буркнул Артур, ясно соглашаясь с моими словами, а потом добавил: – Больше не говори так про королевство. Оно мне очень дорого.

- А ты больше не копайся в нашей семье. Она мне куда дороже королевства. По рукам?

- … По рукам. И это всё равно бессмысленно.

- Умничка.

- Фуф… я аж немного вспотела, - пожаловалась Ая. – И чего парням вечно неймётся подраться?

- Действительно, - сказала Розария, с тревогой поглядывая на нас с Артуром.

- Братик… (Элиза)

- Давно не видела тебя таким злым, - сказала Миюки Артуру.

- Я просто… не смог сдержаться, - пробормотал тот. – Извини.

 - К слову, когда, говоришь, ты перестал видеть моё будущее? – спросил я у Артура.

- В день, когда к нам прибыли послы. Я как обычно проверял, может что-то измениться в твоём туманном будущем, но вдруг навык просто не сработал. Пришлось переключиться на Аю, Розарию и Элизу, но тоже безрезультатно. В итоге, предвидение сработало только на Берте.

Услышав дату, я сразу вспомнил, что тогда произошло – за день до этого я побывал у Восьмой и получил от неё усиливающие талисманы. Один я взял себе, а остальные передал девочкам. Видимо, дело именно в них.

- Ясно. Случаем, ты не поэтому наведался к нам в тот день? Хотя, вряд ли, иначе не стал бы тащить с собой столько дорогой еды.

- Скажем так, это было одной из причин – проверить, в чём дело. Уж поверь, если твой навык работал-работал, а потом вдруг «ослеп» это очень тревожный знак.

- Логично. Тогда зачем ты три раза ходил выцеплять меня в нашу первую встречу? Неужели нельзя было отправить пригласительное письмо или позвать через ту же Рею?

- Можно, но я каждый раз видел одно и то же: ты никогда не являлся на встречу. Так что я решил действовать на опережение.

- … Если подумать, я и правда мог так сделать, ведь встреча с тобой не сулила ничего хорошего. Вдруг ты бы оказался отвратительным тираном с заплывшим от жира лицом и наполовину сгнившим от времени телом?

- С таким богатым воображением тебе пора стать писателем-фантастом...

- Да ладно, в аниме и фильмах почти все старые короли были такими.

- Не все! Взять того же Чарльза ди Британию из Гиаса…

- Он шикарен, но ты точно не похож на него.

- Для тебя, может, и нет, а вот для остальных граждан – я идеальный король, создавший безопасное королевство с хорошей экономикой и инфраструктурой.

- Ага, и именно поэтому жалкая сталь стоит по 5000 золотых за тонну, а дорога из Глауса до столицы занимает почти месяц? Тоже мне, идеал нашёлся…

- Вообще-то дороги соответствуют транспорту, который по ним передвигается, а у цен на металл есть чёткие обоснования, - Артур попытался оправдаться, а затем резко сменил тему. – Кстати об этом: мне тут птичка нашептала, что ты где-то достал очень много стали?

- Опять эти твои птички? Надо бы выщипать им перья, чтобы не летали где попало и не подслушивали чужие секреты.

Теперь мне даже интересно: это какой-то опытный шпион, которого я не могу засечь или очередное устройство Трансмегистуса? А может Артур использовал навык предсказания на Габриэль?

- Ну так что? – Артур продолжал настаивать. – Не думаю, что ты где-то своровал сталь, но это точно была не покупка на внутреннем рынке, иначе мне бы об этом доложили. Стало быть, ты её купил где-то в другом месте, например, в соседних странах. А если так, ты должен уплатить пятидесятипроцентную пошлину на импорт.

- 50 процентов!? – невольно воскликнул я. – Да это настоящий грабёж! То-то я думал, какого чёрта импортные товары такие редкие и дорогие!

- Это простая и эффективная мера для защиты местных производителей, - сказал Артур, после чего вернулся к предыдущей теме. – В общем, я прав насчёт стали, да? Тогда гони денежки, парень.

- Хрен тебе! Никакой это не импорт - я просто добыл руду и изготовил из неё сталь, - с довольной улыбкой сказал я.

Уверен, на подобное тоже есть налог, но он явно ниже грабительских 50%.

- Серьёзно? – удивился Артур, – там же было 1500 тонн… Таким количеством можно вооружить целых пять легионов пехоты.

Он знает даже точное количество стали? Вот падла…

- Не знаю, что за легионы, но для меня нет ничего невозможного, - невозмутимо сказал я.

- В одном легионе состоит 10000 солдат, - сделал пояснение Артур.

- Ого… дороговатая у тебя пехота.

