Готовый перевод Celestial Peak / Небесный Пик: Глава 4

Внутри библиотеки клана Ван было значительное количество книг. Несмотря на то, что их число было несопоставимо с Общественной Библиотекой Лазурного Неба или Королевской Библиотекой Лазурного Неба, количество книг по-прежнему насчитывалось около сотни.

Однако в этот момент молодой человек закрыл книгу, глубоко вздохнув. Юношей был Ван Лин. Что касается причины, по которой он вздохнул, это было потому, что он уже закончил чтение всех книг в библиотеке своего клана.

— Только полдень, а делать уже нечего.

В основном у Ван Лина скучал его разум. За последний месяц, из-за того, что он должен был вести себя, как какой-то идиот, только начавший выздоравливать от идиотизма, он не мог начать культивировать. Не то чтобы у него не было никаких шансов на культивацию, нет, далеко не так.

У него было много шансов, практически каждая ночь, когда он приходил домой, но до сих пор он откладывал культивацию по одной простой причине. Его тело было слабым!

Все из-за его предыдущей ситуации, когда его тело могло жить только инстинктивно. Его тело постепенно деформировалось, и стало непригодным для культивации.

Если месяц назад он попытался бы циркулировать Духовную Ци, была большая вероятность того, что он взорвется от того, что его тело не сможет справиться с давлением. Его ждет не только ужасный конец, но и совершенно тупой.

По этой причине он откладывал занятие культивацией до сегодняшнего дня.

В течение предыдущего месяца каждый день он принимал питательную пищу. Он использовал эти продукты, чтобы укрепить свое тело, и после месяца терпения его тело, наконец, достигло состояния, способное выдержать культивацию.

Хотя эта квалификация для культивации была действительно жалкой, и его тело считалось ниже среднего, но тем не менее, оно все еще подходило.

Думая об этом, Ван Лин кивнул головой и решил, что наконец пришла пора, и сегодня настал день, когда он наконец вернется в коварный мир культивации.

Кивнув головой, Ван Лин сел в центре библиотеки. Он не собирался культивировать, он собирался только повспоминать методы совершенствования^[1], которые он накопил за прошедшие тысячелетия своей предыдущей жизни.

Очистив свой разум, он начал искал метод культивации, которое будет идеально подходить ему. Тысячи методов культивации прочно укоренились глубоко в его голове. Эти методы были кристаллизацией его тяжелой работы.

Чтобы заполучить эти методы культивации, он растоптал многие секты и убил множество экспертов, прежде чем запечатать их содержимое в свой мозг с помощью «Духовного чувства».

Духовное чувство - это врожденный навык, который открывается культиватору, когда его корень с душой «развиваются». Это заняло у него некоторое время, но достаточно скоро, ему удалось найти те методы культивации, которые он хотел бы культивировать.

«[Восходящий Святой], [Солнечный обуздывающий дух] и [Техника опустошения души] - мои единственные техники, которые находятся на небесном уровне. Есть и другие техники, но они не так хороши».

Техники культивации являются ценным ресурсом в мире культивации, и если она высшего уровня, то её можно было рассматривать как бесценную. Например, трех его техник было достаточно, чтобы рассматривать их как наследие целой секты.

На самом деле, и Солнечный обуздывающий дух, и Техника опустошения души были наследием некой секты, которую он уничтожил в прошлом. Только техника Восходящий Святой, которую он ранее культивировал, была единственной, которую он получил не проливая кровь.

Он долго думал, какую технику культивации лучше всего культивировать, но через некоторое время сдался.

Все три техники культивации в его голове были мощными. Однако, прежде чем он начнет культивировать любую из них, сначала он должен выяснить, подходит ли ему что-то из этих техник или нет.

Техники культивации показывают свою эффективность только тогда, когда ее пользователь является совместимым с ней. Если пользователь не совместим с техникой культивации, он либо остановит свое развитие на более поздних стадиях культивации, либо умрет от отклонения Ци.

Ван Лин принял во внимание, каким атрибутом и видом телосложения обладает его тело, и после этого выбрал три техники.

Восходящий Святой как самая сбалансированная, Солнечный Обуздывающий Дух за его расположенность к атрибуту Янь, и Техника опустошения души, потому что его душа необычайно сильна для того, кто еще даже не начал культивировать.

