Готовый перевод Ore no Isekai Shimai ga Jichou Shinai! / У моих сестер в другом мире нет самоуважения!😌📙: Глава 2-1. Церемония Поступления

Большое здание, расположенное на территории школы.

В главном зале, который невозможно было бы построить в этом мире.

Сейчас там собрались четыреста десять молодых людей, которые начиная с этого семестра станут новыми учениками Академии Мюль.

Однако, поскольку я действительно не ожидал, что у меня будет так много студентов, мы не смогли собрать достаточно стульев для всех. В конце концов, в первый год у нас было только семнадцать поступивших, а на второй год это число возросло до тридцати учеников. Потом мы набрали 60, затем 100, и теперь уже более 450 студентов.

Простите меня, все, но вам придется постоять.

Кстати, почти все ученики пятого года сразу же поступят как обычные студенты. Им не нужно проходить какие-либо подготовительные курсы. Это не означает, что уровень грамотности простолюдинов составляет около 100%.

Первоначально около половины из них сначала должны были овладеть базовыми знаниями.

Тем не менее, в результате отправки учеников выше среднего уровня окружающим лордам, большинство новичков уже изучили основы.

Итак, большинство новых студентов, похоже, готовы учиться. Это полностью отличается от учеников первого года, которые были продавались как рабы и студентов второго года у которых были различные недоразумения обо мне.

 

«Разве это не удивительно?»

Неподалеку от меня раздался голос. Я обернулся и увидел как девушка, которую я не знал, уставилась на меня. Она, может быть, немного моложе меня, у нее красные глаза и рыжие волосы. Эта девушка выглядит немного экзотично.

«Эй, разве это не удивительно?»

«Это действительно потрясающе. Я не ожидал, что тут будет так много людей.»

Я заметил, что она обращалась ко мне и быстро ответил ей. Сразу после этого девушка удивленно моргнула, а затем рассмеялась.

«Нет, это не то, что я имела в виду. Я говорю о технологии в этом городе, включая это здание».

«Э-э......... А-а, ясно».

Верно. Обычный человек был бы поражен технологиями этого города. Виноват.

Мне нужно быть более осторожным. Я не хочу, чтобы другие ученики знали, что я дворянин или, что более важно, узнали, что я Леон. Если это случится, моей обычной школьной жизни с Элис придет конец.

Я должен быть осторожен, когда не один.

«Браток, ты же –»

Ее острые глаза, кажется, видят меня насквозь.

Однако...

«Ты, должно быть, жил в этом городе до поступления. Я понимаю что ты чувствуешь.»

«... э?»

«Меня тоже привлекает очарование этого города. Я живу в Мюле около двух недель, поэтому я начала привыкать ко всему удивительному здесь».

«... а, да. Я чувствую то же самое!»

Мне очень повезло, что она неправильно поняла мои слова. В этот момент глаза девушки сузились.

«Понятно. Не знаю, почему ты это скрываешь, но ты же дворянин?»

«Аа!? Ч-Ч-Ч-Что ты такое говоришь!?»

«Браток, твоя реакция слишком честная. К тому же ты выглядел слишком счастливым, когда посчитал, что я неправильно тебя поняла.»

То недопонимание было ловушкой? Думаю, теперь тут ничего не поделаешь.

«Меня так легко прочесть?»

«Ну, атмосфера, которая от тебя исходит, довольно уникальна, браток. Видишь, посмотри на эту девушку. Разве она не излучает какую-то ауру изящества?»

Она показала на другую девушку с яркими золотистыми не очень длинными волосами.

Ее кожа глянцевая, а волосы выглядят мягкими и пушистыми. Ее внешность также довольно изящна - разве это не София?

Почему она на церемонии поступления?

... она притворяется, что зачисляется в этом году?

Не должно быть учеников, которые узнали бы ее, так что все должно быть хорошо. Ну... Думаю, это поможет ей завести новых друзей.

«Еще та девушка сзади. Разве она не отдает спокойной и нежной аурой?»

Я повернулся, чтобы посмотреть на нее, но не узнал ее.

 

У нее были голубоватые серебряные волосы и большие фиолетовые глаза. Она определенно выглядит элегантно. Подобно Софии, ее грудь довольно большая для ее возраста.

Она выделяется так же, как София. Я действительно не знаю ее, но могу сказать, что она точно леди.

