Готовый перевод Ore no Isekai Shimai ga Jichou Shinai! / У моих сестер в другом мире нет самоуважения!😌📙: Глава 1-5. Внешность Девочки, Сердце Женщины

Сейчас середина февраля и до выпускной вечеринки четвертого семестра осталось несколько дней.

Я опустил ноги в ножную ванну в особняке, когда кто-то обнял меня сзади.

«Угадай, кто это?»

Девушка, которая меня обняла, маленькая, но ее грудь, прижатая к моей спине, не подходит ее крохотной фигуре.

Это должно быть -

«Этот голос... София».

«Э-э~ угу!»

София обошла и села рядом со мной, опустив ноги в ножную ванну.

«Так тепло. Держать ноги в ванну для ног зимой очень приятно».

«Правда? Это потрясающе.»

«Да, держать ноги здесь в холодный день с мороженым были бы невероятно».

«София, ты хочешь мороженое?»

Мне лично нравятся мандарины, но оно в этом мире не такие сладкие. Вот почему я хотел бы дать Софии что она хочет.

... хм, может, я должен попытаться создать вкусные мандарины? Хотя, вырастить, такой же вкусный, как мандарин, непростая задача. Может быть, я должен сначала попытаться найти самый вкусный в этом мире.

Когда я думал об этом, София схватила меня за руку.

«О чем ты думаешь, Братик Леон?»

«Я хочу поесть вкусных мандарин, омакивая ноги в ванне».

«Мандарины, да... Сестричка Элис говорила то же самое».

«В мире, в котором мы изначально жили, было принято есть мандарины с ногами под котацу».

Кстати, София теперь знает о наших прошлых жизнях. Мы сказали Клэр, и не видели причин скрывать этого от Софии.

Вместе с этим мы также рассказали Милли и Мишель.

Честно говоря, я ожидал, что они будут более удивлены. Кажется, все думали, что это разумно, учитывая все знания, которые у нас были.

«Котацу... это что-то вроде подогреваемого одеяла, верно?»

«Типо того. По ощущениям почти также, как ванна для ног, но наслаждаться теплом котацу можно даже лежа».

Я лично предпочитаю котацу... ну, если бы я придумал какую-то мелкую ванну, в которую я мог бы лечь... нет, я бы слишком боялся утонуть. Надо перестать думать об этом.

«София, тебе интересен котацу?»

«Нет, мне нравится чувство ванночки для ног».

«В самом деле? Не думаю, что есть что-то сравнимое с ощущением котацу.»

«Но я бы не смогла купаться вместе с Братиком Леон, будь тут котацу».

«... купаться вместе? Ты узнала об этом от Элис?»

«Ага. Она сказала мне, что это идеальная возможность, чтобы соблазнить тебя, потому что там ты опускаешь защиту.»

...она даже это сказала. Чему эта девушка учит чистую Софию?

 

«Скажу тебе кое-что важное, все, что говорит Элис, не правильно».

«Действительно?»

«Да. Она говорила о смешанных ванных, но у нас только ванна для ног.»

«Но раньше, когда София обняла тебя сзади, Братик Леон наслаждался чувством моей груди, верно?»

«Буа!?»

Из-за ее внезапного нападения я не смог подготовиться к тому чувству. Вероятно, поэтому она заметила. Я в последнее время София все больше и больше способна эффективно использовать свои способности.

Учитывая, чему Элис учит ее, это ужасное сочетание. Мне было бы невозможно обмануть Софию, когда она делает что-то подобное.

«А~, прости. Я просто не осознавал, как сильно ты выросла.»

«Эхех. Это неловко, но если это Братик Леон, я не против, что тебе это нравиться».

«Эй, девочки не должны так говорить!»

«Я могу так говорить именно потому, что я девушка».

«Это правда, но это не то, что я имел в виду!»

«Софии исполниться двенадцать лет в этом году. Теперь мы можем пожениться, Братик Леон. Надеюсь, ты подумаешь об этом.»

«Д-даже если ты так говоришь...».

На мой взгляд, грудь Софии примерно такая же, как у девочки в позднем подростковом возрасте.... Ну, в этом мире вы считаетесь взрослым в возрасте около двенадцати лет, поэтому она как раз в возрасте, когда думают о таких вещах, как брак.

«София многому учится у Сестрицы Элис и мамочки-Милли. Я изо всех сил стараюсь каждый день.»

«Стараешься?»

«Да. Как на днях, я научилась языком завязывать в узел стебелек от вишни.»

«Чему эта идиотка Элис тебя учит!?»

«Нет, этому меня учила Мама Милли».

«Милли!?»

О чем она думала? Зачем она учила Софию чему-то такому?

Ну, если она ее обучает, значит есть только одна причина... Ого, я не хочу думать о том, как Милли рассказывала о таких вещах с Софии.

«Сестрица Элис сказала мне, что, раз уж я так застенчива, то, если бы я знала эту технику, я была бы в 100 раз более эффективной для Братика».

Эта девушка - чему она учит невинную Софию!?

В любом случае.

София выглядит довольно молодой для своего возраста. Она также довольно низкая, но ее грудь растет ускоренными темпами.

Такая молодая и чистая София... но она уже овладела такой зрелой техникой... Я сглотнул слюну

— Подождите, чего это я!? Я не должен думать о таких вещах!

«Эхехе~, Братик Леон думает о извращениях с Софией».

«Гуяяяя! Не читай чужие чувства без разрешения!»

Из-за ее способности София, похоже, может быть моим самым грозным противником.

«Н-на данный момент мы можем отложить этот разговор. Даже если ты говоришь, что тебе исполнится двенадцать, твой день рождения не наступит до декабря. Еще почти десять месяцев.»

Очевидно, у меня есть несколько причин, чтобы попытаться отложить этот разговор.

Хотя двенадцать - брачный возраст в этом мире, у меня все еще разум японца. Он по-прежнему неспособен жениться на ком-то такого возраста.

Поэтому я хотел отложить разговоры об этом, пока София не станет как можно старше. Я не пытаюсь делать этого, чтобы не отвечать, или потому, что я собираюсь сказать ей «нет».

— Да. Я начинаю понимать, что у меня есть чувства к Софии.

Сначала я думал, что у меня есть смелость выбирать только одного человека. Нет, я так чувствую даже сейчас. Однако, если смело выбрать одного человека, то разве не смелее выбрать трех?

... Элис действительно исказила мой образ мышления.

Тем не менее, чувства, которые я испытываю к Клэр и Софии, немного отличаются от чувств, которые у меня есть к Элис, но они по-прежнему реальны.

И поэтому я хочу подождать, пока София не станет старше.

Хотя, может быть, будет плохо, если София сможет прочитать мои истинные чувства.

«О, точно, София, тебе весело в школе?»

«Она радует мое сердце. У меня много друзей.»

«Вот как?»

«Я случайно перед всеми обратилась к Лианне как 'Сестричка', так что все знают, что я уже давно в школе».

«Э, над тобой издеваются...?»

«Издеваются? Нет, они относятся ко мне почти так же, как если бы я была учителем».

«А, вот что ты имела в виду...».

Честно говоря, София, вероятно, обладает такими же знаниями, как и преподаватели. Она, вероятно, моложе остальных студентов, поэтому я уверен, что они думают, что она невероятна.

Хорошо, что над ней не издеваются, но немного грустно, что к ней не относится также как к остальным ученикам.

Было бы неплохо, если бы поступление Элис в школу, вызвало изменение среды.

http://tl.rulate.ru/book/3087/195479

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Бээ... Помогите на меня давят. Скажите когда закончится фан сервис и начнется сюжет
Развернуть
#
Фан сервис.... Блин что сейчас творит анлейтер
Развернуть
#
Нищебродское Спасибо!
Развернуть
#
Да блин, что с их возрастами? Как ему может быть 12, когда Клэр 16? Или я что-то не так прочитал?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь