Готовый перевод Спящий / Лишний призванный: Глава 10. Первый заказ.

Глава 10. Первый заказ.

-Добро пожаловать в гильдию. Вы тут впервые, да?

Раздался доброжелательный голос со стороны молодой девушки за стойкой.

Узкие глаза, волосы глубокого чёрного цвета причёска каре.

Острый носик и тонкие губы.

Стойка достаточно высокая, а потому из одежды я вижу только рубашку белого цвета.

~Кхм. Да, я тут впервые.

Эм, как бы спросить... - думал я.

Девушка за стойкой избавила меня от необходимости правильной формулировки вопроса.

-Учитывая что подошли именно сюда, вы хотите зарегистрироваться как член гильдии, верно?

~Да. Именно.

Фух. Было бы неловко если тот мужик просто прикольнулся надо мной и послал не туда.

Девушка кивнула.

-Хорошо. Раньше у вас было удостоверение?

Я помотал головой.

Раньше? Наверное это на случай утери удостоверения.

-Понятно. Тогда мне нужно ваше имя и возраст. Процедура будет стоить десять серебряных за постоянное членство и шестьдесят медных за временное.

Кхем. Ладно.

Довольно дорого кстати. Пока гулял по рынку-базару, точно видел хлеб за каких-то пятнадцать медяков. А за серебряные можно было купить довольно добротную одежду.

Хотя есть ещё некоторое временное членство. Может как-нибудь потом узнаю, разберусь.

~Имя - Максим. Возраст - 18 полных лет.

Я выдал требуемые данные, попутно выкладывая десять серебряных на стойку.

Девушка улыбнулась, забрала деньги, в то же время что-то записывая.

Наверное заносит данные. Но зачем? На карте вроде и так отобразится.

Девушка тем временем достала откуда-то из под стойки плоскую пластину чёрного цвета и протянула мне.

-Капните кровью на пластину для завершения процесса, пожалуйста.

Недолго думая, я вытащил клинок из ножен и сделал маленький надрез на указательном пальце, после чего капнул на пластину.

Девушка как-то неловко улыбнулась, держа в руке крохотный ножик.

А... Ну да. Наверное не все режутся своим же оружием. Кхм. Упс.

-Эм. Хорошо.

Только и сказала она, как карта начала изменяться.

Чёрный цвет постепенно уходил, заставляя карту светлеть. Довольно быстро карта полностью побелела.

Чуть погодя на ней начали проступать буквы.

-Кхм, прошу, посмотрите на меня.

Попросила девушка за стойкой.

А?

Я оторвался от медленной, но по-своему красивой трансформации карты.

Девушка смотрела прямо на меня, через прямоугольник сложенный из больших и указательных пальцев.

Что она делает?

Слабая зелёная вспышка возникла в прямоугольнике, после чего устремилась к карте.

Очень быстро, справа от текста, нарисовался квадрат. Внутри самого квадрата очень быстро стали проявляться контуры и линии, вскоре составившие лицо. Моё лицо. В чёрно-белой расцветке. Слева от этого необычного подобия фотографии, располагалось несколько строк текста.

#Удостоверение авантюриста

Имя: Максим

Фамилия:

Возраст: 18

Ранг: D

Специальность: Не подтверждена

Прозвище:

Последний посещённый город: Каракут. Арсея.#

Какая интересная побрякушка.

Название города, в данном случае столицы. Ну и королевства, где эта столица располагается.

-Хорошо. А как насчёт вашего спутника? У него есть карта?

Я повернулся к стоящему за моей спиной... Банке.

Тот просто покачал головой.

Блин. Я честно уже забыл о нём.

Теперь это так неловко.

~Тогда может сделаем тебе карту?

Спросил уже я.

Но банка вновь просто покачал головой.

Всё также неразговорчивый.

Ну и ладно.

~Видимо нет.

Сказал я и изобразил беспомощную улыбку, разведя руки в стороны.

Девушка как-то странно посмотрела сначала на меня, затем на банку.

-Раз так, то позвольте просветить вас как свежеиспечённого авантюриста. К-кхм. Меня зовут Рейн. Я ответственна за работу с новичками, а также работаю с документами. Ели точнее, то выдаю нужные справки, свидетельства, провожу консультации. За доплату могу выступить в качестве юриста.

...А это точно фэнтези?

Я перевёл взгляд на потолок, рассматривая стеклянные шары, внутри которых парил белые пучки света.

Тем временем девушка продолжила.