«Я понимаю, о чем ты. Итак, что ты собираешься делать?»

«Не волнуйся, я никому не скажу».

«В самом деле?»

«Меня зовут Акане. Я дочь Облачной Компании, Акане. Приятно познакомиться, браток.»

«Э? А... Меня зовут Лео. Приятно познакомиться.»

Она так говорит, что если я не буду осторожен, то буду пойман в ее темп. Но что еще важнее, она сказала, что никому не расскажет.

«Тебе не нужно беспокоиться. Пока мы ладим, все в порядке.»

«Вот как?»

«Почему ты так удивлен? Ты такой мнительный. Неужели я действительно выгляжу такой злой?»

 

«Э? Прости, ну....»

Я снова взглянул на Акане.

Вероятно, она немного моложе меня. Наверное, это больше подходит ей подходит, учитывая ее возраст, но она полностью плоская. Она выглядит довольно экзотично, и, думаю, ей бы пошло кимоно. И ее грудь плоская.

«... почему я чувствую, что ты думаешь о чем-то грубом?»

«Это только твое воображение».

... ну, ее внешность подходит для ее возраста, и у нее особый акцент.

Ее диалект, для меня, представляет собой смесь Кансайского и Киотского. У этого мира, очевидно, нет этих диалектов, но это именно то, что он мне напоминает.

«Браток, как долго ты собираешься на меня смотреть? Неужели я так тебе подозрительна? Дай мне минуту, я не понимала, что настолько подозрительная. Я немного шокирована.»

«А, извини. Ты не подозрительная. Я просто никогда не был рядом с кем-то вроде тебя раньше.»

«А? Вот как? Ну, думаю, для нас обоих было бы выгодно, если бы мы поладили».

«Выгодно нам обоим?»

«А, просто. Я думаю об этом разумом торговца. Во-первых, мы должны быть в состоянии доверять друг другу».

«... ты имеешь в виду?»

«Тот факт, что я не планирую никому рассказывать, что ты дворянин, и то, что я хочу, чтобы мы были друзьями, не связаны».

«Ясно....»

Наверное, она не плохая девочка. Кроме того, наличие такой интересной девушки, как эта, в составе моих друзей должно привести к довольно забавной школьной жизни.

Это также должно помочь, если найдутся еще люди, которые знают мою тайну. Таким образом, они могут помочь ее скрыть.

«Акане, давай проведем хороший год вместе».

«И тебе того же, браток».

Я разговаривал с Аканэ всю оставшуюся церемонию. Делая это, я смог понять немного больше о ее личной жизни.

Видимо, она происходит из купеческой семьи - Облачной Компании.

Они перевозят национальные поделки по всей стране. Тем не менее, в последнее время кажется, что продажи сократились, а предметы роскоши, которые продаются исключительно знати, больше не покупают.

Это довольно очевидно, но для такой торговой семьи, как ее, способность продавать продукцию самого высокого качества имеет решающее значение для получения ими власти и финансового успеха.

Другими словами, высокопоставленные дворяне и богатые люди хотят продуктов, созданных в Мюле.

Итак, если вы хотите вести дела с дворянами, вы должны продавать товары из Мюля. Единственная проблема заключается в том, что продукты, изготовленные тут, производятся довольно медленно, поэтому торговцы, которые не связаны с нами, не могут торговать.

— И вот что она рассказала.

...мне даже жаль.

Я не могу извиниться, потому что сейчас я не «Граф Леон», поэтому я могу только мысленно попросить прошения... так и есть. Все, что я делаю, разными способами затрагивает многих людей в этой стране.

Мне нужно думать о вещах по-другому и менять то, как мы работаем, чтобы помочь большему количеству людей.

«... ммм, похоже, тебе несладко».

«Действительно ужасно. Если мы не сможем идти в ногу со временем, мы не сможем продолжать торговать, поэтому я решила приехать в эту школу. Я смогу узнать новые деловые трюки и сформировать некоторые личные связи».

«-Акане!»

«Ого, я удивилась. Зачем ты вдруг выкрикнул мое имя?»

«Меня тронул твой образ мышления, Акане! У меня появился новый тип уважения к тебе!»

«А-ага? Э-это хорошо.»

Акане не особо поняла, что я имею в виду.

