Готовый перевод I Will Be The Harem King / Я буду королем гарема: Глава 60

«Эй, девочки. Вы скучали по мне?» – Я сказал им, когда подкрался сзади, после чего обнял их за плечи и открыл себя, прежде чем они начали стрелять в меня магией. Это определенно не хочется видеть… По крайней мере мне…

Они напряглись на моих руках, когда я коснулся их кожи, но воздержались от атак, когда услышали, что я сказал. Может быть, они узнали мой голос или почувствовали, что он им знаком, но мне было все равно, пока они не нападают на меня.

Они повернулись ко мне, и Ирэн улыбнулась, а Брандиш просто смотрела на меня с пустым взглядом. Хм, думаю, выражение ее лица осталось прежним и каноническим. Ну, это мило по-своему… Я имею в виду, что было бы еще более восхитительно, если бы я увидел ее смущение или красные щечки, когда мы будем с ней развлекаться. Пока я размышлял о выражении на лице Брандиш, Ирэн тем временем отправила свой посох прямо за мою голову, а я куковал в своих размышлениях, находясь рядом с девушками, которые мне нравились, так что не заметил того, пока меня не ударили с достаточной силой, чтобы отправить в полет.

* Бэнг! *

«Ой, для чего это было?!» – Я говорил со своего места рядом со стеной, где рухнул мгновение назад, когда посмотрел на Ирэн, которая все еще улыбалась, покачивая свой посох.

«Ну, это из-за того, что ты не навещал нас все это время. И не веди себя так, как будто это нанесло тебе реальный ущерб. Я знаю, что ты как-то отвергнул силу удара. Теперь, Брандиш, как насчет тебя? Хочешь врезать ему?» – Ирэн ответила мне, прежде чем повернуться к Брандиш, которая стояла с абсолютно незаинтересованным лицом. Однако когда она услышала, что Ирэн сказала ей, она повернулась ко мне, пока ее магическая сила слегка вспыхнула. Точнее, ее взгляд обратился к моему младшему…

Как можно быстрее я телепортировался ей за спину и схватил Брандиш, подняв с земли. За этим не последовало никакой силы, и все, что она сделала взамен, так это размахивала руками. Это была действительно смешная сцена, если судить по тому, что Ирэн заливалась смехом.

«Ты с ума сошла? Почему ты думала об уничтожении того, что ты собираешься использовать в будущем, женщина?» – Я закричал на нее сзади, пока Брандиш продолжала бороться с моей хваткой, прежде чем она внезапно остановилась и откинула голову назад, стукнув мне по носу.

В итоге мы оба упали на колени и потирали ушибленные места, я – нос, а она лоб и затылок.

«Ты должен принять свое наказание спокойно…» – Брандиш пробормотала про себя, когда она поднялась с земли, все еще потирая затылок.

«Хорошо, хорошо, я позволю тебе наказать меня, только не слишком резко». – Я просто отмахнулся от нее и согласился побаловать ее, когда схватил за руку и повел к тому месту, где были стулья, а Ирэн уже нас ждала.

Остальная часть дня была проведена в их компании, мы просто лежали вокруг, флиртовали друг с другом и играли. Хотя были времена, когда мы становились немного серьезнее. А именно, когда мы говорили об Эрзе и семье Хартфилия. Ирэн была одновременно утешена и удивлена тем, что я сказала про Эрзу. Она была счастлива, когда узнала, что с Эрзой все в порядке, но также было забавно узнать, что в моем гареме есть и мама, и дочь. Честно говоря, я никогда не был счастлив, что Ирэн была беззаботной женщиной, когда дело дошло до отношений…

Хотя с Ирэн все шло хорошо, Брандиш – это совсем другое дело. Хотя она и не такая сумасшедшая, как в каноне, она все равно не очень относится к любви. Ее ненависть утихла после нескольких лет, которые мы с ней провели вместе, работая над тем, чтобы рассказать ей о том, что на самом деле произошло. Не все, но она знает, что смерть ее матери была не таковой, какой она себе ее представляла.

Она только ждала подходящего момента, чтобы противостоять Лейле, чтобы выяснить, что произошло. То, что Лейла была жива, было известно только одному человеку, кроме меня, Анны и Ирэн. И это был Зереф. Он каким-то образом узнал, что произошло между мной, Анной и Лейлой после того, как мы вернулись к этому таймлайну.

И Зереф хотел воспользоваться смягченной ненавистью в Брандиш, чтобы заставить ее работать на Империю Альварес. Приняв его предложение и узнав, что Ирэн также знала о том, что Лейла была жива, она противостояла ей.

* Флэшбек от 3-ого лица *

Брандиш стояла перед комнатой одного из, если не самого сильного мага в Империи Альварес. Ирэн Белсерион. Она слышала все разговоры о ней от обычных людей и солдат, и она выросла, чтобы восхищаться силой, которая сейчас была для нее лишь слухом.

Но это не то, для чего она была здесь… Она пришла сюда, чтобы узнать, что случилось с Лейлой Хартфилией. Она глубоко вздохнула и постучала в дверь. Понадобилось совсем немного времени, чтобы услышать голос, который велел ей войти, и скоро она оказалась в комнате, стоя перед самой сильной женщиной-магом в истории.

«Так чем я могу тебе помочь?» – Спросила Ирэн, когда Брандиш успокоила своим нервы.

«Что случилось между тобой и Лейлой Хартфилией?» – Ее глаза сузились, когда она спросила это, пытаясь найти какой-то обман в том, что Ирэн могла бы сказать ей. Но то, что сказала Ирэн, на мгновение ввело Брандиш в ступор.

«Ничего…» – Всего одно слово. Ирэн сказала только одно слово, чтобы уменьшить детективный взгляд Брандиш вдвое, и прежде чем она успела что-либо сказать, Ирэн продолжила.

«Я не была там, когда он спас ее, но я знала, что он собирается спасти ее, так как он сказал мне это в лицо». – Ирэн продолжала лениво лежать на стуле, когда говорила это, прежде чем Брандиш наконец смогла задать ей вопрос.

«Кто этот человек, о котором ты говоришь?» – Ее взгляд колебался, когда она спрашивала об этом, потому что у нее была идея, кто бы это мог быть, но она не была так уверена в своем предположении.

«Тот же самый человек, который научил тебя тому, что ты знала до того, как переехала сюда и училась у учителей здесь. Рэй Кросс». – сказала Ирэн с улыбкой и откинулась на спинку своего стула

«Откуда ты его знаешь? Где он? Нет, зачем ему ее спасать?» – Спросила Брандиш, когда ее обычно монотонный голос получил чуть более высокий тон, когда она сделала шаг в направлении Ирэн.

«Ну, я могу ответить на первый вопрос, но я не знаю ответа на остальные. Как насчет того, чтобы спросить его, когда увидишь его снова? А вот насчет нашего с ним знакомства…»

* Конец Флэшбека *

«Итак? Ты собираешься рассказать мне, что случилось?» – Брандиш спросила меня, когда она пристально посмотрела в мою сторону.

http://tl.rulate.ru/book/30740/746926