-Вам, как авантюристу D-ранга необходимо выполнить минимум десять заданий соответствующего ранга и минимум пять переходного ранга для получения возможности перехода на следующий ранг. Личные заказы вам не положены по рангу. Для этого нужно достичь B-ранга или как минимум поучаствовать в одном экзамене на B-ранг. Общие заказы доступны на доске объявлений, что располагается у входа.

Я мельком оглянулся. И вправду... Каким-то образом я её не заметил. Прямо сейчас какой-то мальчишка подбежал к доске, держа в руках стопку бумаг и начал прикреплять их к доске. Просто прикладывал и листы не падали. Они оставались висеть на доске. Интересно, как это так?

-Пришли новые заказы.

Сказала Рейн.

Я развернулся и увидел что её взгляд направлен на того самого парнишку, расклеивающего листовки.

-Кхм. Когда определитесь с заказом, возьмите лист и принесите его мне. Я закреплю заказ за вами. У вас постоянное членство, так что в первые два раза вас прикроют. Однако учтите, что на третий раз вы должны будете выплатить штраф за все три проваленных заказа, если такая ситуация возникнет. Не берите то, с чем можете не справится. В конце концов вы будете представлять гильдию в качестве одного из её членов. В целом всё. Если возникнут дополнительные вопросы, то можете обращаться ко мне. В дальнейшем, при успешном развитии как авантюриста, вас скорее всего закрепят за другим куратором. Есть ли вопросы?

Я кивнул.

~Вроде бы всё понятно, но хочется узнать сколько я могу брать заказов.

-Сейчас, вам доступно два заказа. В дальнейшем, предел будет повышаться в зависимости от ваших успехов. Но не будьте слишком жадными и не берите больше чем можете выполнить. Многие задания имеют срок сдачи и, если вы его просрочите, заказ будет засчитан как проваленный. Желательно и вовсе рассчитывать время так, чтобы немного оставалось в запасе, на случай непредвиденных ситуаций и обстоятельств.

~Понятно. Большое спасибо, Рейн.

Рейн просто улыбнулась.

-Не за что, это моя работа.

Я кивнул и направился к доске заданий.

Пришло время взять первый заказ.

К счастью у доски стояло немного народу. Едва ли человека три, а потому мы с Банкой подошли без каких либо проблем.

Так так так, что тут у нас?

Выслеживание банды. Не, целая банда это явный перебор. Тем более без команды. А помирать мне пока не хочется от слова совсем.

Зачистка подземелья? Нет. В ту же степь. Нужна команда, нужен опыт. Да и вообще страшно лезть в подобные места.

Материалы из подземелья, шкура какого-то животного... Первое опасно, второе наверняка тоже. Так вдобавок я ничего не смыслю в снятии шкур, так что тоже мимо.

Помощь а расследовании, зачистка, разведка... Как же много тут всего.

~Хмммм...

Я тяжело вздохнул. Заказов тут было немерено. Я так долго могу рыться и искать. Нафиг.

О.

Добыча растений в опасном регионе? Возможно.

Хм...

О, сбор трав. Рядом с деревней Поречье? Это название кажется странным.

А это ещё что? Сократить популяцию кабанов? Тоже у Заречья.

Топчут посевы, едят, портят чучела... Ну хорошо, наверное. Два заказа в, вроде как, одном месте.

Конечно даже одну десятую не просмотрел... - подумал я, осматривая доску, тянущуюся почти до самого входа и опускающуюся до самого пола.

А ведь сами листы лишь формата А-пять. Ну так, на глаз, конечно.

Ну да пофиг, наверное.

Я обернулся и посмотрел на Банку. Он всё также неподвижно стоял за моей спиной. Как и всякий раз, когда я оборачиваюсь. Мда, чего я ожидал?

Но вдруг, на секунду мне показалось что банка чуть дёрнулся, словно собираясь пожать плечами.

Хах, ну да, я решаю, кто же ещё.

В итоге я решил выбрать два листа связанных с заказами Поречья.

Взяв листы, я лёгкой трусцой подбежал к Рейн. К счастью, пока я определялся, никто не занял место и мне не пришлось ждать лишнее время.

-Ох, это вы. Уже определились с заказами которые хотите взять?

~Да. Вот.

Блин. Может стоило сказать что-то ещё? Мда.

Рейн тем временем взяла листы и, бегло осмотрев их, просила у меня карточку.

Получив её в руки, Рейн сразу начала использовать какое-то заклинание. Слова звучали как та ещё тарабарщина, но общий смысл улавливался. Как? Понятия не имею. По сути она связывала листы с моей карточкой. Что примечательно, во время произнесения заклинания, на одном из листов засветился узор в виде круга, расположенный в верхнем правом углу.

Дождавшись окончания процедуры, я спросил:

~А что это за круг на листе? Что засветился?

Рейн на секунду задумалась.

После чего показала указала пальцем на странный узор.

-Это? Ох, это просто символ повторяющегося заказа. Такие заказы можно брать повторно после исполнения, до тех пор пока заказчик не отменит его.

Объясняя, Рейн сложила лист с заказом на травы и убрала его куда-то под стойку.

-Прошу, повесьте его обратно, чтобы другие члены гильдии также могли взять это задание, если им захочется.

Я кивнул.

~Хорошо. И большое спасибо за объяснения!

Сказал я отходя назад.

Мне не сложно, а подобным служащим навряд ли это будет неприятно. А может быть даже наоборот, им будет приятно.

-Не за что. Я же уже говорила, это моя р... Осторожно!

Вдруг вскрикнула Рейн.

А я почувствовал как столкнулся спиной с чем-то.

На каких-то рефлексах, что-ли, ловлю одной рукой швабру и другой падающего парня.

-Ээ, извините. И спасибо.

Послышался голос спасённого от падения.

Отпустив его и вручив в руки швабру, я позволил себе рассмотреть парнишу получше.

Пепельного цвета волосы привлекали внимание, большие серые глаза открыты через чур широко. Лицо буквально говорит о том что парень чувствует себя неловко. На нём рубаха, очень потёртый кожаный жилет. И плотные штаны. Одет прямо как приключенец. Только со шваброй. Может такой заказ от гильдии? Авантюристу новичку наверное самое то. Блин, надо будет тоже потом посмотреть внимательнее, а то по сути схватил почти первое попавшееся.

Тем временем я вдруг заметил Банку, стоящего прямо позади парнишки.

И держащего чуть покачивающееся ведро с водой на вытянутой руке.

-Ноэл! Растяпа, опять не смотришь по сторонам! И вы, мм, Максим, тоже хороши! Могли бы быть повнимательнее и смотреть куда идёте!

Я неловко улыбнулся.

-Прости. ~Простите.

Хором сказали мы с Ноэлом, чуть поклонившись. Я читал что это часть обычного распространённого этикета среди местных.

После чего замерли и переглянулись.

Не знаю почему, но я протянул ему руку.

~Максим. Начинающий авантюрист.

Наверное странное время для знакомства.

Тем временем он ответил, пожав мою руку.

-Ноэл. Тоже начинающий авантюрист.

-О нет, теперь их двое!

Воскликнула Рейн.

~Понятия не имею что мне приписывают и в чём обвиняют, но почти наверняка это всё наглая ложь и провокация! И фальсификация, да!

Со стороны Ноэла послышался смешок. Хм.

-Максим, пожалуйста не отвлекайте Ноэла от работы. Ему ещё мыть и мыть! А ты, Ноэл, не отлынивай!

-Есть, мэм!

Воскликнул пепельноволосый.

-Было приятно познакомиться, Максим, но дела не ждут.

Не говоря ничего больше, Ноэл удалился в конец зала, после чего приступил к своему мытейному делу.

Пожалуй, он показался мне забавным. Возможно следует узнать о нём больше. Или даже объединиться для выполнения заказов? Посмотрим.

И Банка молодец. Так ловко поймать ведро. Я даже особо не заметил пролитого рядом с ней.

~Пойдём, надо выполнить закаа-з!

На последнем слове я невольно начал говорить тоньше и громче, подскользнувшись и начав падать.

Миг растерянного нахождения в воздухе в связи с потерей опоры быстро сменился концентрацией.

Руку чуть назад, в по идее сухое место. Есть, тут сухо! Подставить вторую руку, после чего, мельком оценив окружение, чтобы ни в кого не врезаться, просто вскочить с рук на ноги.

Даже захотелось вскрикнуть "Вуаля", но, думается мне что это будет перебором.

Так. А теперь быстренько направиться на выход, делая вид что ничего не случилось. Ничего не случилось!

-----------------------------

А вот и главушка. Должна была выйти капельку раньше, но я забыл выложить :-/ а потом и вовсе решил немного изменить.

UPD:26.04.

Все главы прошли небольшой дополнительный редакт. Следующая глава (если не забуду) выйдет также 26-ого.

http://tl.rulate.ru/book/30881/809571