Готовый перевод Лео: Глава 31

Глава тридцать первая.

На следующий день я проснулся рано утром и отправился в Ординск верхом на наших «лошадях».

Поначалу мне было немного непривычно, ведь на Земле я никогда не ездил верхом, но потом раздался заветный «пин-пон» и я получил навык верховой езды. Естественно, с ним ехать стало куда комфортнее.

Часов в семь я уже был на месте. К счастью, утро в деревнях и небольших селениях начинается рано, так что я не выглядел странно, когда вёл двух ездовых монстров под уздцы в такой час.

К сожалению или к счастью, но единственным человеком, которого я знал в Ординске, была та управляющая гостиницы, так что к ней я и пошёл.

Привязав ездовых монстров на парковке, я зашёл внутрь гостиницы.

- Доброе утро.

- О, ты же тот вчерашний паренёк. Что-то случилось? - старушка уже сидела на своём посту в ожидании посетителей и была удивлена моему появлению.

А я в свою очередь был удивлён, какого чёрта она торчит тут в такую рань.

- Не то чтобы случилось, но у нашей группы изменились планы, так что я бы хотел куда-нибудь пристроить наших ездовых монстров. Можно конечно и продать, но вместо этого я бы предпочёл отдать их доброму человеку. Есть кто-нибудь на примете?

- Добрый человек, говоришь… кхем, какое удачное совпадение: я как раз знаю пару девочек, которые очень хотят завести ездовых монстров. К сожалению, они сами еще слишком молоды и не могут себе их купить, а их родители довольно стеснены в финансах, чтобы подарить им что-то такое дорогое.

- …

Мдамс. У этой сухой на вид старушки аж огонь в глазах загорелся, когда я заговорил про халяву. А эти девочки, случаем, не твои внучки или родственники? И будто зная, о чём я подумал, старушка поспешила подтвердить моё предположение: - Сказать начистоту, это мои внучки. Они уже много лет просят меня подарить им ездовых монстров, но откуда я возьму столько денег? Я же простая бедная старушка, эх.

Лол, это реально внучки. И… бедная старушка? А на гостиницу ты накопила продавая пирожки?

Впрочем, не суть.

- Я не против, но хотелось бы посмотреть на этих девочек, а то мало ли что…

- Ох, конечно. Я вас даже провожу.

Она позвала помощника и сказала присмотреть за всем, пока её не будет, а потом мы с ней пошли домой к её внучкам. Благо, поселок был небольшой и минут через пять мы уже были на месте. Кстати, бабка была не по годам прыткая и ходила даже без палочки. Деревенская жизнь, что тут скажешь…

Дом, к которому меня привели, чем-то походил на… ранчо? Само здание было среднего размера и с большим полем вокруг, огороженным полутораметровым деревянным заборчиком, за которым суетилась всякая живность – овцы, гуси и несколько свинок. Конечно, по факту это были одомашненные монстры, но они выглядели почти как те самые животные с Земли, так что просто буду называть их привычными именами. К слову, здесь же были и две девочки, которые насыпали животным еду в кормушки.

- Лая, Ная, подойдите на секундочку! - бабулька подозвала будущих хозяек «лошадей» – своих внучек.

- О, это же бабушка.

- Надо же, она вышла из своей гостиницы…

- …

Навык подслушивания уловил тихие перешептывания девочек.

Похоже, эта бабка - настоящая домоседка, лол.

Девочки подошли поближе и сразу же заметили «лошадок» у меня за спиной.

- Ой, смотри, какие красавцы.

- Ага, видела какие у них рога? – явно породистые.

Они что, какие-то крутые? А мне казалось обычные прирученные монстрики.

- Нравятся?

- Очень. Вам повезло иметь такую редкую породу ездовых монстров.

- Мм.

Девочки вроде нормальные. За животными следить тоже умеют, да и ездовых монстров любят…

Я переглянулся с бабкой. Она кивнула.

- Тогда дарю.

- Что!? - девочки воскликнули в унисон, не веря своим ушам.

- Дарю. Только заботьтесь о них, как следует, ладно? – сказал я, погладив шерстку «лошадок».

- Это… это правда!? x2

- Ага. Подарок от меня и вашей бабушки.

- С-сестренка…

- Уу *шмыг* - наконец-то нас будут ездовые монстры…

Они даже заплакали от счастья, какие лапочки. Думаю, таким искренним людям можно довериться.

В общем, я отдал им «лошадок», и хотел уже уходить, но тут вышел хозяин дома – сын старушки, и начал меня благодарить. Он даже приглашал меня остаться на пару дней и тд, но я всё же смог отвертеться.

Я попрощался с ними, зашел в ближайший безлюдный переулок и взлетел в небо.