Каждая из этих техник была отличным кандидатом для его культивации. Однако, какую технику ему следует культивировать, он узнает только после того, как кое-что проверит в своем теле.

— Прежде чем я что-нибудь начну делать, мне нужно осмотреть собственные Колонны Ци^[2].

С самого рождения внутри тела каждого существа существует Девять Колонн. Эти Колонны являются основой культивации. Чтобы в дальнейшем культивация проходила более эффективно, необходимо укреплять Колонны Ци.

Если кто-то хочет войти в мир культивации, сначала он должен зажечь (осветить) Девять Колонн Ци.

Душа Ван Лина дремала в течение девятнадцати лет, и за последние девятнадцать лет он никогда не культивировал, и его Колонны Ци оставались нетронутыми. Он боялся, что его Колонны Ци уже были разрушены.

Сидя со скрещенными ногами в библиотеке, где не было никого, кто мог бы заметить его, Ван Лин приступил к медитации. Его разум начал сливаться с окружением, и вскоре нематериальный свет окружил его.

Эти огни были похожи на пыль, они тихо плыли вокруг него, ожидая, когда их поглотит Ван Лин.

~Ху!~

Внезапно из тела Ван Лина появилась всасывающая сила. Духовная Ци будто была привлечена им, она вошла в его тело без каких-либо проблем.

Когда Духовная Ци вошла в его тело, Ван Лин почувствовал себя освеженным. Его тело засветилось изнутри. Его меридианы ожили, и вскоре после того, как Духовная Ци вошла в его тело, в его теле были девять колонн обычного вида.

Колонны были покрыты трещинами и выглядели так, словно собирались развалиться на части от малейшего дуновения ветерка. Эти девять колонн были Колоннами Ци, о которых говорил Ван Лин.

Как он и боялся, на его Колоннах Ци были трещины. К счастью, они не рассыпались в ничто, иначе было бы слишком сложно их реформировать.

Видя, что его Колонны Ци находятся в столь плачевном состоянии, Ван Лин приступил к укреплению своих колонн ци и послал туда Духовную Ци, которую он впитал, для поглощения.

Колонны Ци Ван Лина принялись жадно впитывать в себя Духовную Ци, которую им передавали.

Будто на засохшей равнине прошелся дождь, высохшие Колонны Ци на глазах начали медленно восстанавливаться. Спустя некоторое время жадного поглощения Колонны Ци становились целыми. Трещины медленно исчезали, и Колонны, полностью восстановившиеся, казались снова целыми.

Ни одна из девяти колонн не зажглась, но уже то, что они стали выглядеть нормально, было хорошим знаком. Ван Лин принял это и продолжил процесс.

Он мог чувствовать, как его Колонны Ци восстанавливаются. Он не замечал, как быстро летит время. Прошло полтора часа. Для восстановления и укрепления Колонн Ци ему потребовалось десять минут на каждый из колонн.

«Это заняло больше времени, чем я думал. Мне лучше закончить все до того, как Ван Юэ придет звать меня на обед».

Он улыбнулся, когда представил себе, как Дворецкий Сунь вспыхнет от гнева, если он когда-нибудь откажется от еды. Что ж, было бы лучше, если бы так и было, и он просто разозлился, но по какой-то причине он мог видеть, как старик плакал и умолял его съесть приготовленный для него черепаховый суп.

Одна лишь мысль о том, как Дворецкий Сунь приходит к нему, плача умоляя его поесть, заставила его спину покрыться мурашками.

«Я должен закончить все как можно скорее.»

Заставляя Духовную Ци течь еще быстрее, Ван Лин начал восстанавливать свои Колонны Ци. Ему не потребовалось много времени, чтобы услышать потрескивающие звуки внутри своего тела.

Кача! Кача!

Звук его хрупких колонн ци, становящихся крепче, эхом отразился в его ушах. Однако, когда он собирался сделать последний рывок в восстановлении своих Колон Ци произошло что-то немыслимое.

Духовная Ци, которую он первоначально использовал для ремонта и укрепления своих Колонн Ци, без каких-либо причин потекла назад. Вскоре его Колонны Ци начали терять свою форму и начали разрушаться и принимать ту форму, которая была раньше.

