Готовый перевод One Piece Buff System / Ван Пис Система Баффов: Глава 19. Что нужно настоящему капитану?

- Эй, Луффи! Опять ты это сделал! - Сказал бедный Нагури, которого ударил "Гому-Гому но Пистолет" Луффи, и он упал со скалы, на которой сидел. Луффи хихикнул и сказал: Прости!

Нагури коснулся своего лица в том месте, куда пришелся удар, и с серьезным выражением лица спросил: - Итак, мальчики... Все, что вам нужно - это сила? Этого достаточно?

Харуно взглянул на него из-за стола, за которым он сидел, и с улыбкой кивнул.

Сабо спросил с любопытством и недоумением: - Разве не так? - Затем он добавил: - Чем сильнее будет капитан, тем лучше. Какие-то проблемы с этим?

Луффи вдруг закричал: - правильно! Это будет тот, кто победит тигра!

Нагури медленно вздохнул и сказал: - тигр, верно? Ну, капитан должен быть сильным. Но есть нечто более важное, чем это.

Сабо, смутившись, посмотрел прямо в глаза Нагури и спросил: - Что-то более важное?

Нагури продолжил с серьезным выражением лица: - Правильно, и это...- он замолчал и посмотрел на Эйса, Сабо и Луффи. Харуно там не было, потому что он не хотел быть капитаном... Он открыл портал и вернулся в дом Нагури, чтобы приготовить зеленый чай, свой любимый чай!

Покашливание вернуло внимание Нагури к детям. Когда старик посмотрел на Эйса, тот следил за ним с серьезным и решительным выражением лица. Он перевел взгляд на Луффи, но тот ничего не заметил и продолжил смотреть на него. Когда он повернулся к Сабо, тот нервно сглотнул слюну. Потом он сказал: - Я забыл! - Сабо и Луффи упали как один, а Эйс остался стоять неподвижно, глядя на него серьезным и любопытным взглядом. Тогда Сабо закричал: - Что это было? Какой обман!

Нагури, наполовину смеясь про себя, наполовину серьезно, сказал: - успокойся, успокойся... - Когда он собирался продолжить, появился Харуно и заявил: - идите примите ванну, ребята, вы вспотели и не будете есть, пока не помоетесь. Так что быстро сделайте это. Я вернусь, чтобы приготовить еду.

Луффи улыбнулся и бросился к Харуно с криком: - Хару! Еда!

Харуно оглянулся и увидел, как Луффи прыгает к нему, так что, не колеблясь, открыл портал к морю, и Луффи прыгнул внутрь портала.

- Иди прими ванну! - Сказал Харуно ему вслед. Очевидно, он бы не убил собственного брата, поэтому телепортировал его в воду возле берега, где Эйс и Сабо могли бы его спасти. И он вернулся на базу Нагури, чтобы приготовить еду.

Сабо, Эйс и Луффи были ошеломлены на несколько секунд, прежде чем Сабо прыгнул в воду и спас Луффи. На самом деле, Харуно вернулся на базу Нагури, чтобы тренировать свой [телекинез]. Он пытался заставить взлететь несколько вещей одновременно, он уже мог стабильно управлять тремя предметами, но на четвертом терял концентрацию. Его ежедневные тренировки включали испытание его Акума но Ми и [телекинеза]. Физическая сила сильно изменилась, и теперь у него было больше сил, чем раньше. Его умственная сила также улучшилась, на прошлой неделе он пытался использовать свой [телекинез], чтобы переместить воду и использовать ее для борьбы... Он не смог удержать воду, так что это не удалось. Но его Акума но Ми действительно полезен! Он вошел в свою комнату и обнаружил, что теперь у него есть три дополнительные комнаты для хранения вещей! Всего шесть комнат! И еще одно... Он может контролировать стены и землю комнаты, в которой он находится! И это навело его на мысль! Драка в его комнате. Он мог контролировать пол комнаты и превратить его в меч... Но его контроль был ужасным. Затем, очнувшись от своих мыслей, Харуно заметил, что он снова погрузился в раздумья и приготовил больше еды, чем собирался! "Накормлю Луффи как следует в качестве извинения..." - Подумал он.

Луффи, Сабо и Эйс появились через несколько часов, покрытые синяками и ссадинами. Харуно улыбнулся, достал бинты из своей комнаты, и начал обрабатывать их раны, чтобы остановить кровотечение... Он не медик.... Так что единственное, что он мог сделать, это использовать повязки и восстанавливающий бафф. Луффи был зол на Хару, потому что тот бросил его в море! Он мог умереть! Харуно извинился и положил ему побольше мяса, после чего Луффи простил его. Быстро стемнело, и Харуно приготовил им всем постели, когда он лег, то мгновенно заснул. Сабо и Луффи спали как убитые, но Харуно услышал, как Эйс покидает их импровизированную базу и принялся ждать его возвращения. Через несколько минут тот вошел и посмотрел на Харуно, который улыбнулся и спросил: - ты узнал, что нужно настоящему капитану?

Эйс ничего не сказал, его серьезное выражение лица не изменилось, и Харуно снова лег спать, он увидел, как Эйс улыбнулся и тоже лег.

Они поработали на корабле еще неделю, и наконец-то он был готов! Нагури перерезал веревку, и мост опустился, заставив корабль уйти в морскую воду! Луффи рассмеялся и крикнул: - Ура! Все готово!

Сабо тоже улыбнулся, словно гордился своей работой, и сказал: - Мы сделали это, Нагури!

Луффи хотел броситься к кораблю, но остановился рядом с Сабо и снова закричал с радостным и возбужденным выражением лица: - Ура! Это так круто!

Нагури серьезно сказал: - я не смог бы сделать это без вашей помощи, ребята. Спасибо! Я вам очень благодарен!

Луффи широко улыбнулся, а Харуно серьезно посмотрел на Нагури и спросил: - Наюри, ты идешь?

Нагури, Эйс, Сабо и Луффи громко закричали: - Нагури!

Хару начал хихикать, и все тоже засмеялись, а потом Нагури ответил на вопрос Харуно: - да, но прежде мне нужно закончить ваше обучение! Давайте сегодня поохотимся на этого тигра!

После того, как он это сказал, выражение лица Сабо, Луффи и Эйса изменилось. Они все улыбнулись, и Сабо взволнованно спросил: - Правда?

Эйс посмотрел на Сабо и с презрительным выражением лица сказал: - Я убью его и положу конец этой дурацкой тренировке!

Сабо посмотрел на него с полусерьезным и полусердитым выражением и закричал: - Это я собираюсь убить его!

Луффи радостно закричал: - Не забывайте про меня! И Хару тоже!

Харуно улыбнулся: - Давайте убьем этого тигра! - И они направились навстречу своему врагу.

http://tl.rulate.ru/book/30994/678368