Мы ещё обязательно встретимся. Правда, не знаю, когда.

***

С помощью полёта я минут за тридцать добрался обратно. Девочки уже перекусили и собрали все вещи. Я им заранее сказал, что не буду ничего есть, так что на меня ничего не готовили. Лучше уж подожду до вечера, когда мы прибудем в столицу, и как следует наемся там, чем буду давиться всякими бургерами и успевшей надоесть крольчатиной.

Я переложил остатки вещей в инвентарь и усадил девочек на ту вчерашнюю «скамейку». Потом на всякий случай достал одеяло, и укрыл их чтобы не мёрзли.

Убедившись, что всё в порядке и ничего не забыто, я активировал полёт с телекинезом и мы взлетели.

Мы поднялись на километровую высоту и набрали максимальную скорость, но тут обнаружилась существенная проблема – ветер дул девочкам в лицо и им от него стало очень некомфортно. Впрочем, это не беда. Я просто создал воздушный барьер перед скамейкой, и проблема была решена. А я сам находился позади скамейки и на всякий случай придерживал её руками. Если что-то пойдет не так, я тут же среагирую.

Впрочем, мои опасения оказались напрасными и ничего не случилось. Конечно, девочки поначалу жутко нервничали, особенно Элиза и Розария, но в скором времени привыкли, и стали вовсю наслаждаться видами, оживлённо обсуждая увиденное.

- О, братик, смотри – гуси! -  вдруг сказала мне Элиза.

Я повернул голову в указанную сторону и в паре сотен метров от нас заметил стаю перелетных птиц. На удивление, это действительно были монстры, похожие на гусей с незамысловатым названием «Дикие гуси». Они были малость агрессивнее земных и с довольно острыми зубами, но выглядели всё равно красиво. Я даже подлетел к ним поближе, чтобы полюбоваться, но вожак стаи тут же что-то крякнул другим гусям, после чего они оперативно свалили. Эх.

***

В час дня мы приземлились и устроили перерыв. Ни для кого не секрет, что людям надо иногда есть и справлять естественные нужды. И из меня был бы плохой пилот/братик/читер, если бы я не знал даже такие элементарные вещи.

В общем, пока девочки ходили «за цветами», я заварил чай и разложил по тарелкам еду из инвентаря. Времени у нас в обрез, так что на этот раз обойдёмся без охоты и нормальной готовки.

Ну а потом мы быстренько поели и полетели дальше.

***

К счастью, вторая половина дня тоже прошла без происшествий. Правда, чем ближе мы подлетали к столице, тем чаще я начал замечать сильных монстров на карте.

Один из них – огромная водная змея метрового диаметра, даже попыталась напасть на нас, когда я подлетел к поверхности одного из озер. Я просто хотел немного пощекотать девочкам нервы бреющим полетом, а тут из воды высунулась эта фигня и разинула свою пасть с явно недобрыми намерениями.

В общем, я немного запаниковал и подсознательно воспользовался навыком «Аура меча», мгновенно разрубив эту змею на несколько кусочков. А потом точно так же бессознательно убрал их в инвентарь. Говорят, змеиное мясо довольно вкусное, надо будет попробовать.

Закончив разбираться со змейкой, я снова взлетел повыше и решил спросить у Аи: - Я заметил, что чем ближе к столице, тем сильнее становятся монстры. Интересно, почему?

- На самом деле, всё довольно просто: крупные города, в том числе и столица, построены на местах скопления «Вен земли» - подземных «рек», в которых протекает мана. В таких местах всегда много энергии, встречаются крупные залежи различных природных ископаемых и камней маны, а еще на такой земле родится богатый урожай и люди очень крепкие и здоровые.

- А камни маны это..? – уточнил я.

Помнится, я уже видел их в свитках, но никогда не интересовался, какую функцию они выполняют.

- В них содержится мана и с их помощью маг или боец может быстро восполнить свои запасы энергии, или использовать для создания магических формаций, барьеров и различных магических устройств.

- Понятно. А зачем монстрам эти вены земли?

- Причина проста: чем больше маны вокруг логова монстра, тем быстрее он станет сильнее и возможно даже эволюционирует. Поэтому их инстинктивно тянет к подобным местам.

- Звучит опасно для горожан.

- На самом деле не очень, - покачала головой Ая, - боевые гильдии успешно отгоняют монстров подальше от городов. Плюс, не забывай про долину монстров: там настолько мощные вены земли, что все самые сильные монстры королевства сбежались именно туда, поэтому защищать города не так уж и сложно.

А, так значит вот почему там столько монстров? Причина оказалась на удивление простой.

***

За разговорами время пролетело очень быстро и вскоре мы добрались до столицы.

http://tl.rulate.ru/book/31051/675663