Трещины начали появляться на поверхности его девяти Колонн Ци, и стало видно, что Ци внутри них снова уходит.

— Что за черт? — воскликнул Ван Лин, когда увидел, что происходит. От такой необъяснимой ситуации его сердце стало биться быстрее, и он забеспокоился за свою жизнь.

Такое событие было просто беспрецедентным. В данный момент Ван Лин переживает «отклонение ци», и он вполне может потерять свою жизнь, если он что-нибудь не сделает, чтобы решить этот вопрос.

«Черт! Как это произошло? Я внимательно следил за тем, чтобы поток был как можно более устойчивым, я не мог допустить такой ошибки!» — подумал Ван Лин. Он был уверен, что не ошибся, так почему вдруг случилось это дерьмовое отклонение?

Отклонение Ци - это опасное испытание, с которым может столкнуться культиватор, когда совершенствуется. Отклонение Ци, как следует из названия, означает, что Ци внутри тела отклонилась от своего первоначального пути и внутри тела вышла из-под контроля.

Если такое происходит, то Духовная Ци начинает циркулировать хаотично, и атакует либо его внутренние органы, такие как сердце, либо разрушает его меридианы.

Это было действительно опасное состояние, которое унесло жизнь многих культиваторов.

Это его отклонение Ци пришло из ниоткуда и незаметно. Ему хотелось орать и проклинать все на свете, но он выбросил такое желание из головы и стал только внимательнее для того, чтобы решить этот вопрос прямо здесь и сейчас.

Ху!

Вынося боль, от циркулирующей по всему телу, венам и мускулам, обжигающие огнем, Ван Лин выдохнул и прогнал из себя все волнения. После чего немедленно сосредоточился, чтобы пережить это нелепое испытание.

Свист!

Он быстро начал попытки почувствовать Духовную Ци, выходящую из его колонн Ци. Ван Лин сделал все возможное, чтобы не волноваться, и сделал свое сердце настолько безмятежным, насколько это возможно. К счастью, когда он был перевоплощен, только его первоначальная культивация была изменена, а его разум и душа были совершенно нетронуты.

Его сила духа осталась такой же, как когда он был известен как сильнейший. С такой силой духа Ван Лин спокойно занялся своей проблемой. Он перепробовал все и попытался перенаправить поток на правильный путь.

Однако, как бы он ни старался, поток энергии, который он пытался направить, так и не сдвинулся с места. Он протекал беспрепятственно.

С каждой минутой поток Духовной Ци становился все более интенсивным. Уже слабое тело Ван Лина почувствовало давление. Вскоре он почувствовал сладкий привкус во рту.

Пф!

Из его рта вырвалась кровь. Его кровь расплескалась перед ним.

Из-за беспорядочного потока Духовной Ци его тело начало получать повреждения. Однако несмотря на то, что из него только что вырвалась кровь, концентрация Ван Лина не ослабла.

Вместо этого он стал еще более внимательным. Он не мог начать нервничать, и не мог разволноваться по поводу таких тривиальных вопросов, как кровь изо рта. Эта кровь была знаком того, что его тело было повреждено Духовной Ци, так что это был знак того, что ему нужно незамедлительно решить эту проблему.

«Я должен положить этому конец, прежде чем оно достигнет моего сердца, я должен… погоди… черт, моя душа дрожит».

Когда он уже начал думать, как решить эту проблему, Ван Лин внезапно почувствовал, что его душа дрожит. Насколько он знал, такая реакция была ненормальной.

Ху!

С дрожанием его души Духовная Ци, которую он пытался подавить, стала еще более беспорядочной и мощной. Она устремилась к его сердцу, словно зверь в клетке, желающий наброситься.

На данный момент Ван Лин не был небесным. Черт возьми, он еще даже не начал культивировать, поэтому, если сейчас его сердце будет разрушено, он, без сомнений, умрет.

«Черт! Я должен остановить это!»

Однако, как только он собрался что-нибудь сделать, что-то заставило его остановиться. Невидимое давление обрушилось на него, и он почувствовал тяжелое чувство, мешающее ему даже попытаться остановить ужасающий поток Духовной Ци.

«Все кончено!»

Он не знал, что послужило причиной этого отклонения ци, и какое существо способно оказать на него такое давление. Но одна вещь, в которой он был уверен, это, в тот момент, когда Духовная Ци дойдет до его сердца, он отойдет в мир иной.