 

Ну, я люблю людей, которые работают тяжело - это не имеет ничего общего с тем, что она девочка. И это причина по которой я так много сделал, чтобы помочь Крейну, когда мы впервые начали сотрудничать.

Я не собираюсь оказывать ей больше поддержки, чем дал ему. Я хочу помочь ей, потому что она мой школьный друг.

«Кстати, браток. Ты же пытаешься скрыть свою личность? Не думаешь, что тебе лучше говорить менее правильно?»

«Я не делаю этого намеренно. Спасибо, что пыталась помочь мне скрыть мое происхождение.»

«Ну... ты собираешься рассказать всем в конце концов, верно?»

«Ну, я думаю, что, возможно, раскрою свою личность по окончанию обучения».

Даже если я хочу оставаться друзьями с людьми, которых тут встречу, в конце концов, как Графу мне придется иметь дело с торговцами.

Акане приложила палец к щеке и кивнула.

«Кажется, я понимаю, что ты делаешь, браток. Вместо того, чтобы пытаться просто скрыть свою личность, я думаю, ты хочешь посещать эту школу как обычный ученик».

«... вау, ты действительно хорошо читаешь людей».

«Даже если я так не выгляжу, я дочь купца. Я горжусь своими наблюдательными навыками».

Акане с гордостью выпятила грудь.

Приятно видеть, как она так гордится своим отцом. Я немного завидую ей, потому что рано потерял своего в этой жизни и в предыдущей.

... но, у меня есть Милли и все остальные.

«Я думаю, что для тебя правильно скрывать свою личность во время посещения этой школы».

«Это потому, что люди склонны избегать дворянства? Я слышал, что ко всем здесь относятся одинаково».

«Я также слышала слухи о том, что некоторых дворян отрекают от семей, если их исключают из этой школы. К тому же среди простолюдинов присутствует общее недоверие к дворянам».

«Ясно. Ну, конечно...»

Если они поступят, как Патрик, их вышвырнут.

Другими словами, это означает, что были другие дворяне, которые зашли слишком далеко и были вынуждены уйти или были исключены.

Это кажется довольно неизбежным, основываясь на знати, с которой я встречался.

«Не думаю, что я лучше остальных».

«Я бы хотел, чтобы это было правдой, но я не могу быть уверен, учитывая, что мы впервые встретились».

«Вот как?»

Тем не менее, боюсь, что большинство дворян, которые хотят посещать эту школу, похожи на Патрика.

Я могу понять, почему она не станет так легко мне доверять.

«Ну, есть еще одна причина, чтобы избежать дворян».

«Еще одна причина?»

«Ну, родители или лорды большинства собравшихся тут учеников ожидают от них великих дел. Посмотри на все эти лица. Все они несут на себе некое бремя».

Я обернулся, чтобы посмотреть на студентов, собравшихся здесь.

Софья и другая девушка, о которых раньше говорила Акане, выглядели расслабленными, но все остальные ученики были очень напряженны.

Сотни студентов, которые несли ожидания своих лордов и родителей.

Они все собрались здесь, потому что в следующем году они должны выпуститься и привести назад технологии этой школы. Они хотят избежать отношений между дворянством?

То, что мы с Элис здесь, чтобы наслаждаться школьной жизнью, звучит довольно по-детски. Я думал, что хочу провести веселый год со всеми, но мне интересно, стоит ли мне это переосмыслить.

«... э-э, хм? Акане, ты говоришь со мной.»

«Это потому, что ты не похож на нормального дворянина, которые мне не нравится, браток. Кроме того, моя цель - наладить связи и торговое партнерство с людьми».

«Понятно....»

Другими словами, Акане, вероятно, могла бы подружиться с Софией и Элис. Она не выглядит как плохой человек, и, похоже, она надежная, но... судя по всему, она немного расчётливая.

Я боюсь того, что она сможет понять, увидев отношения между Элис, Софией и мной.

Ну, я не должен бояться. Я хочу наладить отношения с другими семьями. Главным образом для бизнеса.

Ну, у меня есть следующий год, чтобы все это решить - пока я об этом думал, на сцене появилась Клэр, приветствуя в школе новых учеников.

http://tl.rulate.ru/book/3087/199797

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо зна перевод. Жду новые главы! Если можно пачками. XD
Развернуть
#
Нищебродское Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь