Готовый перевод Песнь конца / Песнь конца: Глава 13 Мастер

Тьма — это всё, что он мог видеть. Тело словно парализовано, но в каждой клетке его чувствовалась боль Появившись из ниоткуда, пред ним предстал мужчина, тело которого так же состояло из клубящейся тьмы, за исключением каштановых волос и шрама.  

Завидев, что его пленник проснулся, противная улыбка выступила из тени, которая образовывала контур его лица. Маленький, заострённый и до красна раскалённый предмет вонзился в его руку, оцарапывая кость в локте. 

—  Неужели больно? 

Голос этого мужчины с каштановыми волосами и шрамом, проходящим через левый глаз, был столь противен, что хотелось поделиться с полом содержимым своего желудка, но, увы, в нём пусто. 

— Ты уж прости, давай помогу.  

Нежно проговаривая это, он слегка прокручивал металлический предмет, а потом и вовсе надавил так, что наконечник прошёл насквозь, пробивая кость. 

— Ой! Нехорошо получилось. — Он слегка покачал головой. — Но ничего, я тебя подлатаю, и мы… хорошенько поиграем. 

Последнюю часть он проговорил, краснея, смущаясь и тяжело дыша. Его лицо с омерзительной улыбкой вплотную приблизилось к парню и…. потолок.  

Бежевые стены, несколько кроватей, два шкафа и небольшой стол освещались парой ярких сосудов с маленькими огненными шарами, закреплёнными на потолке, вот и всё, что тут было. Всё тот же мужчина с лёгкой щетиной сидел за столом, сложив ноги на другой стул, и, судя по книге в его руке, читал до этого момента. Поймав на себе взгляд парня, он нехотя отложил книгу в сторону. 

— Проснулся. Ты как? Ничего не болит? Эм-м... о! Голова не кружится?  

Спрашивал он это буднично, без интереса, да и весь его вид говорил о том, как он хочет вернуться к прочтению книги. 

— А… вроде нет, всё нормально.  

Он было попытался сесть, но отбросил эту затею обнаружив нечто неожиданное. Спящая Су, сидя на стуле, положила руки и голову к нему на живот и тихонько посапывала. 

— Ну и отлично. — Опрокинувшись обратно на спинку стула и почесав щетину, он вернулся к прочтению, но, вспомнив что-то, слегка повысил голос. — Девушки, он проснулся. 

— Спасибо, доктор Кел.  

Дверь открылась и в проёме показалась Минерсия. Слегка поклонившись доктору, который лишь лениво махнул рукой, она прошла к единственной занятой кровати. 

— Прийти к своему сопернику в палату сразу после своей победы. Довольно жестоко, мисс Бэроу.  

Нелепая улыбка и неловкое почёсывание шеи последовали за его словами. Всем своим видом он показывал, как ему неловко находиться рядом с победивший его девушкой. 

— Тэр… Тэрс Нанфар, не стоит так нервничать, — из вопросительного и непонимающего её голос и взгляд быстро перешли к надменному, — я просто пришла удостовериться… что ты в порядке. Прости, что так вышло. Знаешь… иногда сложно контролировать силу. 

— Спасибо вам, но не стоит, мисс Бэроу. За пару минут отключки ничего не случиться. 

— Ха?! — Её бровь поднялась, а вместе с ней и уголок губы. — Ты не на пару минут отключился. Ты проспал всю ночь. Кто знал, что ты такой слабак? 

—  Что?! — От удивления он резко сел, совсем позабыв о девушке, что спала на нём. 

Сев так, чтобы подушка была под спиной, он стал наблюдать за происходящим. Сонные и испуганные глаза осматривались вокруг в поисках причины столь резкого пробуждения. Встретившись взглядом с Тэрсом, она моментально покраснела и начала размахивать руками, а затем устремила взгляд в пол. Видя эту картину, на лице Тэрса невольно расплылась нежная улыбка. 

