Готовый перевод Владелец пространства / Владелец пространства: Глава 1. Необычный звонок.

Владелец пространства

ГЛАВА 1. Необычный звонок.

Я - обычный ученик старшей школы, и имя мне Сато. Как и все школьники, я учусь, развлекаюсь, ну, может быть, только не общаюсь. К сожалению, с этим у меня как-то туго сложилось. Мне никогда не нравилось подстраиваться под чьи-то интересы и ходить за кем-то по пятам, а сам я людей не притягивал. Но, со временем этих причин становилось все больше, по мере того, как я рос, мое окружение тоже менялось. Подростки начали образовывать группы, появлялись пары друзей по типу мальчик-мальчик и девочка-девочка, и с этим становилось все труднее. Чтобы попасть в группу, надо либо не иметь своего мнение, либо быть харизматичным и самому этой группой управлять. Ну, а чтобы найти верных друзей, надо как минимум иметь общие интересы. Всё это, было не по мне, поэтому я и остался один. Хотя, возможно, что все это лишь мои отговорки.

Закончив свои бессмысленные мысли, я уже начал переодевать свою сменную обувь.

- Ох... уж этот понедельник. - Проговорил я себе под нос.

Еле-еле, переставляя ноги по лестнице, я дошел до своей раздевалки, где, как всегда ошивались мои одноклассники. Не то чтобы они мне мешают, хотя нет, еще как мешают, стоят тут - углекислый газ выделяют, а раздевалка-то и без того маленькая.

Но что меня радовало, так это то, что в этом году мой класс на первом этаже, и можно не подниматься по лестнице. Так что я сразу после раздевалки двинулся в свое крыло, где и располагалась классная комната.

Как только я вошел в класс, меня встретила дружественная атмосфера и множество улыбок моих одноклассников, которые были направлены, конечно же, не на меня. Видимо, первый день после осенних каникул на них как-то повлиял, ведь я то и дело слышу, как они разговаривают о том, где отдыхали и что делали.

Сев за свою парту, я безмолвно, словно рефлексом, вытащил свою книгу. Книга или телефон всегда спасают в ситуации, когда не с кем поговорить. Хотя, я вру, книги я и в одиночестве читаю.

Не успел я прочитать и десятка страниц, как прозвучал звонок на урок. Все как зомби пошли собирать свои вещи и пролезать в дверной проем. Удивительно, как легко управлять людьми, да?

Решив немного подождать, пока эта толпа рассосётся, я открыл свой мобильник и посмотрел на уведомления. К моему удивлению, мне кто-то написал, и этот кто-то не мой мобильный оператор. С неподдельным интересом я решил посмотреть содержание сообщения и был слегка шокирован. Там было написано:

“Поздравляем! Ты был избран богами и теперь переродишься

в ином мире, не похожем на твой. Там присутствуют....”

Стоп. Нет, ну бред же, да? И откуда они знают, что я увлекаюсь история о попаданцах? Совсем уже закон о конфиденциальных данных ни во что не ставят.

Как только я убрал свой мобильник в карман, он сразу же зазвонил.

-Да вы что, прикалываетесь там?

Но как только я посмотрел на номер звонящего, я был крайне удивлен. Ведь это был тот самый номер, который прислал мне то самое сообщение.

Немного собравшись с мыслями, я таки ответил на звонок.

-Здравствуйте. Как вы уже прочли в своем сообщении, вы были избраны богами и сейчас вас готовят к транспортировке в другой мир. Желаю вам удачи и больших успехов в вашем приключении. До отправки осталось ...5...4…

-Чего? Какая еще транспортировка? Это пранк такой?

-3...2...1…

-Да ладно…

И весь мир покрылся тьмой.

От автора:

Жду ваших отзывов и оценок. Мне будет приятно, если вы скажите, что вам понравилось, а что нет.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/30969/665811