Готовый перевод Я Мимик / Идеальное зеркало: Глава 11. Питомник

Выйдя из здания, мы направились в сторону рынка. Там нас несколько раз пытались схватить за руки и подвести к своим лавкам. Но руку Леонида сложно обхватить и ещё сложнее вести его куда-то против воли. Я же просто увернулся. Настырные какие. Когда мы прошли рынок насквозь, перед нами предстало деревянное здание с вывеской, на которой изображено существо похожее на хамелеона, но с большим гребнем на спине.

-Вот и пришли. -Произнёс Леонид и открыл дверь. Внутри было мрачновато, сквозь толстые шторы не просачивался ни один лучик света. Везде стояли клетки, в которых сидели разнообразные твари. Одним словом УЖАС. «Кто-то вообще будет покупать жука-носорога размером с полруки, паучьими лапами и жалом скорпиона? Я лично не хотел бы» В противоположной стороне от входа открылась дверь. В открытый проём полился солнечный свет и зашел мужчина лет 40-50, оттиравший свои руки чем-то вроде тряпки. Увидев нас, он улыбнулся и кинув тряпку в какой-то дальний угол, из которого послышалось шипение, направился к нам.

-Здравствуйте дорогие гости. Моё имя Ефим. Желаете приобрести питомца? Говорите ваши запросы, а я подберу вам кого-нибудь. -Как пулемёт проговорил он.

-Не мне питомец нужен, а ему. -Пробормотал Леонид, помотав головой.

-Мне вид и пол не важен. Главное чтобы долго жил и желательно был послушным. Потолок 70 золотых -Произнёс я.

-Хм…  На счёт послушания не беспокойтесь,  на непослушных существ мы ставим метку “понимания”. Питомцы долгожители. С этим будет чуток посложнее, но у меня есть несколько экземпляров на примете. Пройдите во внутренний двор, а я пока подготовлю животинку. -После этих слов он скрылся за стеной из клеток.

Мы переглянувшись между собой и отправились туда откуда он вышел. Открыв дверь, я немного офигел. Весь двор был сделан только для животных. Над ним располагался здоровый тент, закрывающий как минимум половину этого пространства от палящего солнца. У каждого животного было своё место. Слева от входа, нежась под солнцем, лежало шестилапое существо похожее на уменьшенную версию какого-то медведя. Оно классно похрапывало и почёсывало за ухом. Посмотрев на него, мы направились к центру двора туда, где стояло несколько стульев и скамеек. Сев на одну из них, мы стали ждать. Через минут пятнадцать Ефим закончил приносить клетки и приводить животных. Передо мной 6 существ, о которых он начал рассказывать.

-Его имя Черномор. -Сказал он доставая из клетки маленькую чёрненькую обезьяну с четырьмя руками и костными наростами на коленях и локтях. Она схватилась за его ладони и сделав сальто запрыгнула на руку, а оттуда на плечо. -Ему всего год, средняя продолжительность жизни 70-90 лет. Зависит от питания в детские годы. Используют чаще всего в физическом труде. Молодая особь может поднять до 200-300 килограмм. Стоимость 10 золотых

«Классный конечно, но мне не подойдёт. Слишком маленький срок жизни»

-Можно пожалуйста дальше? -Спросил я.

-Да, конечно. -Воскликнул Ефим, после чего достал из клетки семихвостую змею метра три длинной. На конце каждого хвоста рос сплюснутый острый наконечник. Чем-то они были похожи на короткие кинжалы. -Имя этой красавицы Витилия. Очень спокойная особа. Точного возраста сказать не могу, но не более 50 лет. Такие как она живут примерно 200-220 лет. После 160 перестаёт расти. Максимальный рекорд был 29 метров в длину и 2,5 в диаметре. В детстве очень хрупки, но после 100 лет становятся страшными хищниками. Цена 23 золотых

«Тоже не вариант. Заботиться о ней я хорошо не смогу»  После этого мы осмотрели ещё четверых животных, но все они имели либо маленький срок жизни, либо другие проблемы. Когда я уже отчаялся, сверху послышались хлопки крыльев, после чего на меня упало что-то крупное, всеми силами пытаясь прокусить плечо, сквозь плащ. Но через мгновенье подлетел Ефим и схватил за шкирку животное, попутно ругая его. Это оказалась летучая мышь высотой до колен и способная передвигаться по полу. Отличием от земных собратьев были сетчатые как у мухи глаза, и пара, росших из макушки, рожек закрученных назад. Ефим всеми силами пытался извиниться. Но я попросил рассказать кто это такой.

-Эту проказницу зовут Юнтой.  Всегда оставалась на чердаке и тут вдруг напала, простите её. Я и сам не знаю кто она. Поселилась у меня год назад, я её стал подкармливать , а потом и вовсе приручил. Проходящий мимо путник обмолвился, что это редкий монстр, способный мыслить, и такие как она сами выбирают себе хозяина. Похоже вы ей понравились. По продолжительности жизни, неизвестно сколько такие живут, но по моим догадкам она питается кровью животных на охоте, тем самым продлевая себе жизнь. Вам бы она очень подошла. -Проговорив, улыбнулся он.

«И в самом деле. Если она может восполнять потерянное, то отлично подходит» Я кивнул, дабы показать что мне она тоже нравится.

Ефим сел на корточки перед мышью и спросил. -Ты согласна пойти с тем существом?- на что она ему пискнула <Чиии> и вперевалочку побежала ко мне. Мы с Ефимом поговорили на тему как за ней ухаживать и что делать. После чего провели ритуал привязывания и она стала моей. За всё я отдал 47 золотых. По меркам этого мира не маленькие деньги. Завершив все дела, мы с Леонидом отправились домой. Он кстати купил то шестиногое существо, с которым мы столкнулись на входе во внутренний двор. Пока я выбирал себе питомца, он игриво боролся с ним. И в итоге они похоже подружились. Потратил он 52 золотых, но прикупил седло на Мохнача и сумки. Теперь же эти две счастливые рожи двигались рядом со мной.  Применение этому зверю необычное. Ездовое животное. Таких заковывают в доспехи и отправляют таранить вражеские ряды. Живучести у них не занимать. Но одна проблема, Мохнач ростом не вышел. Другие раза в два больше, а он всего лишь до пояса. Но Леониду подходит как нельзя лучше. Как будто эти двое созданы друг для друга. Юнта прицепилась к моему плащу и спряталась от солнца, закутавшись в него как в одеяло. Этой весёлой компанией мы возвращались в мастерскую.

http://tl.rulate.ru/book/3091/69373