— Ч-что с тобой? — Слова эти полнились беспокойством, борющимся с надменностью. —  Может, всё-таки, с головой что-то? 

— Да… наверно, так оно и есть. 

Хоть говорил он с присущим для его ухмылки голосом, но в нём слышались мрачноватые и тяжёлые нотки, что, по всей видимости, не укрылось от Минерсии. 

— Всё в по…. 

— Да, спасибо за беспокойство. 

— Лгать не хорошо. Ты лучше расскажи ей про сон. 

Небрежно бросил мужчина, опуская книгу так, чтобы она была чуть ниже его глаз. 

— Сон?  

Все трое спросили практически одновременно, а после девушки в ожидании уставились на парня. 

— Сон? Та-ак, не знаю, зачем это, но доктор тут не я. — Он пожал плечами и принялся почёсывать затылок. — Вроде, я был в теле парня, а вокруг сплошная темнота. Потом какой-то урод воткнул мне что-то острое в руку, а последнее, что помню, это его рожа вплотную ко мне. Бррр. — Его передёрнуло. — Док, а зачем это знать мисс Бэроу? 

— Ей? — Он на пару секунд поднял глаза к потолку, будто раздумывая. — Да просто так. 

— Ч-что? Ха-а, — тяжкий вздох вырвался из его рта, — ладно. Док, вы же говорили “девушки”, но здесь только мисс Бэроу. 

Услышав это, Су огляделась вокруг и покраснела пуще прежнего. 

— А тебе мало? — Док изогнул бровь, добавляя своему вопросу немного веса и чуточку угрозы. — Тебя навешает красавица, а ты ещё хочешь? 

— Нет! Н-но вы же… вы же сами сказали, что там девушки, значит, должна же быть ещё по крайней мере одна? 

Парень испуганным и дрожащим голосом пытался ответить, но это лишь больше злило человека за столом. Возможно, что-то задело его в ответе Тэрса, ибо сейчас он был немного раздражён. 

— Ушли! Зачем ты им сдался? А? Многовато для мел…— Не успел он договорить, как в его голову попал тапочек, прицельно пущенный мужчиной. 

— Клаус, не дразни наших студентов. 

— Ага, ага, как скажете. — Говорил он уже совершенно спокойно, поглаживая место удара. 

За мужчиной стояла девушка. Не высокая, чуть ниже среднего. Короткие чёрные, как смоль, волосы, подстриженные под каре. Аккуратная, практически без складок чёрная юбка, чуть выше колен, с красной тонкой рубашкой и чёрным галстуком. Лицо не выражающие каких бы то ни было эмоций и не заменимая книга в руках. Девушка прошла, не проронив и слово, села рядом с Су, одарив Тэрса немного обеспокоенным взглядом. Мужчина же забрал свой тапок, после чего прошёл к кровати, где встал напротив пациента. 

— Приветствую, мастера Ламье. 

Вскочившая Минерсия соединила свои кулаки на уровне груди и поспешила поклониться мужчине. 

— Мисс Мина Бэроу. — он одарил её приятныой улыбкой — Навещаешь своего соперника? 

— Да, мастер Ламье. 

— Божечки, расслабься. — Мужчина подождал, пока Минерсия не сядет обратно на место, а затем продолжил. — Похвально, конечно, но не стоит забывать и о гордости проигравшего. Этот паренёк может расценивать твой поступок, как унижение. 

