Готовый перевод Aethernea / Этерния: Глава 8 - Перерождение

Город Элизия, Храм Судьбы

Время - это бесконечная река, которая непрерывно течет и делится на бесконечные возможности. Река состоит из бесчисленного множества капель воды - живые существа, населяющие мир. Капли жизни влекомые вниз, по течению, не могут ему сопротивляться, они не могут изменить поток. Не важно, как сильно они борются, что может сделать одна капля в бесчисленном их множестве? Для капли ее путь очень важен. Если она столкнуться с камнем или другой каплей, она может оказаться в другом потоке. Но когда вы смотрите на реку, вы не думаете об отдельной капле, верно? Вы смотрите на воду и все что вы видите... рыба. Но когда Санарра Артен смотрела на реку времени, она не могла увидеть рыбу. В реке времени не было рыбы. Больше не было. Разумеется, она, как посланник судьбы, могла видеть только то что было прямо перед ней. И прошлое, и будущее было скрыто от ее взора. Она не видела ни того, что было ранее, ни того, что будет после. То, что она могла видеть, было очень ограниченным.

Она не могла увидеть, какие решения примет капля и какие будут последствия этого решения, если это решение не было предрешено с самого начала. Она не видела возможности, она могла видеть только неизбежное, вещи, которые невозможно изменить. И эту неизменную уверенность, - отсутствие выбора - люди называют судьбой. Может ли судьба быть изменена? Вопрос стар, как мир. Санарра знала ответ. Смертные не могут выйти за предначертанное судьбой. Судьба - неотъемлемая часть реальности. Только тот, кто имеет власть над реальностью на фундаментальном уровне, может изменить судьбу. И есть только одна вещь, которая выше законов реальности - Этернальная магия. Санарра, конечно, не могла использовать Этернальную магию, это была привилегия богов. Но нельзя сказать, что она не была с ней знакома.

В конце концов, на ее шее было несколько божественных артефактов. И, тем не менее, хотя она часто видела божественную магию, ей только предстояло узреть, как божественная магия изменит саму судьбу. Она не ожидала, что это "еще" наступит именно в тот день. Для нее это стало полнейшей неожиданностью. Был жаркий летний день. Санарра только что пообедала и отдыхала, чашечка мятного чая скрашивала ее досуг. Легкий сквозняк заставил зазвенеть развешенные повсюду колокольчики, и они запели звонким хором. У нее перехватило дыхание, глаза расширились, а пальцы, державшие чашку, ослабли.

Ее глаза были направлены на красивую чашку, украшенную цветочными узорами, чашка медленно выскользнула из ее пальцев. Но Санарра не могла этого видеть, ее взор был прикован к реке времени. Именно тогда она увидела, как это случилось. Она не знала, какое решение было принято, и какая капля сыграла решающую роль. Это не было важно, куда важнее был эффект бабочки, созданный благодаря множеству решений, которые наслаивались друг на друга, пока не достигли нужной точки. Санарра увидела на реке плотину, перекрывающую один из рукавов и меняющую течение. Она видела, как один из камней, образующих плотину, сдвинулся под напором воды, а за ним плотина посыпалась, словно домино, плотина оказалась погребена под бурлящим потоком. Ее волосы встали дыбом и вдоль позвоночника пробежался холодок. Путь времени был изменен и течение времени переместилось в другой рукав великой реки. И больше не было возможности свернуть на старый путь.

Будущее всего континента Халнеа изменилось. Она не слышала, как ее чашка разбилась о каменный пол, в те мгновения, все что она могла видеть и слышать - это время. Она была ослеплена золотым сиянием единственной капли. Она узнала эту каплю. Эта капля была ключом ко всему. Ключ выглядел, как золотое семя внутри капли. Семя, которое могло превратиться рыбу, если его правильно прикормить. Рыбу с плавниками из чистого света, которая могла плыть по реке, куда сама пожелает. И это была рыба, которая возложила задачу на посланника судьбы за долгие тысячелетия. У посланников судьбы была единственная цель. Они были созданы рыбой и для рыбы.

Тысячи незримых рук посланников судьбы взрастили это семя, и она должна была посодействовать превращению семени в рыбу. Санарра улыбалась, хотя и не знала, как взрастить рыбу. Она улыбалась, когда река времени перед ее глазами поблекла и исчезла. Она почувствовала всем своим существом волнение от неопределенности. Ей предстоял путь во тьме, но у нее была надежда. Неумение видеть судьбу означало только одно - будущее стало океаном возможностей. Санарра вздохнула, она и сама не знала, что уготовано ей в будущем, она молилась. Молилась о том, чтобы не пришел водопад. Чтобы не нашлось места для ошибок. Молилась о том, чтобы хрупкое себя пережило тяжкие испытания временем. Если оно не прорастет вовремя, то просто будет смыто потоком. И это разрушит надежды бессчетных посланцев судьбы, которые молились, дышали и истекали кровью, чтобы принести в реку свет. Ей не дано было выбирать.

Молиться, вот все что она могла.


Пробуждение было грубым, Кэл почувствовал боль в правой руке. Ощущение тысячи иголок, впившихся в его кожу, постепенно исчезало. Он лежал в лесу, на земле, перед глазами то темнело, то светлело. Он быстро заморгал, пытаясь сфокусироваться. Все вокруг выглядело ярким, слишком ярким.

В еще недавно тихом лесу, странные звуки начали бомбардировать Кэла со всех сторон. Их восприятие постоянно изменялось, они были то тише, то громче.

Его слух стал острее? Неужели эта головная боль от того, что его мозг пытается отфильтровать лишние шумы и отодвинуть их на задний план? Так слышат мир элибу? Их длинные уши слышали намного лучше, чем уши эргелей. И звуки всегда были настолько громкими, до раздражения?

Такие вот думы были у Кэла и он потрогал свои уши. Он сам не знал, чего ожидает, но к его облегчению, уши были такими же, как и всегда.

Когда он вдохнул, крылья носа задергались. Не только звуки стали громче. Запахи ощущались намного ярче. Он мог почувствовать запах булочки с вишней, которую съел несколько часов назад.

Но кроме ярких чувств, он был ошеломлен силой. Заклинание давно рассеялось, но все его тело до сих пор дрожало, из-за израсходованной ранее силы и прекращать дрожать не собиралось.

Его сердце колотилось в груди, а мысли быстро летали, хотя он и только что проснулся. Его дыхание было быстрым и рваным. Его мысли и чувства были перепутаны, он даже не знал, принадлежат ли они ему, они казались такими чуждыми. Это было похоже на то, словно торнадо встало на паузу, когда он потерял сознание.

Его разум все еще отвергал реальность. Что с ним произошло? Было ли все это реальным, или просто сном? Это все было совсем не похоже на реальность! Все казалось другим. Он совсем себя собой не чувствовал!

Понимание навалилось на него с силой молота.

"Что я наделал?".

Убежденность Кэла заколебалась, сожаление и страх грозили поглотить его. Эта мысль резонировала в нем, вызвала внутреннюю дрожь и сотрясла до основания.

Он на все это не подписывался! Как он мог воспринять все это так просто?! Это заклинание не было обычным контрактом, это было чем-то намного большим. Он чувствовал не просто привязанным к ней, а будто она стала частью его. Он должен был понять, что все не так просто, как она говорила!

Он впал бы в ярость, - от страха того, что он сделал и чем стал, - если бы не ее мана. Она втекала в него с каждой его мыслью, он чувствовал ее ясно, это была определенно ее мана, но чувствовалась она его собственной, не меньше, чем ее.

Ее мана принесла мягкий, приятный покой, успокаивая его выскакивающее из груди сердце.

"Не паникуй", - сказал себе Кэл, - "Это просто сделка".

Да, все было не так уж плохо! Он чувствовал себя сильным, полным энергии, и более живым, чем раньше. Он чувствовал, что возможно все. Он скоро привыкнет ко всем переменам. Это было его скрытым благословением.

Кэл сделал глубокий вдох и медленно выдохнул. С ним все будет хорошо.

Когда он успокоился, то сконцентрировался на энергии, что в нем текла и почувствовал, как волнение становится все сильнее. Он никогда не знал... никогда не знал, как восхитительно чувствовать себя магом, настоящим, постоянно чувствовать, как по телу струится сила, подобная самой жизни. Чистая, густая, обильная мана.

"Все таки, это был хороший выбор", - подвел итог Кэл.

Он не знал, как долго лежал, пока не привык к изменениям в себе и новому восприятию мира. Чувство времени, искаженное заклинанием, медленно возвращалось, он мог лежать минуты или часы, но в любом случае, ему понадобилось много времени, чтобы почувствовать мягкость, не характерную для голой земли.

Он приподнялся на локтях и посмотрел. на чем лежал.

И когда посмотрел, просто остолбенел.

Его голова была над головой Элару, его ноги обхватили ее, а ее мягкая грудь была под его грудью

"Какого...", - от удивления Кэл раззявил рот, - "Как... что...?!"

Он поспешно оттолкнулся и попытался встать. К несчастью, тело ощущалось по-новому и слушалось плохо. Ноги заскользили по мху и он снова вернулся к тому, с чего начинал.

Неловко. Кэл не помнил, когда ему было так неловко в последний раз. К счастью, глаза Элару оставались закрыты и она никак не отреагировала на его промах, что давало ему почувствовать себя чуть лучше.

Словами не передать, как он был рад тому, что они были одни, потому что все это выглядело настолько двузначно, что определенно было бы неправильно воспринято.

Их руки соединились, во время создания заклинания. А потом, скорее всего, он потерял сознание и просто навалился на нее и потащил за собой.

Кэл проверил, дышала ли Элару. Даже не смотря на то, что он чувствовал, что она жива, не менее ясно, чем то. что жив он сам.

В отличии от него, Элару дышала размеренно и глубоко. Ее глаза были закрыты, а лицо - бледно, не считая легкого румянца на щечках. Кэл подумал, что это румянец смущения, но он не чувствовал ни капли смущения в ее ауре.

Было ли ей плохо? Он точно мог сказать, что Элару была в сознании и все ее чувства были остры. Он чувствовал, что ее Сознание покрывает все вокруг, как одеяло.

Она могла столкнуть его с себя. Именно это он бы и сделал на ее месте. Может, ее тело повело себя хуже, чем его? Может она почувствовала сильную слабость?

Он заметил холодную испарину на ее лице и сложил все воедино. Холодный пот, бледность, румянец. Рвота? Или она ударилась при падении?

"Стоп..." - Кэл как раз собирался второй раз оттолкнуться, но тут его снова всплыл один вопрос, от которого по коже пробежали мурашки, - "Я могу чувствовать ее Разум?"

"Разум" и "разум", по большому счету - одно и тоже, в литературе обычно используется второй вариант. Обычно уточняли в том случае, когда речь шла о метафизической проекции сознания существа. Сознание каждого существа создает гибкую и текучую проекцию, Разум. Разум "крепиться" к центру человеческого тела, но он может изгибаться согласно воле владельца. Именно эта проекция и дает возможность чувствовать магию. Именно Разум позволяет почувствовать ауру - присутствие других живых существ, и чувствовать намерения и эмоции через ману, создающую ауру.

Но сколь бы ни был чувствителен Разум, почувствовать с его помощью чужой Разум было просто невозможно. Можно сказать, что каждый Разум действует на собственной длине волны, у каждого Разума есть свой ареал, в который другой Разум не может вторгнуться.

И даже если бы два разума окажутся в одной точке, то они изогнуться таким образом, что никогда не соприкоснуться друг с другом и даже друг друга не почувствуют.

Но Кэл отчетливо чувствовал разум Элару.

Он побледнел.

В Этот момент Элару напомнила, что Кэлу еще надо с нее встать, она потянулась к его ремню.

Сердце Кэла пропустило удар.

"Что она делает?". Бесконечное число возможностей появились у него в мыслях, ни одна из которых ему не нравилась.

Он снова оттолкнулся от земли, в этот раз успешно и сел возле девушки.

Он окинул ее недовольным взглядом и заметил, что она держит в руке бутылку с водой.

Кэл дал себе мысленную пощечину. О чем он только думал? Конечно она полезла за бутылкой воды, прицепленной к его ремню.

Пара щелчков пальцев и порыв ветра наполнил бутыль, а когда она вернула бутыль Кэлу, та была полной. Она изменила воздух с помощью заклинания трансмутации. Сначала наполнила бутыль воздухом под достаточно высоким давлением, а потом превратила его в воду.

Кэл устало хохотнул.

Из-за этерниальной связи Элару почувствовала его жажду.

Обычно он отказывался от чужой помощи, ему не нравилось получать чужую помощь. Но сейчас он был слишком истощен и очень хотел пить.

Он кивнул в знак благодарности и присосался к бутылке, словно не пил уже несколько дней. Вода была свежей, холодной и вкусной.

Ее тело переносило недостаток воды лучше, чем его. Он чувствовал, что она слегка хочет пить, при том, что побледнела она гораздо сильнее.

Еще он заметил, что Элару постоянно делает разные жесты, при создании заклинаний, хотя заклинания создаются мысленно и тело на них почти не влияет. Для магов такие жесты не были чем-то странным. Так было проще визуализировать магию, а визуализация магии облегчала создание заклинания.

Жесты нередко рассказывали о магах. Ассассины и шпионы вообще не совершали никаких действий, чтобы не привлекать лишнее внимание, а чернокнижники напротив, подняли жестикуляцию на новый уровень, устраивая целые шоу, для развлечения толпы и для создания крутого образа.

Кэл тоже иногда совершал подобные жесты. Часто, когда сплетаешь заклинание просто сложно стоять спокойно. Жесты Элару не были особо броскими, они были краткими и изящными, можно даже сказать, - точными. Они казались Кэлу странными, но он не мог сказать, чем именно. Он словно нашел аномалию, но не мог сформулировать ощущения в слова.

Он отмахнулся от подобных мыслей, все равно, они не важны. Эти ее движения просто добавляли деталей ее характеру.

Кэл посмотрел на палящее солнце. Холодная вода смыла усталость и он протяжно вздохнул.