Если на вооружение каждого солдата уходит по 30 кг стали, цена только на неё будет 150 золотых. А ведь её ещё надо обработать и сделать из неё оружие и броню, что значительно увеличит конечную стоимость.

- Не то слово, - сказав это, Артур сложил ладони вместе и чуть подался вперёд – такой жест он делал, желая обсудить очередную сделку.

- Ближе к делу, - поторопил я.

- Ладно, - Артур быстро согласился и спросил: - За сколько продашь 5000 тонн стали?

- ….. А ты у нас не размешиваешься на мелочи, да? – я аж офигел на секунду. – Сейчас прикину…

Я сделал задумчивое выражение и начал соображать, какую цену сказать. По факту, можно продать сталь даже по 1000 золотых за тонну и остаться в огромном плюсе, но этот тануки по-любому начнёт торговаться и сбивать цену, так что чуток завышу первоначальную сумму...

- Рыночная цена стали - 5000 золотых, но тебе могу уступить по 4500, - сказал я. – Итого, за 5000 тонн получится 22.5 миллиона. Хорошая цена, согласись?

Чёрт, я конечно и так богатый, но это гребаные 22.5 ляма, Карл! Интересно, согласится ли? Цена вроде неплохая, особенно учитывая, что себестоимость производства стали  обычно была в районе 4000 золотых за тонну.

- Слишком дорого, - категорично сказал Артур. – Мы сами производим её по 3200 за тонну.

- Ха-ха, у кого-то тут язык без костей, – поддел я. – В жизни не поверю в такую цену.

- Я вообще-то серьёзно, - Артур состроил обиженную моську. – Вот если бы ты продал мне её по 2000 золотых…

- Не может быть и речи! – я тут же прервал его. – Себестоимость моего производства – 4000 за тонну, и мне ещё надо что-то заработать.

- Я всё понимаю, но у меня есть только 20 миллионов, - с «грустью» сказал Артур, всеми силами стараясь вызвать во мне жалость, но… его ждал облом.

Я очень хорошо изучил этого тануки и знал: раз он начал жаловаться на стоимость, но не отказался от переговоров, значит, либо ему очень нужна моя сталь, либо понравилась цена. Следовательно, я могу гнуть свою линию.

- Раз недостаточно денег, купи меньше – 4444 тонны, - предложил я. – А если согласишься прямо сейчас, я могу доставить сталь в течение пары дней.

Кстати да, за последнее время кэпы успели выплавить чуть больше 4700 тонн, так что я мог закрыть сделку хоть сегодня.

- Так быстро!? – Артур очень удивился и даже пару секунд думал над моим предложением, но потом снова начал упрямиться. – Два дня это конечно замечательно, но мне надо именно 5000 тонн стали.

- Да блин, зачем тебе столько? С помощью 4444 тонн можно вооружить 148000 солдат. Разве этого не достаточно?

- … Эх, видимо нет, - Артур как-то странно отреагировал на мои слова.

Я хотел расспросить его поподробнее об этом, но тут кто-то легонько похлопал меня по плечу.

- М? – я обернулся и увидел Миюки. - Что такое?

- Ты же можешь продать 5000 тонн за 20 миллионов? – спросила она.

- Пока нет.

На самом деле могу и даже совсем не против, но мне надо придумать какую-нибудь вескую причину сделать скидку.

К счастью, Миюки быстро нашла решение: - А что, если отец освободит тебя от налогов на несколько лет или выделит налоговые льготы для твоего бизнеса?

- А ты можешь? – спросил я Артура.

- Совсем освободить от налогов не получится, но выделить льготы – вполне, - ответил он. – Например, кино можно внести в перечень культурного наследия нашего королевства, а велосипедному производству присвоить статус важного транспортного проекта.

- А сколько этот статус будет действовать и как сильно снизятся налоги?

- Обычно льготы предоставляют на три года, а налоги снизятся с 18 и 7 процентов до 3 и 1 соответственно.

Вау! Я не ожидал ничего особого, но льготы оказались просто шикарными. Я даже без подсчётов понимал, что благодаря им сэкономлю минимум несколько десятков миллионов за три года, так что не вижу смысла отказываться.

- Раз так, я согласен: продам 5000 тонн за 20 миллионов золотых и налоговые льготы на три года. Как только подпишешь все бумажки и подготовишь золото, я доставлю сталь во дворец.

- 20 миллионов, эх, - Артур грустно вздохнул и потом согласился. – Ладно, попрошу Себастьяна разобраться с этим. Думаю, дня за два он справится.

- Договорились, - сказав это, я встал и сказал девочкам. – Я тут вспомнил об одном важном деле, так что выйду ненадолго, а вы пока поболтайте с Артуром, - после чего телепортировался за город.

http://tl.rulate.ru/book/31051/811194