Бум!

Он упал на пол библиотеки, и потерял всякую способность двигаться.

Он стиснул зубы и ждал момента, когда Духовная Ци разорвет его сердце. Однако, когда Духовная Ци достигла его сердца, она не нанесла вред его сердцу и просто прошла мимо.

Удивленный, Ван Лин потерял дар речи от увиденного. Тем не менее, это был еще не конец сюрпризов, которые он увидит. Поскольку в тот момент, когда Духовная Ци прошла мимо его сердца, она углубилась в его тело и проникла в его душу.

Его дрожащая душа начала впитывать в себя Духовную Ци, текущую в неё, словно для неё не было завтра. Видя это, Ван Лин не стал останавливать, потому как чувствовал, что его душа странным образом ничего не получает от этого странного события.

Несмотря на то, что его душа жадно впитывала Духовную Ци, он не мог почувствовать какой-либо силы или энергии, которую она поглощала. Надо отметить, что все это делала его душа, поэтому было странно, почему он не получил от этого никакой выгоды.

Обычно, мгновение, когда Духовная Ци поглощается его душой, она становится питательным веществом, которое будет питать его душу.

Однако сейчас ничего подобного не произошло. Вместо этого, что-то глубоко в его душе поглотило Духовную Ци заместо него. Он не знал, что это было, и даже не знал, была ли его догадка правдивой.

«Дрожь моей души, должно быть, вызвана этой вещью».

Он забеспокоился, он никогда не думал, что что-то постороннее сможет проникнуть в его душу без его ведома. Он хотел что-то сделать с этим, но поскольку его движения были запечатаны, ему оставалось только ждать.

Кача! Кача!

В этот момент он почувствовал, как его колонны Ци начинают трескаться. Энергия его колонн Ци начала поглощаться штукой, находящейся в его душе.

Затем духовная энергия в его колоннах Ци стала поглощаться. Колонны Ци, на восстановление которых он потратил столько сил, рассыпались в пыль и превращались в пыль. Тем не менее, даже пыль не избежала участи, поскольку она также была поглощена штукой в его душе.

После разрушения его колонн Ци, дрожь его души внезапно стала еще сильнее, чем раньше.

Каждая последняя капля его Духовной Ци впитывалась в его душу, и последний пучок энергии исчез перед его глазами. Тихий взрыв произошел в его душе.

Бум!

Золотистый свет вспыхнул из его души и появилось золотое писание. Золотое священное писание остановилось и тихо поплыло над его голово. Золотое священное писание прыгало вверх и вниз, а затем, как скользящая змея, пронзило его голову.

Золотое священное писание вошло в его разум, и информация, о которой он никогда не знал, появлялась в его голове. Информация медленно сливалась с его памятью, становясь её частью.

Его голова начала болеть, а виски стучали как сумасшедшие. Вскоре его глаза начали темнеть, и перед тем, как он уже почти потерял сознание в его голове появилось четыре слова.

Он прочитал слова.

«Искусство Свержения^[3] Девяти Небес?» — после чего полностью потерял сознание.

….

За пределами библиотеки, через несколько минут после падения Ван Лина.

— Молодой господин, пора есть.

Голос Ван Юэ отозвался эхом в библиотеке. Ван Лин попросил Дворецкого Суня уделить ему немного личного времени, когда он читает книги, поэтому Ван Юэ решила постучать в дверь, а не войти внутрь.

Маленькая девочка ждала ответа, но ответа не было, даже после минуты ожидания.

«Может он уснул?»

Ван Юэ подумала, что Ван Лин уснул во время чтения, поэтому она открыла дверь. Открыв двери библиотеки, она увидела Ван Лина, лежащего без сознания на полу, вокруг которого была кровь.

Сердце Ван Юэ застучало, когда она увидела эту сцену. Она в торопях обернулась и позвала на помощь.

— Помогите! Молодой господин потерял сознание!

[1] – получается слишком много слов «культивация». Буду иногда разбавлять с «совершенствованием».

[2] - qi pillars: Столбы, Столпы, Основа, Опора, Колона.

[3] – Overturning «Переворачивание». Еще подумаю как лучше перевести.

http://tl.rulate.ru/book/30988/882358