Внезапно, на него упала тень. Элару поднялась на ноги и встала перед ним, перекрывая солнечный свет. Она долго всматривалась в солнце, скорее всего определяла время по местоположению светила. Элару начала пальцами вычесывать листья и травинки, застрявшие в волосах. Она выглядела взъерошенной, словно каталась по земле в лесу.

На лице у нее было удовольствие. Она что-то радостно пробормотала себе. Раньше Кэл не понял бы не слова, но сейчас смог разобрать: "Значит... работает... даже для меня...".

Элару набрала полную грудь свежего лесного воздуха и когда повернулась к Кэлу, ее лицо озарилось широкой. теплой улыбкой.

- Приветствую тебя в мире Этернии, мой духовный приятель! - она сказала громко и уверенно, без тени сомнения в голосе. Для нее это был великолепный день.

Ее волосы двигались на ветру, солнечный свет, что светил из-за нее, создавал яркий ореол, в котором ее волосы светились и были похожи на облако красного песка. У Кэла снова случился приступ дежавю, второй раз она протянула ему руку и второй раз он отказался от помощи. Он задался вопросом, был ли это последний раз, когда она протягивала ему руку.

Кэл вздохнул и встал без помощи. Не было смысла плакать над сбежавшим молоком, не было смысла дуться, он легко приспосабливался к условиям и мог справиться с кем угодно и чем угодно! Он сделал лучший выбор в этой ситуации.

Его обнадеживающий внутренний диалог был прерван движениями Элару. Она подошла и потянулась к его лицу.

Он застыл, неуверенный в ее действиях. Он гадал, какое было выражение на его лице.

Быстрым движением она приблизила свое лицо к его.

Кэл едва не разинул рот от шока, она же не собиралась его поцеловать, верно?! Она же говорила, что не была романтически к нему настроена! Это была ложь? Ему стоило оттолкнуть ее, как бывало с другими девушками, которые пытались его поцеловать, но все произошло слишком внезапно.

Его зрачки расширились, а время замедлилось. Он не успевал среагировать. он мог только наблюдать, как ее лицо становилось все ближе, видеть каждую деталь ее чудесных глаз, чувствовать легкий запах корицы, который от нее исходил.

Она закрыла глаза и приоткрыла губы...

...и она прижала свой лоб к его.

Яркие воспоминания наполнили его сознание и он, в смятении, отступил назад.

Каким-то образом она смогла передать ему свои мысли. Она показала ему свои воспоминания, воспоминания владельца этерниального взгляда.

Это было неописуемо.

Он даже представить не мог, насколько величественно выглядело заклинание. Даже восхитительный танец света, которому он был свидетель, не шел ни в какое сравнение по красоте. Это световое шоу было просто искрой, созданной огнем. Он даже не знал, насколько сложно и чудесно это заклинание. Даже обладая достаточным количеством маны и знанием, как его сплести, Кэл не смог бы сделать ничего подобного.

Это было что-то извне этого мира.

Нечто божественное.

Этерниальное.

И с того момента мир для Кэл стал другим.

Глубоко в его душе у него появилась мечта - увидеть мир глазами Элару.

Он пошевелил правой рукой, хотел стряхнуть пот со лба, который выступил из-за палящего солнца, но его рука застыла на пол пути.

- Вэйвин... что это? - на руке Кэла была черная отметина. Она была с обратной стороны его запястья. И она очень напоминала отметины на теле Элару, такая же по стилю.

- Аха! - она улыбнулась, стянула перчатку и показала свое запястье. - И у меня есть имя, используй его.

Кэл пропустил мимо ушей ее слова и внимательно смотрел на ее руку.

В отличии от него, на ее правой руке не было никаких отметин, а вот на левом запястье была, обычная отметина элибу. Он посмотрел на свою. И она была практически такой, как у нее на левом запястье.

- Это метка нашей связи. Печать на контракте, - объяснила она, Можешь думать об этом, как о семени, оставленном этерниальной связью.

- Семя? - Кэл вопросительно посмотрел на Элару, встретившись с ней глазами.

- Наша этерниальная связь создала это семя, которое будет расти тем больше, чем крепче будет наша связь. Отметина на твоей руке тоже будет увеличиваться, отображая силу нашего еднения.

Кэл нахмурился.

- Заклинание может расти и развиваться?

Кэл никогда не слышал о заклинании, которое может расти и развиваться. Это была прерогатива живых существ. А заклинания не были живыми. Ведь не были?

- Это хорошая штука. Связь будет становиться сильнее, и мы вместе с ней. Рост - не то, о чем тебе стоит волноваться. Вот если она начнет уменьшаться - это опасно. Такого ты не захочешь.

http://tl.rulate.ru/book/30789/725285

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь