Готовый перевод Love????does this exist..... / Любовь???? Существует ли она.....: Глава 7: Давайте выпьем

После этого мы вошли внутрь, и я увидела огромную барную стойку и большой танцпол, а над ним - небольшое пространство с шестом, которое, предположительно, также является местом для танцев. Я увидела много девушек в сексуальных платьях, накрашенных темной помадой и танцующих, и много мужчин, ищущих девушек, чтобы подцепить их, вы понимаете, о чем я. Вдруг Кэти взяла меня за руку и повела к бару, чтобы выпить так называемые коктейли. Ребята, я должна сказать вам, что вино намного лучше, чем шоты, но если вы пришли в бар, то это табу - пить шотами. Так что мы начали выпивать свои рюмки. Я проглотила 10 рюмок, а она уже выпила 20. Должна сказать, что она была быстра, но потом я остановила ее и сказала, чтобы она тоже танцевала, так что мы отошли от стойки и направились на танцпол. Мы начали танцевать, многие мужчины подходили к нам, но мы просто игнорировали, и тогда я смешалась с толпой и танцевала со всеми присутствующими, не подозревая, что за мной наблюдают. После этого я устала и направилась к бару, где выпила один бокал виски. Я подумала, где же Кэти, и начала искать ее, но, ее не было на первом этаже, поэтому я спустилась в подвальное помещение и пошла в темное место, позвала ее по имени и обнаружила, что она целуется с парнем, затем она повернулась и сказала: "Извини, детка, думаю, тебе придется побыть одной, я нашла этого парня, и он полностью в моем вкусе, так что, пожалуйста, сделай мне одолжение.." Я могла только ответить "Хорошо", а затем я ушла из бара. Я села в машину и поехала на близлежащий пляж и сидела там в тишине, глядя на море и небо.

http://tl.rulate.ru/book/30836/1509741