Мужчина, говоривший это, мягко говоря, не понравился Тэрсу. Он был высоким, статным и с довольно накаченным телом. Длинные, тёмно-синие волосы были завязаны в конский хвост при помощи цепочки с кулоном в виде, луны в ладони, что был символом церкви. Миндалевидные глаза были выразительными и имели нежный зелёный цвет. Над уголком рта находилась маленькая родинка. Да, его смело можно было назвать красавцем, если бы не парочка “но”. Его манера речи и повадки больше подошла бы какой-нибудь пышногрудой красавице, но никак не мужчине перед ним. То, как он местами прикладывал руку к своей груди, слегка касаясь её пальцами, то, как прикрывал рот ладошкой, закрывая при этом глаза. Всё это создавало далеко не лучшую картину, хотя, большую часть негатива создавал именно его внешний вид. Одет он был в длинное чёрное платье с довольно откровенным вырезом на ноге, и подобием паутинки в районе декольте. На шее висело, на вид очень дорогое, ожерелье со множеством камней. На руках были чёрные кожаные перчатки. Ноги его опоясывали чёрные чулки, а обувью служили туфли на высоком каблуке. Похоже, данное зрелище волновало только Тэрса, так как остальные не выказывали признаков, чего бы то ни было необычного. 

— Эм… вам что-то нужно от меня... мастер Ламье?  

С присущей ему улыбкой максимально дружелюбного характера поинтересовался парень, но дёргающаяся бровь явно разрушала этот образ. 

— Божечки, что с тобой? Нигде не болит?  

Мужчина, стоявший сбоку от пациента, склонился над кроватью и, медленно переставляя руки, приближался к парню. 

—  Всё в порядке, не стоит беспокоиться. — поспешно отреагировал больной. 

На лице улыбка, да и голос был вполне дружелюбный, но рука, потянувшаяся к его щеке, слегка дрогнула. 

—  Ну и славненько! Ты единственный из пятнадцати, кто не проходил мой тест. 

И, в очередной раз, он поднёс ладонь к своим губам, а взгляд его стал подобен кошке, что заинтересовалась чем-либо. Это действие в очередной раз заставило кожу парня покрыться мелкими мурашками. 

— Тест? Эм…. Что за тест? 

— Ты не переживай, тут всё просто, скажи какого цвета мои глаза? Угадывать не стоит, я это пойму, а после на-ка-жу.  

— Ну, тогда, они зелёного цвета . 

На пару секунду мужчина пал в ступор, а после сложил руки на груди. 

— Прекрасный результат! Поздравляю, ты достоин быть моим у-че-ни-ком. 

Последнюю часть он произнёс игриво, что спровоцировало новую волну мурашек на теле Тэрса. 

— М-мастер, а можно узнать ваш магический титул? 

Необычная осторожность и нечто, слегка напоминающее отчаянье, прозвучали в его голосе 

— Божечки! Ты уже знаешь о титулах? Ну, впрочем, это не секрет. Разрешите представиться, Ламье Гридани – Грех ночи.  

— Ха-а, — тяжёлый выдох вырвался из рта парня, — Грех ночи…. Кто бы знал. Мастер, полагаю, что эти две девушки уже стали вашим ученицами? 

— Да, они обе стали моими дорогими и любимыми ученицами. — Он выглядел довольно счастливым говоря это, но потом поджал губу, слегка надул щёки и сложил руки на груди. – Почему ты так вздохнул? М? Да ещё и “Грех ночи…. Кто бы знал”. Что это значило? Признавайся! Я ведь и обидеться могу, знаешь-ли. 

— Ничего, тот выдох абсолютно ничего не значил, мастер! А насчёт второго, я не смел мечтать, что грех ночи придёт ко мне лично, я не достоин этого, но крайне вам благодарен.  

— Хм... с тобой нужно быть поаккуратней. Такие как ты часто пудрят мозги молодым красавицам, своими сладкими речами. Ладненько, наверное, между нами возникло маленькое недопонимание, давай забудем о нём. 

— Как скажет мастер. 

— Вот и чудненько! Что насчёт твоего ответа? 

— Я приветствует своего мастера! 

Его кулаки встретились на уровне груди, но склонять голову он не стал, а всё также смотрел прямо в глаза мужчине. 

 — Добро пожаловать в семью, Тэрс Нанфар. 

 Почёсывая висок и широко улыбаясь, Тэрс вновь обратился к мастеру. 

—  Мастер, у меня к вам маленькая просьба. 

http://tl.rulate.ru/book/30870/714975